台州话能通话范围
吴语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
03000214
楼主
个人理解:北从从宁海南部南到乐清北部,西起仙居东部到台州各海岛基本都能通话,听宁波绍兴杭州只有一半左右,温州是完全听不懂,上海话是80%,电视上的上海式普通话基本能听懂,听越剧能听懂80%左右,很奇怪上海话是不是变普通话了,比宁波绍兴还要远但通话率反而高得多?
2013年08月17日 15点08分
1
level 5
枫桥夜泊😂
你的号码是学号吗
2013年08月17日 15点08分
2
level 5
薄荷茅草尖
台州话与宁波话在宁海的分界线不在南部的岔路,而在北部的梅林。上次我(天台城关人)跟一个宁海前童(岔路以北的一个镇)人相互用方言交流根本就没问题,我父亲以前在宁海县城看过电影,也说宁海话跟天台话大部分是一样的。
2013年08月17日 21点08分
5
枫桥夜泊😂
岔路是台州话,县城是过渡地区,梅林是宁波话
2013年08月19日 15点08分
枫桥夜泊😂
回复 薄荷茅草尖 :宁海1958年之后正式属于宁波,原来是台州六县之一,但是属于台州与其北部受宁波话影响不矛盾。所谓过渡是这个地区与两边的人都能沟通,台州人认为是台州话,宁波人认为是宁波话。
2013年08月19日 22点08分
枫桥夜泊😂
回复 薄荷茅草尖 :新昌和天台有很多交界,白鹤和儒岙因天姥山相隔导致差异过大,三州那里车门头两头边话都能说,遇到新昌说新昌话,那么能否就说三州是讲新昌话的?
2013年08月19日 22点08分
薄荷茅草尖
回复 flgron :扯淡吧,那只是个别,我碰到的三州下屋(三州乡政府所在村)人讲话跟县城毫无区别,交界村两向话都会说很正常。
2013年08月19日 22点08分
level 12
森蓝的天空
温州话完全不懂?不会吧?
2013年08月18日 07点08分
6
森蓝的天空
回复 行者无疆877 :阮讲的就是南部瓯语佮浙南闽南语双语。
2013年08月18日 07点08分
薄荷茅草尖
碰到过一个温州市中心人,他讲温州话时我一个字都听不懂。听日常的宁波话我也只能懂一丁点,但听宁波话广播就大部分能懂。
2013年08月18日 07点08分
森蓝的天空
回复 行者无疆877 :宜山
2013年08月18日 07点08分
ren哇weib
貌似你的母语是闽南语, 瓯语是第二种语音
2013年08月19日 18点08分
level 12
爷请你吃火锅
北台和南台初次通话障碍不小
2013年08月18日 07点08分
7
枫桥夜泊😂
不能通话,不是障碍不小
2013年08月19日 15点08分
爷请你吃火锅
后来我读高复,寝室里有个大溪人,我们一认识,我说我是仙居的,他就讲他那边的话问我听不听得懂,我说没问题,后来他就经常和我讲方言,我也和他讲仙居话,不过要讲的慢,有些有些俚语他头一次听不懂要我解释一下意思。所以我认为北台和南台话是可以沟通的,但是要慢一点讲,而且听的人最好别太笨
2013年08月19日 15点08分
_荧惑守心_
回复 爷请你吃火锅 :路桥就是台州市区吧,算南台吗?
2013年08月19日 15点08分
爷请你吃火锅
回复 _荧惑守心_ :临海以南都南台
2013年08月19日 15点08分
level 8
台风很大的风
回复 爷请你吃火锅 : 讲到宁海,院城的话在我听起来跟台州话没差多少'反尔越溪乡那边我听得有些糊里糊涂,而翻过一座小山包到一市镇又基本听得懂了
2013年08月19日 16点08分
8
_荧惑守心_
县城。。。
2013年08月19日 16点08分
爷请你吃火锅
温岭人说听不懂临海话的我见过
2013年08月19日 16点08分
level 9
贴吧用户_07tG6U8
现在的上海话语法太过普化
2013年08月19日 23点08分
9
1