来自韩网

题目：‘투윅스’ 송재림(Song Jae Lim), 이준기 쫓는 ‘전문킬러’ 완벽 변신

배우 송재림(Song Jae Lim)이 MBC 수목드라마 ‘투윅스’ 에서 살인용의자 이준기와의 추격전을 펼치며 시청자들의 긴장감을 증폭시키고 있다.
송재림(Song Jae Lim)은 현재 ‘투윅스’에서 문일석(조민기 분)이 ‘아들’이라고 칭할 만큼 신뢰하는 인물이며 그의 말이라면 무엇이든 하

하는 킬러 김선생 역으로 출연 중이다。지난주 이준기(장태산 役)를 형사보다도 빠르게 추격하고 목숨까지 위협하는 송재림(Song Jae Lim)(김선생 役)의 모습이 그려지며 안방극장의 긴장감을 극대화 시켰다. 특히 그의 서늘한 눈빛과 표정을 읽을 수 없는 포커

포커페이스는 킬러 김선생을 표현하기엔 완벽했다.
또한 극중 이준기를 놓쳤다는 말에 조민기는 믿을 수 없다는 듯이 “네가? 네가 놓쳤다고?”라는 말을 연발하며 킬러 송재림(Song Jae Lim)

)(김선생 役)의 모습이 그려지며 안방극장의 긴장감을 극대화 시켰다. 특히 그의 서늘한 눈빛과 표정을 읽을 수 없는 포커페이스는 킬러 김선생을 표현하기엔 완벽했다.
또한 극중 이준기를 놓쳤다는 말에 조민기는 믿을 수 없다는 듯이 “네가? 네가 놓쳤다고?”라는 말을 연발하

연발하며 킬러 송재림(Song Jae Lim)의 묵직한 존재감을 나타냈다.
송재림(Song Jae Lim)은 매회 이준기를 추격하며 시청자들의 긴장감을 조성하며 전문킬러로 완벽변신, 냉철한 카리스마를 선보이며 김

김선생의 존재감을 더해가고

이에 관계자는 “송재림(Song Jae Lim)은 속을 알 수 없는 무표정과 서늘한 눈빛 그리고 민첩한 행동으로 완벽한 킬러 김선생을 만들어냈다. 대사는 많이 없지만 그의 미묘한 표정, 행동 하나 하나에 극의 긴장감이 조성된다. 송재림(Song Jae Lim)과 이준기의 팽팽한 추격전은 앞으

앞으로 계속될 것이다. 기대해달라.”라고 전했다.
한편, 이번 주 방송될 ‘투윅스’에서는 번번히 이준기를 놓쳤던 송재림(Song Jae Lim)이 더욱더 민첩하게 추격할 예정이다. 그가 장태산을 잡아 문일석 앞에 데리고 갈지 아니면 또 다른 변수로 실패할지 시청자들의 긴장감을 쥐락펴락

쥐락펴락할 전망

=========================================完========================================

同看不懂

纯送IP，一个字也不认识

看不懂〜觉得每个都长得好像

看不懂...

求翻译～～～

【mbc电视台周三周四电视剧《两周》在“杀人嫌疑犯“李准基逃亡和展开追捕中，紧张感加剧。宋再临(song jae lim)出演《两周》中深得“文日锡(赵民基饰)信任的“儿子’--杀手金先生。上周,李准基(张泰山饰演),被宋再临（song jae lim）饰演的金先生紧迫追击并威胁到生命，剧情十分紧张。宋再临特别将杀手阴冷的眼神和表情,无法读出情绪的poker face,表现得淋漓尽致。另外,剧中得到追杀李准基失败的说法,赵民基无法相信的说,“你?你失手了?“这句话,宋再临(song jae lim)表现出强烈沉重的存在感。宋再临（song jae lim)在每次追击李准基使观众们感到的紧张,并完美变身营造出一名职业杀手的超凡魅力,使金先生极有存在感,对此的一位有关负责人表示:“宋再临（song jae lim)是无法知道内心世界，面无表情和有着阴冷眼神以及敏捷身手完美杀手金先生。但他的微妙的表情、行动使剧情充满紧张感。宋再临（song jae lim)和李准基针锋相对的追逐今后会继续。敬请期待。”另外,本周播出的《两周》在追捕李准基失手后，宋再临(song jae lim)制定了更紧迫的追捕计划。他会抓住泰山？还是文日席的另一个变数？观众们的紧张期待着……】
以上是LL自己翻译的大概意思，就这个水平了，大家可以参考着凑合看。