【DaniBery】来自新西兰的最新采访报道
daniellebradbery吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 15
情思小雨 楼主
一篇新的长篇采访报道!
2013年09月03日 05点09分 1
吧务
level 15
情思小雨 楼主
2013年09月03日 05点09分 2
吧务
level 15
情思小雨 楼主
2013年09月03日 05点09分 3
吧务
level 15
情思小雨 楼主

源报道地址http://www.coupdemainmagazine.com/interviews/interview-introducing-danielle-bradbery-winner-voice-us-2013
@吃货小朋友_zsq @aya_zaz 大家有空的话可以翻译一下,有劳了!
2013年09月03日 06点09分 4
我到家了 我来翻
2013年09月03日 06点09分
回复 吃货小朋友_zsq :[真棒]
2013年09月03日 06点09分
level 12
采访:介绍...Danielle Bradbery[2013美国之声的冠军]
由SHAHLIN GRAVES编辑发布
在临近十七岁生日之时她赢得了第四季美国之声,Danielle Bradbery - 是该节目史上最年轻的冠军得主,现在她正在忙着录制她的首张专辑以及不停地到各大电台宣传她的首单“The Heart Of Dixie”。
单纯说Danielle的生活因为夺冠而发生改变,似乎太过轻描淡写;不再和以前一样每天回学校读书,更多的是和Taylor Swift, Blake Shelton 和Hunter Hayes出去玩。但这并不表示Danielle变了- 你可以将一个女孩带离南方,但你却无法改变她那南方人特有的礼仪以及热情好客的性格。
“Taylor Swift真的很好。和她出去玩就感觉像是和朋友在一起,我们很快就变得很要好,而且她还把她以前的经验与经历与我分享。”
突袭:迟来的生日快乐!生日那天玩得开心吗?
蛋妞:很开心!
突袭:在距离你生日还有半周的时候,你成为了美国之声史上最年轻的冠军。这肯定是你至今收到过最好的生日礼物!
蛋妞:当然,因为我刚参赛的时候才刚满16岁,而现在比赛结束了,我已经17岁了,所以说我的16岁真的是太幸福了。<大笑>
突袭:你真的是在Blake生日那天夺冠了吗?
蛋妞:是的!其实在那之前,我就跟他说:“我保证会给你一个夺冠的生日礼物。”然后他回答道,“你最好说到做到哟!”
突袭:现在你已经发行了你的首单“The Heart Of Dixie”,孩子,你终于完成了一项目标啦!
蛋妞:是的!在我赢得比赛之后的4天我在录音室里和Brett James一起工作。我们完成了这首单曲并且在7月16日发行了,现在它在iTunes上开放下载了,而且卖得很不错!
突袭:“The Heart Of Dixie”怎么就成为了你的首单了呢?
蛋妞:我们听了很多很棒的歌曲,当我们听到“The Heart Of Dixie”的时候,感觉这首非常合适,于是我们就开始录歌。很快歌曲就发行了,并且在iTunes上的下载量很不错。
突袭:你有出专辑的计划吗?
蛋妞:有!其实下周我就要到那什维尔的田纳西州录制我专辑中的其他歌曲,专辑预计将会在11月或之前发行。我真的很期待能把它制作出来!
突袭:你以后会自己写歌吗?
蛋妞:会!其实我一直很想要自己写歌!虽然我还没有开始写,但是我相信我将来一定会写的因为我对写歌很感兴趣!
突袭:你会没事就写点歌词,还是等需要写的时候才写?
蛋妞:我想我会需要的时候才写。<大笑>
突袭:你会什么乐器吗?
蛋妞:我从Hunter Haynes和Blake Shelton那得到了两把吉他,在我得到它们之后我就我对之非常感兴趣而且正在试着学会弹!我会一点点钢琴,但我现在决定学会弹吉他。
突袭:是谁激发了你走上音乐这条路的?
蛋妞:Carrie Underwood,当然还有Miranda Lambert和Taylor Swift - 她们都是乡村歌手。她们激发了我很多,我常常会看她们的表演,从中吸取知识的同时,渐渐地我也渴望能成为明星。特别是Taylor Swift,因为她也是很早就出道了。能向她们学习经验真的是太棒了!
(后半段等下来发,有点头晕,休息一会)
2013年09月03日 06点09分 5
真是辛苦了!
2013年09月03日 07点09分
辛苦了![真棒]
2013年09月03日 07点09分
level 12
突袭:你和Taylor Swift现在同属一家唱片公司,你们最近是不是见面了?
蛋妞:对啊,其实我去看过她的演唱会,我们在后台见得面。Taylor Swift真的很好。和她出去玩就感觉像是和朋友在一起,我们很快就变得很要好,而且她还把她以前的经验与经历与我分享。能见到她真人真的是太棒了!我们两都希望将来能有机会合作!
突袭:Taylor有没有给你什么好的建议?
蛋妞:有!她知道我最近在电台表演,她告诉我她也经历过同样的事。我现在是新人很多事情对我来说还很困难,但她说只要怀着轻松的心情去面对,任何事都可以迎刃而解。
突袭:Taylor的Red演唱将于11月在新西兰举办 - 她的粉丝应该抱着怎样的期待呢?
蛋妞:她很棒,每个去看她演唱会的人都将会享受令人难忘的体验。她是最最甜美,也是最最务实的人。她肯定会为大家带来超级精彩的表演。
突袭:有Blake做导师感觉怎么样?
蛋妞:在参加美国之声之前,我就是他的超级粉丝,见到他并且加入他的队伍真的是非常棒的经历。现在我和他非常要好,我有他的手机号,我们彼此有空就会联系。我可以和他谈任何事情,他也很愿意给予我建议与帮助。Blake总是那么信任我,这帮助我脱离了害羞的毛病,他真的是一个很优秀的支持者。Blake真的很棒!
2013年09月03日 07点09分 6
level 12
突袭:现在让我们来玩一个“真或假”的游戏。我会陈述一件事,然后你回答我是真的还是假的。你收看Rachel Bilson的TV show“Hart Of Dixie”。
蛋妞:假的。
突袭:你的粉丝是最棒的。
蛋妞:真的。
突袭:你也很希望能回报你的粉丝。
蛋妞:真的。
突袭:在生活中,音乐对你来说是最重要的。
蛋妞:这是真的
突袭:你将会参加学校的毕业舞会。
蛋妞:真的!<大笑>
2013年09月03日 07点09分 7
level 12
突袭:你觉得经典歌曲和热门歌曲之间的差别是什么?
蛋妞:差别是前者会一直在你脑中重复,你会一直循环这首歌 - 这是经典歌曲。如果说是热门歌曲的话,你会觉得好听但是不久后你就会腻了。我也不知道。。这说不清啊!<大笑>
突袭:如果说让你选五个人,和他们做最好的朋友,你会选谁?
蛋妞:我想想。Hunter Hayes, Austin Mahone和。。。这太难了!我就想到这些。
突袭:告诉我些别人不知道的小秘密。
蛋妞:其实我已经跟很多人说过了,我不是只听乡村音乐 - 其实我也很喜欢R&B
突袭:你最喜欢的五样事物以及原因。
蛋妞:第一样肯定是我的马,然后是芝士蛋糕和星巴克饮料。再来就是和我的闺蜜Haley一起出去玩,当然还有音乐!
2013年09月03日 07点09分 8
level 12
我的亮点在各种的Hunter Hayes还有结婚那段!!!
2013年09月03日 09点09分 10
level 12
谢谢吃货啦!这么一大段!辛苦了!
2013年09月03日 09点09分 11
[太开心]不过内容都挺有趣的
2013年09月03日 09点09分
回复@吃货小朋友_zsq :嗯嗯
2013年09月03日 09点09分
level 8
mark
2013年09月03日 10点09分 12
level 11
谢谢@吃货小朋友_zsq 同人文我会继续翻译的
2013年09月03日 10点09分 13
level 11
Hunter and Hunter [听音乐]l Want crazy
2013年09月03日 10点09分 14
level 12
吃货悠着点啊...感觉你随时在线的样子 我现在都是晚上才有时间看贴吧
2013年09月04日 13点09分 15
1