「Hello My Name Is...」[130822视频]自制hurricane的中英字幕
bridgit吧
全部回复
仅看楼主
level 10
karma618
楼主
第一次做字幕，调整了好多次还是觉得不好看，大家主要看yuto的译文啊，觉得译得很好
只用了一些简单的特效，或者说没有什么特效，不过做了好久，电脑都要被卡死了
特别感谢@yutotsai，好吧，你被我拉来陪我丢人了，不要打我
视频来自：
优酷
2013年08月22日 03点08分
1
level 10
karma618
楼主
用流畅看的话字可能不太清晰，用高清的看应该比较好
2013年08月22日 03点08分
2
level 11
Petrova敷
蛮好哒~
2013年08月22日 04点08分
6
karma618
2013年08月22日 04点08分
level 12
ah汉武小帝
做得挺好的！支持支持！！
2013年08月22日 05点08分
7
karma618
2013年08月22日 05点08分
level 13
love泰勒a枫
有特效不错了
2013年08月22日 08点08分
8
karma618
那个汉子和你的头像一样呢，差点看成一个人
2013年08月22日 13点08分
level 8
749079419
特效非常棒，翻译也很不错！！
2013年08月22日 10点08分
9
karma618
你翻唱的也很好呢~竟然又是一汉子
2013年08月22日 13点08分
749079419
回复 可爱月亮M :吧里的男生真的那么少？
2013年08月22日 14点08分
ah汉武小帝
其实我也一直觉得你是妹纸。。。
2013年08月22日 14点08分
749079419
回复 可爱月亮M :原来如此~可能是头像的缘故把~
2013年08月22日 15点08分
level 10
o貓熊o
帮推
2013年08月23日 10点08分
10
karma618
2013年08月23日 12点08分
level 2
永远的唐纳德
太美了……怎么才能够自拔，跪求
2013年08月29日 11点08分
11
karma618
欢迎新人
2013年08月29日 12点08分
永远的唐纳德
回复 可爱月亮M :谢谢 谢谢 该死的验证码 谢谢
2013年08月29日 13点08分
level 5
vampireり纯
字幕很漂亮
2013年09月01日 04点09分
12
karma618
谢谢，欢迎新人〜
2013年09月01日 04点09分
1
![[感动]](/static/emoticons/u611fu52a8.png)
![[委屈]](/static/emoticons/u59d4u5c48.png)
![[爱心]](/static/emoticons/u7231u5fc3.png)
![[KISS]](/static/emoticons/KISS.png)
![[揪耳朵]](/static/emoticons/u63eau8033u6735.png)
![[晕]](/static/emoticons/u6655.png)
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
![[献花]](/static/emoticons/u732eu82b1.png)
![[嘲弄]](/static/emoticons/u5632u5f04.png)
欢迎新人
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)