度娘谷歌姑凉大战在即,它们的翻译着实精辟。
真三olz吧
全部回复
仅看楼主
level 9
萌动无双 楼主
你们有没有关注过度娘谷歌独译[吐舌]很有内涵
2013年08月31日 02点08分 1
level 9
萌动无双 楼主
用我一生,换你十年天真无邪。
度娘:With my life for your ten years of innocence.【我给你十年的无辜生命】
谷歌:With my life in this decade innocence.【用我的生命在这十年清白】
[真棒]
2013年08月31日 02点08分 2
level 9
萌动无双 楼主
2.各位直男来看看
男神
度娘:God.【上帝】
谷歌:Landlady【房东】
这就是差距 ……
2013年08月31日 02点08分 3
level 9
萌动无双 楼主
3.容我想想
天朝
度娘:China【中国】
谷歌:Heavenly【天国】
度受你真棒[真棒]
2013年08月31日 02点08分 4
level 9
给够楼主十五字,人家才不是小尾巴呢
2013年08月31日 02点08分 5
我知道了
2013年08月31日 03点08分
level 13
。。。。。。。。
2013年08月31日 04点08分 6
level 11
。。。。。无聊翻译机器
2013年08月31日 06点08分 7
1