♪汗～(・△・)新土居。
テーマ：美しい稲妻（新土居沙也加）
こんばんは。
新土居沙也加です。
今日は、あいどるねーしょんに
出演させていただきました(‘・ω・´)
今天出演了IDOL NATION
(‘・ω・´)
踊ってて、すっごい汗にビックリ
だったけど、楽しいステージでした
舞动了,出了惊人的汗量,
不过是个非常欢乐的舞台呢。
.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡.
ありがとうございました＊
东京も暑かったけど
みなさん体调とか大丈夫でしたか？
东京也很热啊,
大家的身体没出问题吧?
明日も暑いそうだから
水分补给とかちゃんと
やってくださいね～(´・ω・‘)？
明天也相当酷热,
要做好水分的补充啊～(´・ω・‘)？
８月１０日のお花は
「ねむのき」だそうです。
8月10日的花是「合欢树」。
花は化妆用のピンクのハケに似た
繊细な花を咲かせるんだよ( ・ω・)
花开的像化妆用的那个粉红色的用品,是纤细的花哟( ・ω・)
夜になると、シダみたいな叶が
オヤスミーって、闭じちゃうんだよね
到夜晚的话，羊齿状叶会像说オヤスミ的闭上哟。
不思议だね(・△・)
私も、もう、おねむ・・です。
我也,嗯,想睡啦。
(T ^ T)
黙ってると、自然と
目がとじちゃいそうです。
沉默的话,自然的就会合上眼罗。
(T ^ T)
同室が元気な、あの子だけど・・。
同房间的元气的,是那孩子,不过..。
(多分)
でも、明日は握手会だから
早く寝なくちゃあヽ(｡>▽<｡)ﾉ
但是,明天是握手会,
早点睡吧ヽ(｡>▽<｡)ﾉ
最近、続けて同室だったあの先辈も
もう、おねむ・・かなぁ？！(｡・・｡)笑
最近一直同房间的前辈也,
嗯,会想睡了..吗?!(｡・・｡)笑
明日も、よろしくお愿いします(‘・ω・´)
明天也,请多多指教啊(‘・ω・´)
おやすみなさい＊
晚安啦＊