level 12
☞☞☞路西法
楼主
Test --> 测试
Gauge sweep --> 仪表清扫，就是仪表一下子从0到最满的位置走一遍，然后回归原位，大约是查查仪表是否出问题。比如如果速度表出问题了，不要你开到150还以为自己是100的速度。
LED Test --> LED测试
ROM Level --> ECU的ROM的版本吧！行车电脑肯定跟电脑一样，一部分程序是固化在里面的。
NVM target ROM --> NVM 存储器件，一般是由EEPROM或者Flash实现。 NVM目标ROM版本，跟上面的ROM Level保持一致的。
NVM EEPROM lvl --> EEPROM:可擦写可编程ROM。lvl: level。 NVM的可擦写可编程ROM的版本号
MANUFACTURE START / MANUFACTURE HOURS 令人费解。看到《长安福特S-MAX车身电气技术手册》将他们分别翻译成 仪表启动日期 和 仪表制造日期
Chimer Module On 750Hz, 50% 铃声模块，估计保险带未系、警报声等等都是由这个模块管的。50%也许就是音量
DTC #00 None DTC: diagnostic trouble code 故障诊断码 Ford车系里的DTC的定义满大街都可以找到。要是哪天大家的车坏了，可以先进入工程模式看看这个代码。
Road Speed 0.0mph 以英里计算的时速，应该在工程模式下开车就能看到值了吧
Speedo Gauge 速度表
Engine Speed 0000 发动机转速，4位的数字，如果是十六进制，那么上限可以到65535。
Tacho Gauge 转速表，即rpm表，无法理解在静止状态下，为啥还有值007D，下次可以在开车的时候调到工程模式试试。
ODO roll count odo应该是Odometer 里程表。 里程表转动计数。可能意思就是轮胎转了几圈吧，里程表从而可以算出跑过的里程数。要在车动的时候，调到工程模式一看即可知道。
Fuel AD1 input active 油量AD1信号输入，激活状态。AD应该是A/D，模拟信号转数字信号，比如将油量多少这种模拟量等等转换成数字信号。参照《长安福特S-MAX车身电气技术手册》翻译成燃油表模数转换输入1应该贴切一点吧。
Fuel AD2 input passive 油量AD2信号输入，未被激活状态，inactive。莫非福克斯还能装第二个油箱？
Fuel Gauge 油量表
Fuel Flow 燃油流量，应该也是汽车带的传感器一种吧，可以检测流向发动机的燃油流量，帮助诊断哪里是否有毛病。应该启动起来后才有值。
Fuel Percent 剩余燃油占的百分比
Engine Temp 发动机温度
Temp. Gauge 温度表，也许指的就是仪表盘上的水温表
Battery 电瓶电压
Dist. to empty 燃油烧完预计还能跑多少公里
RAFE Running Average Fuel Efficiency 平均油耗。就是大家摁来摁去想看的。我就不明白长安福特干吗不干脆放到面板上去，不放瞬时油耗，放一放这种平均油耗也成啊
PATS key flags PATS钥匙标志。PATS就是著名的福克斯的安全锁系统。这个值估计只有福特工程师才能看懂。
2013年08月20日 03点08分
1
Gauge sweep --> 仪表清扫，就是仪表一下子从0到最满的位置走一遍，然后回归原位，大约是查查仪表是否出问题。比如如果速度表出问题了，不要你开到150还以为自己是100的速度。
LED Test --> LED测试
ROM Level --> ECU的ROM的版本吧！行车电脑肯定跟电脑一样，一部分程序是固化在里面的。
NVM target ROM --> NVM 存储器件，一般是由EEPROM或者Flash实现。 NVM目标ROM版本，跟上面的ROM Level保持一致的。
NVM EEPROM lvl --> EEPROM:可擦写可编程ROM。lvl: level。 NVM的可擦写可编程ROM的版本号
MANUFACTURE START / MANUFACTURE HOURS 令人费解。看到《长安福特S-MAX车身电气技术手册》将他们分别翻译成 仪表启动日期 和 仪表制造日期
Chimer Module On 750Hz, 50% 铃声模块，估计保险带未系、警报声等等都是由这个模块管的。50%也许就是音量
DTC #00 None DTC: diagnostic trouble code 故障诊断码 Ford车系里的DTC的定义满大街都可以找到。要是哪天大家的车坏了，可以先进入工程模式看看这个代码。
Road Speed 0.0mph 以英里计算的时速，应该在工程模式下开车就能看到值了吧
Speedo Gauge 速度表
Engine Speed 0000 发动机转速，4位的数字，如果是十六进制，那么上限可以到65535。
Tacho Gauge 转速表，即rpm表，无法理解在静止状态下，为啥还有值007D，下次可以在开车的时候调到工程模式试试。
ODO roll count odo应该是Odometer 里程表。 里程表转动计数。可能意思就是轮胎转了几圈吧，里程表从而可以算出跑过的里程数。要在车动的时候，调到工程模式一看即可知道。
Fuel AD1 input active 油量AD1信号输入，激活状态。AD应该是A/D，模拟信号转数字信号，比如将油量多少这种模拟量等等转换成数字信号。参照《长安福特S-MAX车身电气技术手册》翻译成燃油表模数转换输入1应该贴切一点吧。
Fuel AD2 input passive 油量AD2信号输入，未被激活状态，inactive。莫非福克斯还能装第二个油箱？
Fuel Gauge 油量表
Fuel Flow 燃油流量，应该也是汽车带的传感器一种吧，可以检测流向发动机的燃油流量，帮助诊断哪里是否有毛病。应该启动起来后才有值。
Fuel Percent 剩余燃油占的百分比
Engine Temp 发动机温度
Temp. Gauge 温度表，也许指的就是仪表盘上的水温表
Battery 电瓶电压
Dist. to empty 燃油烧完预计还能跑多少公里
RAFE Running Average Fuel Efficiency 平均油耗。就是大家摁来摁去想看的。我就不明白长安福特干吗不干脆放到面板上去，不放瞬时油耗，放一放这种平均油耗也成啊
PATS key flags PATS钥匙标志。PATS就是著名的福克斯的安全锁系统。这个值估计只有福特工程师才能看懂。
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
自己顶一个
