欧美单曲精品集继续好听歌曲推荐中，喜欢听欧美音乐是因为他的多元化，各种形式不拘一格，近年听音乐的时间在减少，无形中错失了很多好听的歌曲，所以做什么都需要一个专注的态度，落下的“功课”慢慢补上吧。

中文名： 詹姆斯·布朗特
外文名： James Blunt
别名： 上尉诗人 （The captain poet）
国籍： 英国
出生地： 英格兰威尔特郡蒂德沃思
出生日期： 1974年2月22日
2004年10月11日发行首张个人专辑《Back to Bedlam》（不安于室），凭借单曲You're Beautiful（美丽的你）一举成名，有杂志评价他的声音为“堕落的天使”。在“You're Beautiful”中，他那忧郁的嗓音加上忧郁的音乐成就了这首忧郁歌曲的成功。


视频来自：音悦台
《You're Beautiful》
My life is brilliant. 我的人生缤纷灿烂。
My life is brilliant. 我的人生缤纷灿烂。
My love is pure. 我的爱如此纯真。
I saw an angel. 因为我见过天使。
Of that I'm sure. 对此,我深信不疑。
She smiled at me on the subway. 她在地下铁上对着我微笑。
She was with another man. 虽然身边伴着另一个男人。
But I won't lose no sleep on that, 但我可不会为此辗转难眠，
'Cause I've got a plan. 因为我已有心理准备。
You're beautiful. You're beautiful, 你就是这么美，你就是这么美，
You're beautiful, it's true. 你就是这么的美，这是千真万确。
I saw your face in a crowded place, 我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸，
And I don't know what to do, 这令我不知所措。
'Cause I'll never be with you. 因为我和你永远无法相依。
Yeah, she caught my eye, 是啊,我视线被她占据。
As we walked on by. 在我们擦身而过的瞬间。
She could see from my face that I was, 她应该可以从我的神情看出，
flying high, 我欣喜若狂飞上云霄，
And I don't think that I'll see her again, 我想,我将再也见不到她。
But we shared a moment that will last till the end. 但我们共享了永恒的片刻。
You're beautiful. You're beautiful. 你就是这么美 你就是这么美。
You're beautiful, it's true. 你就是这么的美 这是千真万确。
I saw your face in a crowded place, 我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸
And I don't know what to do, 这令我不知所措，
'Cause I'll never be with you. 因为我和你永远无法相依。
You're beautiful. You're beautiful. 你就是这么美，你就是这么美。
You're beautiful, it's true. 你就是这么的美，这是千真万确。
There must be an angel with a smile on her face, 我看到了笑起来跟她一模一样的天使
When she thought up that I should be with you. 当她也想到我们应该在一起时。
But it's time to face the truth, 但，该是面对事实的时候了，
I will never be with you. 我和你永远无法相依。

中文名： 罗比·威廉姆斯
外文名： Robbie Williams
别名： 罗伯特·彼得·马西米兰·威廉姆斯
国籍： 英国
出生地： 英格兰斯塔福德郡特伦特河畔
出生日期： 1974年2月13日


视频来自：音悦台
《FEEL》
Come and hold my hand
　　I wanna contact the living
　　Not sure I understand
　　This rope I’ve been given
　　I sit and talk to god
　　And he just laughs at my plans
　　My head speaks a language
　　I don’t understand
　　I just wanna feel
　　Real love fill the home that I live in
　　Cos I got too much life
　　Running thru my veins
　　Going to waste
　　I don’t wanna die
　　But I ain’t keen on living either
　　Before I fall in love
　　I’m preparing to leave her
　　Scare myself to dead
　　That’s why I keep on running
　　Before I’ve arrived
　　I can see myself coming
　　I just wanna feel
　　Real love fill the home that I live in
　　Cos I got too much life
　　Running thru my veins
　　Going to waste
　　And I need to feel
　　Real love and the love ever after
　　I can not get enough
　　I just wanna feel
　　Real love fill the home that I live in
　　Cos I got too much life
　　Running thru my veins
　　To go to waste
　　I just wanna feel
　　Real love and the love ever after
　　There’s a hole in my soul
　　You can see it in my face
　　It’s a real big place
　　Come and hold my hand
　　I wanna contact the living
　　Not sure I understand
　　This rope I’ve been given
　　Not sure I understand
　　Not sure I understand
　　Not sure I understand
　　Not sure I understand
　　过来握住我的手
　　我想接触有生气的东西
　　不能确定我理解了
　　捆绑在我身上的枷锁
　　我坐在这里向上帝倾诉
　　但是他却嘲笑我的计划
　　我不能理解
　　我头脑中的想法
　　我只是感觉到
　　家中充满真爱
　　因为我的血管中
　　流动着太多的生命力
　　要被浪费掉
　　我不想死
　　但是我也没有活下去的热情
　　在我陷入爱情之前
　　我正准备离开她
　　用死来恐吓我自己
　　这是我坚持奔跑的原因
　　在我到达之前
　　我也能预见到自己的未来
　　我只想感觉到
　　家中充满真爱
　　因为我的血管中
　　流动着太多的生命力
　　要被浪费掉
　　我需要感受到
　　真实的爱，以及永不消逝的爱
　　我不满足
　　我只想感觉到
　　家中充满真爱
　　因为我的血管中
　　流动着太多的爱
　　要被浪费掉
　　我需要感受到
　　真实的爱，以及永不消逝的爱
　　我的灵魂里有一个黑洞
　　你在我的脸上就能看得出来
　　那真是一个很大的地方
　　过来握住我的手
　　我想接触有生气的东西
　　不能确定我理解了
　　捆绑在我身上的枷锁
　　不能确定我理解了
　　不能确定我理解了
　　不能确定我理解了
　　不能确定我理解了

《Better Man》这是Robbie Williams最经典的一首歌曲，林忆莲有改编成中文歌曲演绎过，相比我还是更喜欢听这原滋原味的歌声。


视频来自：音悦台
《Better Man》
Send someone to love me 请赐给我一个爱人，
I need to rest in arms 我想在她的臂弯中休息。
Keep me safe from harm In pouring rain 别让我在暴风骤雨中，受到伤害。
Give me endless summer 让我沐浴在无尽的夏日阳光中，
Lord I fear the cold 主啊，我害怕严寒。
Feel I'm getting old 我感到我的心在衰老，
Before my time 未老先衰。
As my soul heals the shame 当我的灵魂不再感到羞愧，
I will grow through this pain 痛苦将使我成长
Lord I'm doing all I can 主啊，我正竭尽所能，
To be a better man 成为一个更好的人。
Go easy on my conscience 不再让我的良心受谴责，
'Cause it's not my fault 因为这不是我的错。
I know I've been taught 我知道我已经学会了
To take the blame 承担责任。
Rest assured my angels 我坚信我的天使们
Will catch my tears 终将带走我的泪水，
Walk me out of here 带着我离开这
I'm in pain 痛苦之地。
As my soul heals the shame 当我的灵魂不再感到羞愧，
I will grow through this pain 痛苦将使我成长
Lord I'm doing all I can 主啊，我正竭尽所能，
To be a better man 成为一个更好的人。
Once you've found that lover 当你找到了你的爱人，
You're homeward bound 你才回到了家。
Love is all around 爱将无处不在
Love is all around 爱将无处不在
I know some have fallen 我知道有些东西已经消失
On stony ground 在无情的土地上
But Love is all around 但是爱将无处不在

中文名： 蕾哈娜、蕾安娜
外文名： Rihanna
别名： Robyn Rihanna Fenty
国籍： 巴巴多斯
出生地： 巴巴多斯圣迈克尔区
出生日期： 1988年2月20日
职业： 歌手、演员
蕾哈娜（Rihanna）来自加勒比岛国巴巴多斯，是欧美乐坛著名流行歌手、演员和时尚女星，在全球多个国家享誉盛名。她是21世纪以来全球销量最高的歌手之一，在Billboard Hot 100榜上拥有12首冠军单曲，是Billboard榜单52年历史上最快达到该成绩的个人歌手。同时也是多座格莱美奖、全英音乐奖、MTV音乐大奖获得者。出道至今短短7年间已发行了7张白金专辑和多支全球热门单曲，被视为未来世界流行乐坛天后宝座的强有力竞争者。Rihanna也是家乡巴巴多斯的流行文化代表和旅游大使。2012年获“福布斯全球百位巨星排行榜”上名列第4。


视频来自：音悦台
《Take a Bow》
How about a round of applause
（给你的）掌声如何
A standing ovation
（我）起来（为你）鼓掌
You look so dumb right now
你现在看起来有点麻木
Standing outside my house
呆站在我家门外
Trying to apologize
试著想道歉
You’re so ugly when you cry
你哭起来 还真丑
Please, just cut it out
行行好 就别再装了
[Chorus]
Don’t tell me you’re sorry cuz you’re not
别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我
Baby when I know you’re only sorry you got caught
亲爱的，当我知道你抱歉只是因为你被发现（说谎）
But you put on quite a show
但你的确演了一出很棒的戏
You really had me going
你真的已让我相信
But now it’s time to go
但现在是离开的时候了
Curtain’s finally closing
一切终于落幕
That was quite a show
那真是一场精彩绝伦的表演
Very entertaining
娱乐性十足
But it’s over now
但现在 什麼都结束了
Go on and take a bow
所以,鞠躬答谢吧
Grab your clothes and get gone
收拾你的衣服 消失在我眼前
You better hurry up before the sprinklers come on
你最好在细雨来临前赶快离开
Talkin’ about, girl, I love you, you’re the one
别再虚情假意的说什麼 女孩, 我爱你，你是我的唯一
This just looks like the re-run
这只是像你的表演重新开演
Please, what else is on
拜托，还有什么新花样
And the award for the best liar goes to you
最佳说谎奖将归你
For makin' me believe
因为你让我相信
That you could be faithful to me
你对我是忠实的
Let's hear your speech out
让我们来听听你的演说
oh...

补充两首Michael Bolton的经典歌曲。
Michael Bolton - Said I loved you but I lied《说我爱你 但我词不达意》
You are the candle, love's the flame
你是蜡炬，爱是火苗
A fire that burns through wind and rain
烧过了几许风风雨雨
Shine your light on this heart of mine
你把光亮投入我心
Till the end of time
直到永远
You came to me like the dawn through the night
你是划破暗夜的黎明 来到我身边
Just shinin' like the sun
你是我梦中的缕缕阳光
Out of my dreams and into my life
照亮了我的生活
You are the one, you are the one
你是我的唯一，我的唯一
Said I loved you but I lied
说过我爱你，但我词不达意
Cause this is more than love I feel inside
因为这不仅仅是我心中的爱意
Said I loved you but I was wrong
说过我爱你，但我错了
Cause love could never ever feel so strong
因为爱的感觉从未如此强烈
Said I loved you but I lied
说过我爱你，但我词不达意
With all my soul I've tried in vain
虽然全心投入，可是徒劳虚空
How can mere words my heart explain
千言万语说不尽心中感受
This taste of heaven so deep so true
爱的滋味如此真实，如此深刻
I've found in you
是你给我这种体会
So many reasons in so many ways
以数不清的方式，数不清的理由
My life has just begun
我的生活才刚刚开始
I need you forever, I need you to stay
我永远需要你，需要你在身边
you are the one, you are the one
你是我的唯一，我的唯一
Said I loved you but I lied
说过我爱你，但我词不达意
Cause this is more than love I feel inside
因为这不仅仅是我心中的爱意
Said I loved you but I was wrong
说过我爱你，但我错了
Cause love could never ever feel so strong
因为爱的感觉从未如此强烈
Said I loved you but I lied
说过我爱你，但我词不达意
You came to me like the dawn through the night
你是划破暗夜的黎明 来到我身边
Just shinin' like the sun
你是我梦中的缕缕阳光
Out of my dreams and into my life
照亮了我的生活
You are the one, you are the one
你是我的唯一，我的唯一
Said I loved you but I lied
说过我爱你，但我词不达意
Cause this is more than love I feel inside
因为这不仅仅是我心中的爱意
Said I loved you but I was wrong
说过我爱你，但我错了
Cause love could never ever feel so strong
因为爱的感觉从未如此强烈
Said I loved you but this is more than love I feel inside
说我爱你,但是这感觉比爱还强
Said I loved you....but I lied
说我爱你,但我词不达意
现场演唱视频
http://www.yinyuetai.com/video/528558


视频来自：音悦台

Michael Bolton - Can I touch you...there?
这首歌的歌词，让人感觉有双关语， “there”可以指心，也可以指代其它，我觉得应该是故意想营造的效果。
Baby, show me what you feel
Come to me, show me somethin’s real
I need to know, I need you completely
Closer baby closer, come on let’s begin
Love is takin’ over, gotta let it in
Ooh I need to feel the heart of you
Need to reach the very deepest part of you
Can I touch you there, touch you deep inside
Can I touch your heart, the way you’re touchin’ mine
Can I touch you there, touch you deep within
Can I touch you there, can I touch you...there
Baby tell me with your eyes
Tell me very secret darling’
Every deep desire, till you and I
Are makin’ love completely
Closer baby closer, can’t be close enough
I can’t help the way I hold you
I just hunger for you love
Ooh and I need to feel the heart of you
Need to reach the very deepest part of you
Can I touch you there, touch you deep inside
Can I touch your heart, the way you’re touchin’ mine
Can I touch you there, touch you deep within
Can I touch you there, can I touch you...there
All I wanna do is touch ya baby
Touch the very soul inside of you
Ooh and I need to feel the heart of you
Need to reach the very deepest part of you
Let me be the one to show you just what love can do
Can I touch you there, touch you deep inside
Can I touch your heart, the way you’re touchin’ mine
Can I touch you there, touch you deep within
Can I touch you there, can I touch you...there
http://www.yinyuetai.com/video/180162


视频来自：音悦台

Mansun于1995年在英格兰的中西部城市切斯特 (Chester) 成立。关于乐队名称的由来，乐队成员曾半开玩笑的说其取自The Verve的一首b面歌曲《A Man Called Sun》，但乐队起初其实名为“Grey Lantern”，后更名为"Manson" （取自Charles Manson），最终因为版权问题才将乐队名称又改为“Mansun”。
作为Britpop的后起之秀，他们是英伦摇滚领域上空最闪亮的星星之一，虽然他们只不过出了三张专辑，成军时间也只有短短的六七年，但是他们绝对是Britpop末期最异军突起的一支乐队。他们的音乐唯美迷人，即使颓废也是那么优雅、华丽。Mansun能让我们想起很多艺人——Suede、Manic Street Preachers、Tears for Fears、David Bowie、ABC、Blur和Prince，但Mansun也不是在完全模仿他们。他们的音乐风格是对90年代Indie Rock的一种融合，吉他和鼓机紧紧跟随着旋律的发展，颠覆性歌曲结构，使得Mansun的音乐宏大而又灰暗，相当吸引听觉。乐队主唱Paul Draper声音如同Radiohead的Thom Yorke、Suede的Brett Anderson一样妖魅，吉他手Dominic Chad弹奏起来也是非常辛辣。Paul受70年代Prog-Rock影响很深，以致于Mansun的专辑都是一气呵成，比如他们的处女专辑《Attack Of The Grey Lantern》，每一首歌间都是彼此连贯在一起，完完全全一刻都无法令人喘息。
组建时间：1995
解散时间：2003
主唱、节奏吉他：Paul Draper
和声、主音吉他：Dominic Chad
贝司：Stove King
鼓：Andy Rathbone

https://tieba.baidu.com/p/2412163997 补一下第一帖的地址，方便查找。

"Walking in the Air"《空中漫步》，一首空灵纯净的歌曲，是1982年有名的动画片"Snowman"《雪人》里的插曲，片头的说白，是David Bowie哦，英国的摇滚变色龙。
Peter Auty - Walking In The Air《空中漫步》
片中的原声，Peter Auty当时13岁。
http://v.youku.com/v_show/id_XMjYxNzYzMDE2.html


视频来自：优酷


很多人翻唱过这首歌，让我印象比较深刻的是这个英国小孩Declan Galbraith，当时他应该是11岁。
Declan Galbraith – Walking in the Air《空中漫步》
http://v.youku.com/v_show/id_XNTI2NDMwMA==.html




We’re walking in the air 我们在空中漫步
We’re floating in the moonlight sky 我们在空中穿梭 我们漂浮在月光照耀得空中
The people far below are sleeping as we fly 我们飞翔的时候人们在下方沉睡
I’m holding very tight 我紧紧地抱住
I’m riding in the midnight blue 我在蓝色的夜空下驰骋
I’m finding I can fly so high above with you 我发现我能和你在如此高的空中飞翔
Far across the world 远远的穿越世界
The villages go by like dreams 村庄像梦一样略过
The rivers and the hills 还有大河和群山
The forests and the streams 森林和溪流
Children gaze open mouthed taken by surprise 孩子们吃惊的张开了嘴
Nobody down below believes their eyes 下面没有人相信他们的眼睛
We’re surfing in the air 我们在清冷的空中游泳
We’re swimming in the frozen sky 我们从漂浮的冰山上越过
We’re drifting over icy mountains floating by 我们从空中俯冲入深深的大海
Suddenly swooping low on an ocean deep rousing up a mighty monster from his sleep
把巨大的海怪从沉睡中惊醒
We’re walking in the air 我们在空中漫步
We’re dancing in the midnight sky 我们在午夜的空中舞蹈
And everyone who sees us greets us as we fly 我们飞过时每个人都向我们问候
We’re walking in the air 我们在空中漫步
walking in the air 在空中漫步

中文名： 艾尔顿·约翰
外文名： Elton John
国籍： 英国
出生地： 英国伦敦
出生日期： 1947年3月25日
职业： 创作歌手
主要成就： 大英帝国司令勋章拥有者
7座格莱美奖加冕
第66届奥斯卡最佳电影原创歌曲
第51届座金球奖最佳电影原创歌曲
第54届托尼奖最佳原创配乐奖
Can You Feel The Love Tonight是电影《狮子王》的主题曲，在95年的第67届奥斯卡颁奖晚会上，《狮子王》荣获最佳电影配乐及最佳电影主题曲两项大奖。不仅歌曲沁人心脾，电影也十分好看。


视频来自：音悦台
《Can You Feel The Love Tonight》
There’s a calm surrender to the rush of day
When the heat of the rolling wind can be turned away
An enchanted moment，and it sees me through
It’s enough for this restless warrior just to be with you
And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it’s laid to rest
It’s enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
There’s a time for everyone if they only learn
That the twisting kaleidoscope moves us all in turn
There’s a rhyme and reason to the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight?
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best

中文名： 麦当娜·西科尼
外文名： Madonna Louise Veronica Ciccone
国籍： 美国
出生地： 密歇根州特律海湾市
出生日期： 1958年8月16日
职业： 创作歌手，导演，作家，演员
主要成就： 1996、1997奥斯卡最佳电影插曲
1999格莱美年度最佳流行专辑
入选美国摇滚名人堂
金球奖最佳女主角
金球奖最佳原创电影歌曲
时代20世纪最具影响力25位女性
全球销量最高女歌手
BillBoard终身成就奖
麦当娜，这个流行的象征，时尚的符号，已经陪伴了全世界四分之一个世纪。与众不同的Madonna ，深深影响了流行乐的发展，流行天后简直成了麦当娜的专有名词，也许有人说她不是最伟大的，不是最优秀的，但也不得不承认她是最红，最成功的歌手之一。全世界无数次为她疯狂，直到现在，麦当娜的巨星光芒依然不减，无论时代在变，一代又一代人，麦当娜证明了她的流行并不是红极一时，而是超越时间的当红。麦当娜已在20世纪和新世纪的流行乐史上烙下了深深的印记。
2000年推出的大碟《Music 》的硬朗俊秀女牛仔形象，尽展女性的硬朗豪爽一面，音乐和形象在麦当娜身上整体来说是分不开的。在音乐上，此次麦当娜不再走乡村民谣或者布鲁斯的路子，一首首现代电子舞曲将时代感尽展。硬朗女性形象 加上电子时代的现代感才足以表达现在麦当娜的全部。


视频来自：音悦台
《Music》
Hey Mr. DJ
Put a record on
I wanna dance with my baby
When the music starts
I never wanna stop
It's gonna drive me crazy
Music makes the people come together
Never gonna stop
Music makes the bourgeoisie and the rebel
Never gonna stop
Don't think of yesterday
and I don't look at the clock
I like to boogie-woogie
It's like riding on the wind and it never goes away
Touches everything I'm in
Got to have it everyday
Music makes the people come together
Never gonna stop
Music makes the bourgeoisie and the rebel
Never gonna stop
Do you like to Boogie-Woogie
Do you like to Boogie-Woogie
Do you like to Boogie-Woogie
Do you like my Acid Rock?
Hey Mr. DJ
Put a record on
I wanna dance with my baby
When the music starts
I never wanna stop
It's gonna drive me crazy
Music makes the people come together
Never gonna stop
Music makes the bourgeoisie and the rebel
Never gonna stop
Do you like to Boogie-Woogie
Do you like to Boogie-Woogie
Do you like to Boogie-Woogie
Music continued

Elton John - Candle in the Wind 《风中之烛》
原曲是Elton John于1973年创作，1987年推出，是纪念玛丽莲.梦露的，1997年他重新修改后，又拿来纪念黛安娜王妃。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTY3ODY0MjA4.html


视频来自：优酷


Candle in the Wind 《风中之烛》
Goodbye England's Rose 永别了，我们的英国玫瑰，
May you ever grow in our hearts 愿你永远盛开在我们心中。
You were the grace that placed itself 你是仁慈的化身，
Where lives were torn apart 关怀庇护颠沛流离的人们。
You called out to our country 你向我们的国家大声疾呼，
And you whispered to those in pain 你对苦难中的人轻声安慰。
Now you belong to heaven 现在你已去往天堂，
And the stars spell out your name 群星也将你的名字闪耀。
And it seems to me you lived your life 你的一生，
Like a candle in the wind 就像是风中之烛，
Never fading with the sunset 即使大雨倾盆不止。
When the rain set in 光芒从不随夕阳消失。
And your footsteps will always fall here 而你的足音将永远回响
Along England's greenest hills 在英国最青翠的山岗上。
Your candle's burned out long before 蜡烛终会燃尽，
Your legend ever will 你的传奇却将永世不朽。
Loveliness we've lost 我们已经失去这可爱的人，
These empty days without your smile 在没有你的笑容的空虚日子里。
This torch we'll always carry 我们将永远高举这火炬，
For our nation's golden child 来纪念英国最高贵的天使。
And even though we try, 即使我们强忍悲痛，
The truth brings us to tears 事实依旧让人流泪哽咽。
All our words cannot express, 我们所有的言语都无法道尽。
The joy you brought us through the years 这些年来你带给我们的温暖和喜悦。
Goodbye England's Rose 永别了，我们的英国玫瑰，
May you ever grow in our hearts 愿你永远盛开在我们心中。
You were the grace that placed itself 你是仁慈的化身，
Where lives were torn apart 关怀庇护颠沛流离的人们。
Goodbye England's Rose, 永别了，我们的英国玫瑰，
From a country lost without your soul, 失去你的这个国家深感失落。
Who'll miss the wings of your compassion, 你永远不会知道，我们将多么怀念，
More than you'll ever know 你那颗善良悲悯的心。
And it seems to me you lived your life 你的一生，
Like a candle in the wind 就像是风中之烛，
Never fading with the sunset 即使大雨倾盆不止。
When the rain set in 光芒从不随夕阳消失。
And your footsteps will always fall here 而你的足音将永远回响
Along England's greenest hills 在英国最青翠的山岗上。
Your candle's burned out long before 蜡烛终会燃尽，
Your legend ever will 你的传奇却将永世不朽。

《The Apl Song》是黑眼豆豆一首节奏感超强的感人歌曲。这首歌十分的柔美，忧伤，他是为纪念团员Apl.De.Ap在菲律宾过世的兄弟Allan-Pineda-Lindo而作，故取名"The APL Song"。那段听不懂的的副歌则是用菲律宾的他加禄语演唱的。旋律中挥散不去的淡淡的忧伤，缘于一段思乡之愁。


视频来自：优酷
Come together and listen
(大家聚过来听听)
I brought news from my native land
（我从家乡带来的消息）
I´ll tell you how we live and what goes on
（我将向你们讲述我们的生活）
From my beloved homeland.
（和我那深爱的家园正在发生的事情）
[Verse one, Apl.De.Ap]
Every place got a ghetto this is my version
（任何一个地方都有贫民窟，下面要说的是我所知道的，你们听听看）
Check it out...
Listen closely yo, I got a story to tell
（请仔细听，我要讲个故事）
A version of my ghetto where life felt for real
（我所知道的贫民窟，在那里，生活是很真实的）
Some would call it hell but to me it was heaven
（有人会说它是地狱，但对我来说，它是天堂）
God gave me the grace, amazing' ways of living
（是上帝给了我这种荣耀，那是什么样的生活方式啊！）
How would you feel if you had to catch your meal?
（你将有什么感觉？如果你整日奔波劳苦只为能有口饭吃）
Build a hut to live and to eat and chill in.
（只能建个茅屋供你居住，吃饭，瑟瑟发抖）
Having to pump the water outta the ground
（不得不从地下掘井取水）
The way we put it down utilizing what is around
（我们的生活方式就是利用周围的一切）
Like land for farming, river for fishing
（比如有土地就耕作，有河流就打鱼（或者：靠山吃山，靠水吃水））
Everyone helpin'each other whenever they can
（只要有能力，人们就会互相帮助）
We makin' it happen, from nothing to something
（从一无所有到有所成就，是我们使它成为现实）
That´s how we be surviving´ back in my homeland
（在我的家乡，我们就是这样生存下来）
[Chorus]
[Verse two, Apl.De.Ap]
Yo, its been a while but...
（嗨，你们大家听着，这已经过去一段时间了，但是你们还是听听看。。。。。）
I been back home to my homeland, (check it out) to see what's going on
（我曾回到家乡，去看看那里的生活怎么样了）
Man， it feels good to be back at home
（伙计，回到家的感觉好极了）
And it;s been a decade, on the journey all alone
（尤其是在我已孤身漂泊十年以后）
I was fourteen when I first left Philippines
（我第一次离开菲律宾时只有14岁）
I´ve been away half my life, but it felt like a day
（我已半辈子没有回去过，却感觉只离开过一天）
To be next to my mom with her home cooked meal
（在母亲身边吃着家常菜）
Meant I felt complete, my emotions I feel!
（意味着完全的满足，我感觉到我是完整的）
Now life has changed for me in the U.S
（现在，我在美国的生活已经变了样）
But back at home man, life was a mess...
（但在家乡，伙计，生活是一团糟）
I guess sometimes life's stresses gets you down
（我想有时候生活的压力会让你爬不起来）
On your knees, oh brother I wish I could have helped you out...
（弟兄，我希望我能帮你振作起来）

白线条乐团（英语：The White Stripes），美国另类摇滚双人乐团，1997年由作曲人杰克·怀特（主唱、吉他和键盘乐器）和他的姊姊、鼓手梅格·怀特（鼓，偶尔演唱）成立於密西根州底特律。白线条乐团在底特律乐坛发行数张单曲和三张专辑后，终於在2002年因车库摇滚复兴潮而广受瞩目，以成名作《白血球》和《大象》一举获得美国和英国媒体强烈关注。
这是我喜欢的一支摇滚乐队，他们的logo设计基本都以红白两色搭配为主，最爱的，莫过于这首"Seven Nation Army"《七国联军》，前奏太拽了，太酷了，被意大利球迷用来在球场为球队加油。
The White Stripes - Seven Nation Army
视频附中文歌词翻译：
http://v.youku.com/v_show/id_XMzYxODA4NTYw.html


视频来自：优酷

刚刚在国语精品介绍了王若琳，欧美在分享一首给大家，能将中英文都听的入耳还是比较少的。喜欢这种懒懒的声音。


视频来自：优酷
《I love you》
I love you 我爱你
say we're together baby 说我们的灵魂在一起
you and me 你和我
I can only give my life 我只能给你我的生命
And show you all I am 向你展示真正的我
In the breath I breathe 我深呼吸着
I will promise you my heart 我将向你许诺我的心
And give you all you need 并给你所有你需要的
If it takes some time 但那也许需要花一点时间
If you tell me you don't need me anymore 如果你说你不再需要我
That our love won't last forever ,no~说我们的爱不会再永远
I will ask you for a chance to try again 我会再次向你请求一次机会
To make our love a little better, uo~ow~ 来使我们的爱更完美
I love you 我爱你
Say we're together, baby 说我们在一起，宝贝
Say we're together, ow 说我们在一起 ，哦
I need you 我需要你
I need you forever baby 我永远需要你，宝贝
You and me 你和我
Say you hardly know 你说你不清楚
Exactly who I am 真实的我
So hard to understand 太难去读懂
I knew right from the start 但我从一开始就知道
And the way I felt inside 我内心所选择的路
If you read my mind 如果你理解我的感受
If you tell me you don't need me anymore 如果你说你不再需要我
That our love won't last forever ,no~说我们的爱不会持续到永远
I will ask you for a chance to try again 我将向你请求一个重新开始的机会
To make our love a little better ,uo~ow~来将我们的爱更完美
I love you 我爱你
Say we're together, baby 说我们的灵魂在一起，宝贝
Say we're together, ow 说我们的灵魂在一起，哦
I need you 我需要你
I need you forever baby 我永远需要你，宝贝
You and me 你和我
Remember when you used to hold me 曾记得你抱住我的那一刻
Remember when you made me cry 曾记得你让我哭泣的那一刻
You said you loved me 你说你爱上了我
Oh you did 哦，是的
yes you do 是的，你做到了
I love you 我爱你
Say we're together, baby 说我们的灵魂在一起，宝贝
Say we're together, ow 说我们的灵魂在一起，哦
I need you 我需要你
I need you forever baby 我永远都需要你宝贝
You and me你和我

Elisa，意大利著名女歌手，详细介绍在这个贴子的4、5楼 https://tieba.baidu.com/p/2559059594贴"Luce (Tramonti A Nord Est)"《光（东北落日）》这首歌的英文版，"Come Speak to Me"《来和我说话》
Elisa – Come Speak to Me《来和我说话》


Come speak to me
Easy like hands on skin
Come speak to me
Easy like sky on earth
We are going to do something
If you come and tell me
How you feel
'cause we are gonna work it out
Even if your world's falling apart
Are you gonna do something?
Are you gonna trust me?
Are you gonna take care of what I've been given?
Are you?
Birds are crying for the two of us
I can't sleep
'cause the moon reminds me of your face
And now I can see sunsets on my homeland
Through your words still alive
Come speak to me
Easy like hands on skin
Do you know why I left?
It's 'cause I was digging into my past
Are you gonna do something?
Are you listening to me?
Are you gonna take care of what I've been givin'?
Are you? Are you?
Birds are crying for the two of us
I can't sleep
'cause the moon reminds me of your face
And now I can see sunsets on my homeland
Cause your words are alive for both of us
I can't sleep
'cause the moon reminds me of your face
And now I can see sunsets on my homeland
Through your words still alive
The sun keeps telling me stories
(are you listening to me? are you?)
The moon keeps telling me stories
(are you gonna take care of what I've been givin'?)
Birds are crying for the two of us
I can't sleep
'cause the moon reminds me of your face
Now I can see sunsets on my homeland
Cause your words are alive for both of us
I can't sleep
'cause the moon reminds me of your face
And now I can see sunsets on my homeland
Cause your words are alive
Come speak to me
Come speak to me
Come speak to me
Come speak to me
Come speak to me
Come speak to me
Now come speak to me
Come speak to me

我直接推荐格莱美的获奖歌曲

贝蒂
·
米勒（英语：Bette Midler，1945年12月1日－）。美国著名歌手、演员以及谐星。她以歌手出道，出色的演出使她成为诸多歌舞秀演出的头牌明星，其后涉足影视，同样取得了巨大的成功。米勒一共被提名了两次奥斯卡金像奖。并获得四座格莱美奖，四座金球奖，三座艾美奖以及一座特别托尼奖。她的唱片在全世界的累积销量，也已达到了3000万张。
这首经典的老歌"The Rose"《玫瑰》，出自她1979年主演的电影《歌声泪痕》(The Rose)，无数歌手翻唱过，但还是原版最有味道。
Bette Midler - The Rose《玫瑰》
http://v.youku.com/v_show/id_XMTc1MjUxMDQ4.html


视频来自：优酷


The Rose《玫瑰》
Some say love, it is a river
有人说爱情是一条河，
that drowns the tender reed.
会把柔嫩的芦苇淹没，
Some say love, it is a razor
有人说爱情是一把利刃，
that leaves your soul to bleed.
终将让你的灵魂淌血，
Some say love, it is a hunger,
有人说爱情是一种渴望，
an endless aching need.
虽然苦痛却是无尽的需求，
I say love, it is a flower,
我说爱情是一朵花，
and you its only seed.
而你正是这朵花的种子。
It's the heart afraid of breaking
是那颗害怕破碎的心，
that never learns to dance.
所以永远学不会起舞。
It's the dream afraid of waking
是那场害怕醒来的梦，
that never takes the chance.
所以永远也抓不住机会。
It's the one who won't be taken,
是那颗不愿被占据的心，
who cannot seem to give,
所以似乎也无法付出。
And the soul afraid of dyin'
是那个畏惧死去的灵魂，
that never learns to live.
所以永远也学不会怎么去生存。
When the night has been too lonely
每当夜幕低垂孤寂难耐，
And the road has been to long
路途遥不可期，
And you think that love is only
而你认为爱情
For the lucky and the strong
只会眷顾那些幸运坚强的人。
Just remember in the winter
千万别忘了冬季里，
Far beneath the bitter snows
深深的寒雪下，
Lies the seed that with the sun's love
埋着一颗种子等待阳光爱的熏陶，
In the spring becomes the rose.
于来春时开出璀璨的玫瑰。

Devics - Heaven Please《上帝，求求你》
这首歌的录制很特别，声音忽远忽近，时而模糊时而清晰。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTA2OTYzNTQ0.html


视频来自：优酷


heaven please I have fallen
on my knees and out of your arms
take me back I am good now
heaven please I have given
everything to sing for you
give some back
love now
what's the game please stop pretending
that you don't hear me
heaven please come down and save me
and bring that man to me
heaven please I've been walking
gates whose entrance I am denied
let me in let me in now
heaven sweet I am calling
at your feet I been true to you
paid my due's say I'm through now
la la la la la...
中文翻译：
《上帝，求求你》
上帝，求求你
我已沉沦
双膝跪地，跌落在你的庇佑之外
请让我回去，此刻我是如此虔诚
上帝，求求你
我已付出一切
为你吟唱神圣的赞歌
请给我些许回报，请赐我爱情
这是一场怎样的游戏？
请您别再假装没有听见我的祈祷
上帝，求求你
下凡来拯救我
把我的爱人带到我的身旁
上帝，求求你
我久久徘徊在
那扇将我拒之门外的门扉前
请让我进入，现在就进去
亲爱的上帝
我在你的脚边呼唤
我是如此的虔诚
请赐予我应得的
请说，我可以穿过这扇门
啦，啦，啦，啦……