测不准是因为技术原因测不准，还是不可能测准

应该叫不确定性,测不准是错误的译法

怎么定义“测准”

自搜海森保不等式，当然你可能会看到小泽不等式，我解释一下简单来讲,小泽不等式准确说是对海森堡不等式的修正,
海森堡不等式:ΔQ×ΔP≥h/(4π)
小泽不等式:ΔQ×ΔP+ΔQ×σ(P)+σ(Q)×ΔP≥h/(4π)
ΔQ:位置误差
ΔP:动量扰动
σ(P):测量前动量涨落
σ(Q):测量前位置涨落
意义在于,对于海森堡不等式,当位置误差为0时,动量扰动会变无穷大,所以不能同时地"零误差"的测量出位置和动量,但是根据小泽不等式,可以同时零误差地测量出位置和动量(此时σ(P)或σ(Q)无穷大)