【小野★翻译】Pick-Up Voice 2013月10号 小野大辅
小野大辅吧
全部回复
仅看楼主
level 8
德以兰妮
楼主
我又来神烦的发翻译了你们表嫌弃我欧拉拉~~~~
就个人来说,还算是挺喜欢这篇采访的,各种小亮点散落在各处,整片下来挺流畅的~w
2013年09月03日 15点09分
1
level 9
Cheater_丶
沙发我不客气了[gif.蜡烛]
2013年09月03日 15点09分
5
Cheater_丶
简直预见了明早的惨烈...】妮妮桑真.大手!翻译好棒啊!很少写评我就不乱写了!看完翻译后好期待专辑发售啊QWQ小野さん的回答好认真(x)(´▽‘)对新专辑的发售很用心呢,注意了很多的小细节w等专辑到估计都10月了嘤嘤。
2013年09月03日 16点09分
Cheater_丶
恭喜妮妮桑顺产成功(´▽‘)生产(x)辛苦了~
2013年09月03日 16点09分
level 8
Black_Itachi
楼上简直丧心病狂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
明明应该是我的!!!!!!!!!!!!!!!!!!
兰大妮辛苦了!!!!!!!!!!!!!!!1
2013年09月03日 16点09分
6
Cheater_丶
卧槽说了www你的良心呢虽然我们都是真♂爱www但是亲爱的你忘记药了!( ・ิω ・ิ)ノิิิ
2013年09月03日 16点09分
甘樂酱_
回复 Cheater_丶 :为了留床位给你我已经放弃治疗了,你不要辜负我的真心请一定要按时吃药么么哒
2013年09月03日 17点09分
level 9
甘樂酱_
换号顶一发!!!!
兰大妮干巴爹!!!╰(*°▽°*)╯
2013年09月03日 16点09分
7
level 10
小小城fairy
谢谢翻译君。总觉得很多细微或不细微的地方,D都倾注了特有的寓意,让我们总想要去珍惜以及体会……
2013年09月03日 16点09分
8
level 5
法阵老师
谢谢妮妮!如果没有你的翻译,永远只能默默地看图...
小野D果然很棒啊。好想看他3.4岁的照片0.0
2013年09月03日 16点09分
9
level 5
贝尔摩得_Achio
嘤嘤嘤好棒!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2013年09月03日 16点09分
10
level 15
慕羽灵ono
感谢妮妮,翻译辛苦了~
小野君真的一个心思特别细腻的人,而且考虑问题很深刻啊,忽然有点追不上他的脚步的感觉
新专又是一个超大的惊喜啊,这样的你怎么能不喜欢~
天使的话,现在是大天使啦~
2013年09月03日 16点09分
11
慕羽灵ono
暴露了自己这么晚还没睡
2013年09月03日 16点09分
level 11
KAYAKIO
嗷嗷兰大妮辛苦啦〜〜说到kkk的确(在女人数目上)超越了热烈answer和delight呢>w>、居然夸自己3、4岁的时候像天使真是的( ´ ▽ ` )ノ
2013年09月03日 16点09分
13
level 9
甘樂酱_
www的确是笑出来了,从中得到中毒一般的欢乐了呢w和那么多性感的大姐姐飞吻对视什么的真是www
什么颜色的D都是我喜欢的D啦(*/ω\*)
一定会是十分漂亮的一步的~~期待!
话说3,4岁那张照片真的很可爱不过现在也是天使啦!!!大天使www
【再次感谢兰大妮www没有催更居然辣么快就完成了,辛苦了么么哒】
2013年09月03日 17点09分
14
level 13
池袋暴君平和岛
默默看完
2013年09月03日 20点09分
15
level 13
ONO21
好想看。。
2013年09月03日 22点09分
16
level 10
叮叮调调sweet
感谢感谢啊!!!没翻译大概我就只能蒙着糊里糊涂的看图了。默默的看完发现我越来越期待我的杂志赶紧到吧
2013年09月03日 22点09分
18
level 12
1127473146
感谢大感谢~~~!!!辛苦了!
看下来一直都是“恩恩。。恩恩。。”的点头呢,【自己都三十好几还叫美女大姐姐
越来越期待了!!好想现在马上能拿到手上啊!!!!!!!!!!
2013年09月03日 23点09分
19
level 11
maoning0105
我!来!晚!了! 看得我真是又哭又笑啊!小野真是个细腻的娃啊!原来他自己看kkk也会笑啊哈哈哈〜 然后黑白虹的interview好想让问问他是否是有过自己写的歌词的经历哇T T... 然后好想看看他说像天使的那张照片!!
2013年09月04日 01点09分
20
level 12
º蛮蛮◎
哇哇~~终于看到翻译了~~谢谢妮妮啊~~~~
2013年09月04日 07点09分
21
level 11
轩祈浠﹎
非常感谢 辛苦了233
2013年09月04日 08点09分
22
level 12
夏觞之狱
OnoD好博学啊,原来一张专辑有这么多寓意啊。突然发现大腐懂得真多。
2013年09月04日 10点09分
23
level 15
33-eR
看到细谷和mamo了~
✎﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
我们一直都在 誓言永远比永远更远 ❀
2013年09月04日 11点09分
24
1
2
尾页