level 1
首先，我是看过原著的。然后今天和朋友怀着期待的心情看了这部改编的电影。。。只能说，唉，满失望的。。我想如果没看过原著的人看这部电影也许会一个头两个大。。就在电影散场的时候，我就听到有人在议论着“这说的是什么啊？看不懂。。”首先是没交代清楚清幽是为什么而死的。在小说里，是因为清幽的挑拨离间，所以才会到拔舌地狱的时候死的。 在电影里，由始至终都没有交代过清幽是因为什么原因而死的。。或许是电影长度的限制所以没能交代清楚吧。。。但这样子的话，只能让人一开始看就会觉得莫名其妙然后咧，换了人，素兰本来是她们隔壁宿舍的，但在电影里却变成了同宿舍的。电影里，春雨，清幽，素兰，文雅，是这四个女生住在一起的。另外一个叫什么名字在小说里的我忘了。 在电影里，素兰不是上吊而死，而是淹死的。淹死的原因是她和春雨同时玩着地狱游戏进入幻觉，然后在过那冥河的时候，被冥河里的影子（是她们自己本身，都在诉说着她们心里的罪恶）所影响，说是清幽看见素兰她因为撞死人但是肇事了所以当清幽死了就可以一了百了，于是素兰受不了就一个纵身跳入河里。在春雨醒来回到现实的时候发现素兰已经淹死了。 我汗，这个，我当时看着就觉得特纳闷，怎么都给改成这样了啊。。再者，谭耀文在里面饰演的心理老师严明亮，这个人才是地狱游戏的设计者然后素兰是他的助手，所以将短信一开始发给清幽的其实是素兰。最后就是，在这电影里，高玄其实从一开始就已经死了的。严明亮还有十年前死去的蕴涵都是他的好朋友。高玄当时说出了他的地狱论，他们俩设计了这套游戏，而蕴涵就是他们的第一个试验者，可蕴涵最终死了。然后过了一年，高玄也自杀了！ 而严明亮只是一直用着催眠还有游戏来延续着高玄这个虚幻的人。。我靠！就算高玄最后是死了，也不是这个样子吧！他在小说里明明是真实存在的，可是到了电影里却一早就成了个虚幻的人。。还有电影里把他和春雨去山洞里找画的那一段也直接抹掉了！ 而且也没详细地说马佐里尼和中国女人的故事，只是草草地说了他是个爱画罪恶的画家还有是高玄的祖先就结了！ 他和春雨之间的情节是少之又少！！他倒成了电影里的男配角了！！！！最后只能说这部电影，既不恐怖也不精彩。只能让人看得一头雾水。。今天和朋友去看，她是没看过原著的，看久了也觉得无聊想睡觉。。唉。。。好好的一部作品，咋就成这模样了呢。。
2007年08月30日 15点08分
1
level 1
还有,最后的是,前面明明说清幽还有素兰都死了的!但到最后,她们却又全部复活了!!! 说是经过那件事之后,经过治疗都变回正常了!!看到这我真是特特特郁闷!!!!前面说人都死了,到后面却又重新复活!!!算什么啊?!
2007年08月30日 15点08分
2
level 0
不是吧~本来想去看的~不过一楼的原著里,素兰好象就是上吊死的啊是许文雅在厕所蹲了一晚上,早上被春雨发现后跑出宿舍的时候,被春雨发现的吧!貌似还穿的白色连衣裙挂死在电扇上的.
2007年09月04日 14点09分
8
level 0
看了电影的唯一感觉就是没想法！改的莫名其妙~简直糟蹋原著！！！
2007年09月04日 15点09分
9
level 0
还是看原著比较好现在能拍出和原著差不多的电影很少了~
2007年09月05日 20点09分
10
level 1
我们伟大的高玄.... 高玄会自杀吗？ 屁！ 自杀也不会是因为蕴涵的！ 高玄和春雨才是一对！！！ 什么人改编的 .... 这可是惊悚片啊！结局怎么.... 这...根本就没有突现出地狱的第１９层的主题 完全把主体镜头放在了春雨和其他室友的历险 这样以来，这主题就成了相信和友情 反正我没看到这部电影内容和片名有什么联系，地狱的第１９层完全是个衬托 地狱的第１９层是什么？是爱上世界上最邪恶的魔鬼！ 这部电影根本没有清楚的点名高玄是魔鬼，而是把这个形象放在了严明亮的身上，可是，春雨爱的是高玄，不是严明亮！ 或许有许多人意见跟我不同，这只是我的个人看法！ 我还是支持原著！
2007年09月07日 15点09分
11
level 0
我也觉得电影很烂，几个主人公塑造的形象也都与原著有很大偏差，春雨偏柔弱，清幽又太冷漠，文雅也没有想像中的可爱，最失望的还是高玄，可以说完全失去了那份孤傲的神秘感，但，话说回来，我们每个人的心中都已经把这个故事完美化了，所以无论拍出怎样的作品，也很难让深爱原著的读者满意。
2007年09月08日 11点09分
12
level 0
感觉看的很闷，照原著差远拉，太乏味拉，白期待这么多天拉，想当初看小说的时候一本书同学都抢着看，估计没看过原著的人不会喜欢这部电影的。
2007年09月08日 16点09分
13
level 0
严重支持！！电影版的太烂太烂了，把原著改得面目全非，真的是太令人失望了~~白白浪费了演高玄的帅哥徐正希~~！！
2007年09月10日 16点09分
18
level 0
失望死了，怎么都改成这样拉，我真很痛惜高玄啊，，，，我心 把凉把凉的，，，晕死，，，
2007年09月12日 04点09分
20
level 0
shi shi shi shi shi 是是是是是是是`我同意```
2007年09月27日 09点09分
22
level 1
顶啊顶啊，别沉了贴看看百度的这个顶级贴子吧http://www.baidu.com/s?tn=xxmi_pg&ie=gb2312&bs=%A1%B6%C9%AB%BD%E4%A1%B7&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%C3%C0%C5%AE%B5%E7%D3%B0&ct=0！！！绝对不亚于你的帖子，不信吧！！
2007年09月28日 17点09分
23
