《爱的蜜方》明日起将在韩国播出！二哥要进军韩国了！
韩网新闻：
이다해-정원창 주연 중국드라마 ‘사랑의 레시피(2012)’, 국내 첫 방송
[OSEN=강희수 기자] 이다해와 중화권 톱스타 정원창이 호흡을 맞춘 중국 드라마가 국내에 방송 된다.
드라마 전문채널 'CHING'(채널ING)에서는 오는 9일 한류스타 이다해와 중화권 톱스타 정원창이 주연한 30부작 중국드라마 ‘사랑의 레시피(2012)’를 방송한다.
‘사랑의 레시피’ 는 이다해의 중국드라마 첫 주연작으로, 중화권 톱스타 정원창과의 만남이라는 점에서 크게 화제가 됐다. 정원창은 대만판 '장난스런 키스'로 국내에도 잘 알려진 글로벌 스타. 캐스팅 당시 중국에서는 “최고와 최고의 만남”이라며 관심이 높았다.
극중에서 이다해는 불우한 환경에서 조카를 키우는 생활력 강한 여인으로 등장한다. 딤섬집 가문에 우연히 발을 들인 후 최고의 요리사로 성장하는 소하 역을 맡았다. 천부적인 미각을 타고난 알바왕으로 열연한다.
중국의 대표적인 SNS인 웨이보의 팔로워만 약260만 명을 보유할 정도로 높은 인지도를 쌓은 이다해는 ‘사랑의 레시피’ 현장공개에서 직접 요리를 시연해 눈길을 끌기도 했다. 음식을 만드는 과정을 중국어로 설명할 뿐만 아니라 현지 언론과의 인터뷰에서도 유창한 중국어 실력을 뽐냈다.
‘사랑의 레시피’는 9일부터 매주 월~금 오전 9시 40분, 저녁 9시 20분에 드라마 전문채널 CHING에서 방송된다.
드라마 전문채널 CHING(채널ING)은 현대백화점그룹 계열 방송채널사업(PP사업)법인 현대미디어에서 운영한다.

新闻原址： http://osen.mt.co.kr/article/G1109657316
翻译：
李多海-郑元畅主演的中国电视剧《爱的蜜方》韩国首播
李多海和华语顶级明星郑元畅合作的中国国内电视剧播出。
电视剧频道“CHING”（ING频道），将于9日播出韩流明星李多海和华语顶级明星郑元畅主演的30集中国电视剧《爱的蜜方》。
《爱的蜜方》是李多海首次出演的中国电视剧，和华语顶级明星郑元畅的合作制造了很大的话题。郑元畅因台湾版《恶作剧之吻》成为被韩国观众熟知的海外明星。当时在中国也以“最高和最高的见面”受到了广泛关注。
剧中，李多海在不幸的环境中抚养侄子，以生活能力强的女性形象登场。偶然的机会，寄宿在一个家族的房子里，因为拥有天生味觉敏锐的能力，后来成长为顶级厨师的故事。
李多海在中国代表性SNS——新浪微博拥有约260万名粉丝，拥有较高的知名度，《爱的蜜方》中，李多海亲自下厨吸引了人们的眼球。不仅拍摄过程使用汉语，在当地接受媒体采访中也能说一口流利的汉语，展现了她的语言实力。
《爱的蜜方》从9日开始，将每周周一至周五上午9：40分，晚上9：20分，在电视剧频道CHING中播出。

华语顶级明星郑元畅 哈哈，这话说得好！老大最棒了

VERY GOOD~

顶！！！！

老大的女粉又要增多了……惶恐……

哇哦！！！

老大回来前后 爱蜜轮番炸奥~~~好棒。

陈皓峰

顶级明星 哈哈哈哈 好强势的感觉

是的是的 我在微博上韩流网 有看到过~~~ 恭喜小综进军 韩国市场 啊哈哈哈~~~

必须的支持

这个小编写的很棒！！！华语顶级明星！！！！最高和最高的见面！！！！好爱这个小编！！！！必须顶！！！！

进军韩国，