level 9
RETFAICHI
楼主
Q:chelly作词的《love struck》里的歌词是个人经历吗？？
A:这个嘛到底是怎样呢〜
Q:知道chelly喜欢弹丸于是提个问。请问你最喜欢的角色是哪位？
A:不被看好的苗木君，二作喜欢的是日向君。
Q:提问咯!! 为了保持chelly酱所拥有的这个美妙的歌声，有做过什么特训吗？(ू•‧̫•ू⑅)
A:没特别做什么！
Q: (´-ω-`)←请告诉我这个家伙的名字
A:唔喵君
Q:有喜欢的人吗ー＼(^o^)／
A:最喜欢大家啦
Q:化妆的时候，会带假睫毛和美瞳？
A:偶尔会呢
Q:我的reply是最快的对吧？www
A:好像，并不是这样子
Q:喜欢的关东煮具体是ー＼('ω')／
A:年糕豆腐包！
Q:EVA的新剧场版和动画喜欢哪一个？
A:两个都喜欢…
Q:真的是以歌手为目标吗 (・・?
A:在现实和做梦之间来回切换
Q:chelly比较喜欢哪种口味的刨冰ー？
A:草莓味！
Q:暑假去哪里玩了吗？
A:接下来有出去玩的计划
Q:chelly喜欢的衣服牌子是？
听chelly的歌声就能恢复精神♡从今以后也会一直支持你！最喜欢你了!
A: TipTop♡
Q:最近比较喜欢的饮料是什么呢？(´///‘)
A:只有海盐荔枝水这一个选项！
【译注：牌子是麒麟 世界厨房】
Q:chelly小姐请用一个字来表达您今年的夏天？
A: 楽(´-ω-`)
【译注：这边的乐是日式汉字，根据双关法推测，chelly的意思应该是既有音乐又非常快乐。】
Q:chelly酱的高中暑假是怎么过的？
A:拼命地做喜欢的事
Q:嗯……迟了吗？（翻白眼
A:一定是…为时已晚了吧
【译注：首专第六首】
Q:今天的早饭是什么啊( '『' )
A:星期五是长面包配蓝莓果酱
Q:烤鸡肉串蘸的是盐？还是酱汁？
A:盐！
Q:对北海道的印象怎么样？
A: 广海道—
【译注：“でかい”的意思是很大，宽广。北海道的读法是“ほっかいど”。原话“でっかいど”是将两个词组合在了一起，这个梗应该是全日空的一个广告里的。】
Q:传说系列特别推荐的是哪作？
A:比较喜欢遗迹传说就推荐这个了
Q:罪冠里集和涯哪位是喜欢的类型？？？(笑)
A: 集〜
Q: chelly每次发的照片都非常可爱于是有点好奇，请问是用什么拍的(´・ω・‘)？
A:用的只是iPhone
Q:每天必做的事有哪些？
A:洗澡肌肉训练！
Q:chelly小姐！爱打扮吗？？
A:非常喜欢！
Q:最近docomo的广告里石原里美酱很可爱，chelly喜欢的广告是？
A:au的庵野老师出现的广告之类的。
【译注：庵野秀明，EVA导演，广告是宣传宫崎老爷最新作《起风了》】
Q:chelly酱！！
弹丸里女性角色最喜欢哪一位？
A:小樱吧(´-ω-`)
Q:想成为歌手的契机是？
这样的问题没关系吗？
A:无法抑制自己非常非常想要表达的心情
Q:是否在享受人生呢？
还是说已经超级享受其中了？
A:按自己想要的方式享受中
Q:chelly是猫派？或是刺猬派吗？( ´ ▽ ` )
A:这是什么崭新派别
Q:非常喜欢chelly酱请和我结婚
A: (´-ω-`*)噗
Q:明明已经是该准备考试的时期了，但完全集中不了！这种时候，该怎么办？
A:为了想做的事必须好好努力
Q:作词时歌词是突然灵光闪现的吗？
A:有好的灵感就马上记录下来，然后再严格删选的
Q:这种猛暑之际chelly是如何渡过难关的？
A:好好的补充水分！
Q:歌词是马上就能背出来的吗？有没有什么快捷的记忆法？^^
A:有时能记住有时也记不住。我也想求求良方(´-ω-`)
Q:有总会不知不觉吃很多的食物吗？
A:软糖( -`ω´-)
Q:有赶上吗！？
A:赶上了哦！
Q:觉得男性特别帅的部位是哪里？
非常喜欢chelly！会一直支持你的！
A:锁骨和手臂上的肌肉？这两个吧(´-ω-`)
Q:可以和10年后的自己对话的话，会问些什么呢ー？
A:要在自己坚信的道路上勇往直前哦（完全不是提问）
Q:因为chelly的画很可爱所以我非常喜欢///那些是临摹的吗？我画的不是很好希望能学几招(´・ω・‘)
A:不是临摹〜只有不断的练习！
Q:请教一下画画时的顺序！（对用自动笔画的眼睛很在意(;>_<;) ）
A:最先画的是轮廓线
Q:chelly喜欢的寿司主料是什么？(`ω´*)
A:鲑鱼♡
【接下来的一个对话】
DECO*27:想吃鲑鱼了…！笑
chelly:我也是！鲑鱼是世界之宝(´-ω-`)♡
Q:有亲身体验过的恐怖事件吗？
A:大半夜的有个披着白布的人站在大门入口…
Q:chelly会用卡拉OK评分吗ー？得过多少分呢ー？
A:因为会浪费时间所以不怎么喜欢也不用。
Q:EVA里推的角色是！
A:真嗣君。
chelly:恐怖类的书不会看因为很恐怖（不过有点想看）
翻译：RETFAICHI
若有错误，还请不吝赐教。
仅交流用，请勿用于别处。
![[狂汗]](/static/emoticons/u72c2u6c57.png)
