【提问】奈奈的<happy dive>译成中文什么意思...
水树奈奈吧
全部回复
仅看楼主
level 5
HOTEN
楼主
dive不是潜水么？难道说奈奈是一个超级论坛潜水员，长期以来其实一直潜伏在各大论坛暗暗注视着我们，
不亦乐乎 - -
2007年08月20日 02点08分
1
level 5
冰雪月神😈
快乐潜水....@_@
2007年08月20日 12点08分
2
level 5
菲特的圣剑
引用魔的翻译:见楼上的答案......
2007年08月21日 06点08分
3
level 7
老婆婆的水井
-_,-....
2007年08月21日 09点08分
4
level 6
念奴颜感恩恩D
若要究其根源不惜大肆渲染极尽字典之能事的话,happy dive是可以被翻译成"淫荡的酒吧"
2007年08月21日 10点08分
5
level 3
mizuki_slj
天。
2007年08月21日 10点08分
6
level 5
冰雪月神😈
偶查过了确实是"潜水"的意思
2007年08月21日 11点08分
7
1
