You Are the Apple of My Eye.
湖北交通职业技术学院吧
全部回复
仅看楼主
level 11
杜__先森
楼主
我蛮喜欢这句英文的,虽然我不懂
2013年08月10日 07点08分
1
level 11
Tooooooo旧余温
‘你是我眼中的苹果’,真正意思应该是
你是我最喜欢、最关心的人
2013年08月10日 07点08分
3
杜__先森
原来是这样~好有爱的英文,,
2013年08月10日 07点08分
阿狸姐姐TT
回复 杜__先森 :我就觉得你是我的无价之宝
2013年08月10日 11点08分
阿狸姐姐TT
回复 杜__先森 :我就觉得你是我的无价之宝
2013年08月10日 11点08分
杜__先森
回复 阿狸姐姐TT :目测你没看那些年,,看了就不会翻译成无价之宝勒~
2013年08月10日 11点08分
level 12
趁年轻de时光
我有一件电影里那件衣服…可惜送给妹纸了
--眼熟我呗~既然眼熟了就粉我呗…我是明少…J迷求认识哦~
2013年08月10日 07点08分
4
杜__先森
我是杰迷,
2013年08月10日 07点08分
趁年轻de时光
回复 杜__先森 :俊杰?
2013年08月10日 08点08分
杜__先森
回复 趁年轻de时光 :杰伦
2013年08月10日 11点08分
level 11
阿狸姐姐TT
你是我的无价之宝
2013年08月10日 07点08分
5
杜__先森
你这是怎么翻译的,,?
2013年08月10日 07点08分
阿狸姐姐TT
回复 杜__先森 : 相信我 这是正解
2013年08月10日 07点08分
杜__先森
回复 阿狸姐姐TT :我觉得3楼才是正解
2013年08月10日 07点08分
RutoandNata
回复 杜__先森 :那是直译,想要翻译的有意境点就得文字加工。
2013年08月10日 09点08分
level 11
杜__先森
楼主
我最喜欢的水果是苹果。所以,太喜欢这句英文了
2013年08月10日 07点08分
6
level 9
雄猫烧jj
我以为是你是我的苹果眼呢
2013年08月10日 07点08分
7
杜__先森
厉害、
2013年08月10日 11点08分
level 13
油油油果子
苹果,你是我的眼
2013年08月10日 07点08分
8
杜__先森
很是担心你的3级英语考试,,
2013年08月10日 08点08分
油油油果子
没事,我英语二十四个字母还是知道的
2013年08月10日 08点08分
雄猫烧jj
好翻译
2013年08月10日 08点08分
level 9
要我滚嗎C
我眼中只有苹果手机和苹果笔记本~
这个解释不错吧!!!
其实是,你是我眼中的苹果,也就是表达爱意吧~
2013年08月10日 07点08分
9
杜__先森
嗯嗯,,
2013年08月10日 08点08分
要我滚嗎C
回复 杜__先森 :
哟西
2013年08月10日 14点08分
level 11
杜__先森
楼主
我看电影从来没流过眼泪,是因为太假,还是我太铁石心肠?
2013年08月10日 07点08分
10
邓邓邓噔丶
理性吧
2013年08月10日 10点08分
杜__先森
回复 邓邓邓噔丶 :理性?
不懂、
2013年08月10日 11点08分
邓邓邓噔丶
回复 杜__先森 :喜欢流泪的感性 你比较理性
2013年08月10日 11点08分
杜__先森
回复 邓邓邓噔丶 :越看越纠结,越看越不懂,
2013年08月10日 12点08分
level 7
落落落落落幕了
你是我的肾?(⊙o⊙)…
2013年08月10日 08点08分
11
杜__先森
嗯,很好,翻译的确实够好,我明白你翻译出来勒“你对我很重”的意思就够了
2013年08月10日 08点08分
落落落落落幕了
回复 杜__先森 :
我的意思是卖肾买苹果-.-
2013年08月10日 08点08分
夏天里的童年
你是我的眼!
2013年08月10日 10点08分
落落落落落幕了
回复 夏天里的童年 :谢谢
2013年08月10日 10点08分
level 12
居然会这样啊
我妹子蛮喜欢这句话的
2013年08月10日 08点08分
12
level 11
噩梦却仍旧绮丽
2013年08月10日 09点08分
13
level 11
w习惯了k孤独
2013年08月10日 11点08分
17
level 9
大便上的一根蛆
你是苹果我的眼~
2013年08月10日 12点08分
18
1