level 11
真·爷们儿无双
楼主
从冥王十二宫篇推出到现在,一直有人拿两个AE对撞会产生“宇宙大爆炸”这句话说事,以此说明AE如何如何强大,甚至把AE当成无敌的大技。
其实,“宇宙大爆炸”这一概念在圣斗士系列当中并不少见。
SS十二宫篇结尾,星矢燃烧小宇宙对着撒加打出的一拳就引发过一次“Big Bang”,也就是所谓的“宇宙大爆炸”。但这个“大爆炸”显然不是货真价实的宇宙大爆炸
LC漫画结尾,天马打出的彗星拳也带有“Big Bang”,但效果也不是真正的“宇宙大爆炸”
由此可见,圣斗士系列当中“Big Bang”并不能理解成科学上的“宇宙大爆炸”,那些说“两个AE对撞的中心点威力堪比宇宙大爆炸”的人的理论是站不住脚的,两个AE对撞的威力也并没有宇宙大爆炸那么可怕,可能最多也就夷平个圣域而已。
总而言之,圣斗士系列当中的“Big Bang”只是一种强大的小宇宙爆发,并不是货真价实的“宇宙大爆炸”,翻译成“小宇宙爆发”也许更贴切。
2013年08月08日 06点08分
1
其实,“宇宙大爆炸”这一概念在圣斗士系列当中并不少见。
SS十二宫篇结尾,星矢燃烧小宇宙对着撒加打出的一拳就引发过一次“Big Bang”,也就是所谓的“宇宙大爆炸”。但这个“大爆炸”显然不是货真价实的宇宙大爆炸
LC漫画结尾,天马打出的彗星拳也带有“Big Bang”,但效果也不是真正的“宇宙大爆炸”
由此可见,圣斗士系列当中“Big Bang”并不能理解成科学上的“宇宙大爆炸”,那些说“两个AE对撞的中心点威力堪比宇宙大爆炸”的人的理论是站不住脚的,两个AE对撞的威力也并没有宇宙大爆炸那么可怕,可能最多也就夷平个圣域而已。
总而言之,圣斗士系列当中的“Big Bang”只是一种强大的小宇宙爆发,并不是货真价实的“宇宙大爆炸”,翻译成“小宇宙爆发”也许更贴切。
