我不知道，你还能打多久的球;我不知道，你还能不能拿到你的第六枚冠军;我不知道，你会有个什么样的结局。但，我知道的是，今天是你的生日;我知道的是，你用你的决心征服了我;我知道的是，你永远是我心中最伟大的篮球运动员。
我不想说你有多伟大，我只想对四点的洛杉矶的你表达我的尊敬。我不去辩解你曾经犯过的错，我只想记住这些年来，你给我带来的鼓励与感动。你是那么的让人憎恶，你用尽你的所有方式，你只是要胜利，你用你所有的力量去完成每一场胜利，或许你是那么的极端。或许你是独裁者，但我喜欢你的决心，我喜欢你对胜利的渴望。
我知道，你不需要矫情的祝愿，你只是想打好球，你只是想要冠军。而我并不奢望你能王者归来，因为你本来就是王。虽然，你是老去的王，但我依旧喜欢着你。你永远都是我心中的动力，生日快乐，科比，我不去想你能再拿到多少荣誉，我只想再看你多打两年球，仅此而已。
生日快乐，科比！！！