请教几句剧情语音 求日语达人帮助0.0
rewrite吧
全部回复
仅看楼主
level 14
231号宿舍 楼主
刚刚打通terra线，突然对config里面几位主角的示例语音感兴趣，想知道是说了什么[乖]
但是日文无知，所以只好来求助了。目前还没有找到原文的是小鸟和江坂叔那两句[委屈]
感谢！
2013年08月13日 13点08分 1
level 12
青春啊是个毛呀
日语我就知道一库、雅蠛蝶这两句。[勉强]
2013年08月13日 13点08分 2
231号宿舍
[滑稽][haha]
2013年08月13日 13点08分
level 14
◆月篝◆
@yizhanniv @HONGXIAOYU @brianlokhin
2013年08月13日 13点08分 3
231号宿舍
谢谢[乖]
2013年08月13日 13点08分
level 14
云映天河
瑚太朗：“欧派~~~~~赛高！！！！”
会长：“这个犯罪者......”
班长：“不洁不洁不洁，hentaihentaihentai，女性公敌，天王~寺~瑚~太~朗”
楼下你说会不会是这个？
2013年08月13日 13点08分 4
231号宿舍
[喷] 大神您对这些台词记得真清楚啊。。
2013年08月13日 13点08分
云映天河
回复 231号宿舍 :我才不是大神啊！！！我和大神几乎没有什么共同点，除了都是人类这一点来着.......
2013年08月13日 13点08分
231号宿舍
回复 云映天河 :11级的必须可以称为大神[真棒]
2013年08月13日 13点08分
青春啊是个毛呀
回复 云映天河 :关于都是人类这点稍微有点疑问。[滑稽]
2013年08月13日 13点08分
level 10
夢琉璃雲
不洁不洁不洁，变态变态变态，女性的公敌，天王寺!!!瑚太朗!!!!!!
2013年08月13日 13点08分 5
231号宿舍
大家都很喜欢这句啊[乖]
2013年08月13日 13点08分
夢琉璃雲
回复 231号宿舍 :就记得这句...对了，还有...I am home...我是家...我是ho-me桑...233
2013年08月13日 13点08分
231号宿舍
回复 梦琉璃云 :千早和吉野都是⑨。。233
2013年08月13日 13点08分
夢琉璃雲
回复 231号宿舍 :静流酱get!!!静流酱energy～～～
2013年08月13日 13点08分
level 11
从不使召唤
咲夜：即使是从我自己来说，我也很讨厌你
2013年08月13日 13点08分 6
231号宿舍
3Q！前半句一直没听懂！再请教一下 您知道千早的前半句说的是什么吗[乖]
2013年08月13日 13点08分
level 14
chqcola
篝酱必然是“美好的记忆”
2013年08月13日 13点08分 7
231号宿舍
恩 她说的似乎是“更美好的记忆”[哈哈][OK]
2013年08月13日 14点08分
◆地篝◆
更美好的记忆无误,好像是在千早线
2013年08月13日 14点08分
夢琉璃雲
回复 231号宿舍 :是更美好的。
2013年08月13日 14点08分
231号宿舍
回复 brianlokhin :是的 在千早线看到的~
2013年08月13日 14点08分
level 15
◆地篝◆
小鸟:「嗯、当然哦,森林(対我来说)就像后花园一样的东西」
江坂:「重新说一次,欢迎来到forest」
2013年08月13日 14点08分 8
231号宿舍
啊啊 终于出现了大牛！谢谢！[哈哈]
2013年08月13日 14点08分
◆地篝◆
顺便小鸟那句是一开始,不过江坂不记得是那里
2013年08月13日 14点08分
231号宿舍
回复 brianlokhin :3Q 您给翻译了之后 我大概有些印象了~这几天一直在努力过剧情[乖]
2013年08月13日 14点08分
level 7
咲夜🍀
瑚太朗：“MAN IN BLACK,…不好意思，请继续”
在terra里有这段的最原话来着
2013年08月13日 17点08分 9
咲夜🍀
不对，是man in black style？好像是有style
2013年08月13日 17点08分
231号宿舍
回复 二气你 :恩 这个今天刚刚玩到 是在和今宫交谈的时候~没有style哈[哈哈]
2013年08月13日 17点08分
咲夜🍀
班长：有什么事吗天王寺瑚太郎 静流：不可以在走廊跑步 吉野：天王寺，和我duel吧 御堂：烧死你丫啊 会长：欢迎来到我神秘的空间
2013年08月13日 17点08分
231号宿舍
回复 二气你 :谢谢啦！这下全部的都知道了 [开心][OK]
2013年08月13日 17点08分
1