话说大家会不会都看过了...虽然很早在B站就有了，但咱还是发一下吧（因为B站的视频直接发不了，所以翻译在下方）
【暗藏CP注意】：渚怜+真遥+似凛（？）


视频来自：土豆

①
江：遥学长，加油！
遥：（抬头）
真琴：辛苦了，遥，抓住我的手。
遥：真琴…
真琴：成绩又提高了呀。
真琴：你还真是老样子呢。
遥：都说我对成绩没兴趣。
渚：小遥，小真，我也游出个人最好了哦！快表扬我！
遥：渚，你好重啊，不要从后面抱上来。
渚：诶，有什么不好的嘛。
真琴：游出个人最好了吗，太棒了，渚！
渚：嘿嘿，不过小真也游出最好了吧。
真琴：最近我状态不错。
江：遥学长、真琴学长和渚都状态很好呢。
渚：啊，小江。
江：你们三人状态挺好的，但是怜他……
怜：好奇怪……成绩上不去。
江：他很烦恼呢。
真琴：是吗？
江：到底为什么呢？练习量也不少啊。
怜：那当然，我不可能偷懒。
渚：嗯……
遥：怜，你在改善泳姿吗？
怜：是的。我会去看国际游泳比赛的DVD，还看教材，再对照自己的泳姿，进行各种改善。
真琴：啊，怜，调整泳姿的时候成绩确实很难——
渚：我知道了！把腿毛刮掉就好了！
怜：啥……
渚：我看到电视上说体毛会造成阻力！
真琴：啊，那个节目我也看了。
怜：这是什么意思，渚……
渚：所以啊，小怜，把体毛刮了就好了！
怜：不要，坚决反对！绝对不行！
渚：诶，为什么呀小怜。
怜：为什么你绝对我会同意啊？遥学长，救救我！
遥：渚，快住手。
渚：不要阻止我小遥，我这是为了怜好。
遥：怜，你放弃吧。
怜：遥学长？！
渚：小怜，你不想成绩提高吗？
怜：呃……不……但是……
渚：我觉得运动员一心想要提高成绩才是最正确的呢！
怜：呃……
渚：所以啊，没关系，交给我吧！
怜：呃……诶？渚，你为什么抓着我啊？
渚：我帮你刮个干净！我们去更衣室吧！
怜：喂，渚！我不要啊！放开我！
渚：嘿嘿，没关系没关系！
怜：到底什么怎么样没关系了？
渚：会变得滑溜溜亮晶晶（★U★）哦！
怜：续·日常一景
真琴：怜和渚一直没回来呢……
遥：再过一会儿就来了吧。
怜：不要啊啊啊啊啊啊啊啊！！！
真琴：没事吧，怜那家伙？
遥：不知道。
江：呃……有点可怜啊。
真琴：为了减少水的阻力全部刮掉体毛，奥运会选手里挺普通的，不过不太有高中生刮吧。
遥：不知道。
江：诶，但是我哥他刮哦。
真琴：诶？！

②
真琴：我们岩鸢游泳部去合宿了。因为没有预算，所以在海岸上扎了帐篷
渚：太好了！能接到旅店的浴室。过得挺舒服的。不过有一个问题。
怜：据说这里都是天然温泉水呢。
真琴：能在露天看着星星泡温泉挺风雅的，真好。
遥：我只要能泡在水里哪儿都行。
真琴：遥，不许泡太久哦，会晕的。
渚：哦哦，好大啊！快点啦，你们三个快点来！我第一名哦！
真琴：喂，渚！不要跳进浴池啊！
渚：啊，真舒服啊！
真琴：果然大浴池就是舒服呢，遥。
遥：舒服。
怜：泡澡可以放松身心。疲劳僵硬的肌肉也能松弛一下。
渚：这么说来，真琴很肌肉体质呢。
真琴：诶，我吗？是吗？
遥：真琴稍微训练了一下，短时间里身材就变了呢。
真琴：嗯，我确实比较容易长肌肉呢。
渚：让我摸摸！小真小真，用力试试？
真琴：嗯！
渚：哦哦！小真好厉害！好硬哦！☆○☆
怜：不过真琴学长有点太肌肉发达了吧。如果肌肉太发达了会不容易浮起来吧。
真琴：我没留意过呢。
渚：怜你还会考虑这些吗？
怜：那当然，从肌肉量到体脂肪率，为了练成最适合游泳的身体，我每天都测定记录呢。
遥：怜，为什么你做到这个份上，可只会游蝶泳呢？
怜：呃！（沉水……
真琴：遥，怜都沉下去了。
遥：对不起。
渚：大家真好啊，我也在努力，可就是不长肌肉。
怜：那交给我吧！
真琴：啊，起来了。
怜：我帮渚想一个最容易练成肌肉的训练菜单吧！
渚：诶，真的？！谢谢小怜！！
真琴：这方面，遥的身体就是刚刚好的感觉呢，不胖不瘦的。
遥：是吗？
渚：到底小遥给人一种海豚的感觉呢。
真琴：是啊。那我呢，什么印象？
怜：真琴学长吗？
渚：小真啊，鲸鱼？有点不一样呢。嗯……
遥：虎鲸！
怜：虎鲸吗？
渚：诶？才不是小真的感觉呢！虎鲸感觉好凶哦。
真琴：为什么是虎鲸？
遥：因为真琴游泳很强力。
怜：啊！确实很猛呢！
渚：原来是这样。这么说是有点虎鲸的感觉。
真琴：是吗？
怜：遥学长，我是什么印象？
渚：铁锤！
怜：渚！
遥：怜是蝴蝶。
怜：蝴蝶？
渚：不是鱼哦。
遥：因为飞得很自由，像蝴蝶那样，不受限制。
怜：的确，是遥学长让我飞的。蝴蝶，蝴蝶吗？好美丽？和我好搭啊！
渚：那，那我呢？
遥：企鹅。
怜：啊……
真琴：原来如此。
渚：企鹅？太好了！
怜：诶？为什么高兴？
渚：因为我最喜欢企鹅了！会选这所学校，一方面是因为小遥小真在这里还因为这里叫岩鸢啊！不是有冠企鹅吗（日语冠企鹅的冠与岩鸢同音）？所以我可喜欢学校的名字了！
真琴：原来渚这么喜欢企鹅啊。
怜：我是觉得很合适你，在陆地上走路摇摇摆摆的，和渚一个样呢。
渚：是吧？不过一入水就可厉害了！小怜的蝴蝶也是啊，入水不会游泳，一模一样呢！
怜：你什么意思啊？我又不全是旱鸭子！
我会游蝶泳……而且渚的企鹅在陆地上就很迟钝呢！
渚：企鹅很可爱啊，怎么了？
真琴：不管怎么说，遥还是有好好关注大家呢。
遥：我就是看泳姿而已。如果不漂亮的话……
真琴：泳姿不漂亮的话，就很难和水成为一体呢。【真遥老夫老妻模式全开】
遥：为什么你知道？
真琴：当然知道啦！你以为我们在一起多少年了？
遥：那你猜猜我现在在想什么！
真琴：嗯，为什么要在这里赌气啊。是啊，大概是想“真琴这个大笨蛋”吧？
遥：对了……
真琴：那是因为遥的脸上写着这句话呢。
遥：那现在呢？
真琴：还要继续啊？是啊，“今天晚饭吃味噌煮青花鱼”之类的？
遥：不对！正确答案是盐烤青花鱼！我赢了！
真琴：哈哈，这算什么比赛啊……

③
似鸟的同居日记4月
似鸟：今天根据御子柴部长的要求搬了宿舍。听说他去澳洲留学学游泳我的新室友是松冈前辈！我在小学的县大赛看过松冈学长游泳那时他参加的接力比赛实在太棒了！没想到能和憧憬的松冈学长住同一个房间进鲛柄游泳部真是太好了希望他能多教我一些啊，但是有一个问题宿舍是上下铺不知道谁睡上面谁睡下面呢因为他是学长,应该会睡上面把但是要睡上面就要爬梯子让学长做这么麻烦的事也不好吧..我睡在松冈学长上面感觉有点失礼怎么办才好呢？...
（开门）
似鸟：啊！松冈学长！我是和你分到一个宿舍的似鸟爱一郎，请多多指教
凛：啊……
似鸟：那个……
凛：怎么了
似鸟：松冈学长。。。。上面和下面，你喜欢哪一个？
凛：哈?!【凛酱你想成了什么....】
似鸟：不是的，所以说。。。是上面还是下面。。。
凛：哈？！
似鸟：床位。。。。
凛：下面
似鸟：好的
似鸟：松冈学长比较喜欢下面的样子..啊嘞
似鸟的同室日记 7月
似鸟：今天让松冈学长教我英语。他不愧是在澳洲生活了四年，英语发音很棒，好像在和外国人说话似的。游泳又好，英语也很流利，不只是英语其他科目也在学校里排前十光是这样就很厉害了可我昨天目击到更加厉害的场面在训练后外出买东西时 我看到了松冈学长在雨里捡回了一只被遗弃的小猫我们宿舍里禁止饲养动物，小猫被放在了现在没人使用的旧校舍松冈学长今天也把晚饭吃剩的青花鱼送去喂小猫他平时有点粗暴，有点不良的感觉可其实成绩优秀，又很帅，还那么温柔。这简直是perfect啊！
凛：什么perfect？
似鸟：per，完，不不····不没什么！

好累.....

顶一个~

顶

前排

笑惨了。凛的“哈？！”好夸张。
喜欢似鸟！！好可爱！
真琴好温柔~~