level 7
javachan
楼主
2013.08.01 16:16
みずほ<(?‘ב?)ミ65
みなさんお久しぶりです(〃∀〃)ゞ
山田みずほです！！！
大家很久没见，我是山田瑞穂哦！！
みずほ<(?‘ב?)ミ☆65☆スタート。・:*+((((*o・ x ・)o)))゜。・:*+・
＊ロマンスかくれんぼ＊
浪漫抓迷藏
チームKIIさんの新公演の初日の前座ガールとして出させていただきました
以前座Girls出席了KII的新公演初日
出られると决まった时に
みえこさんとあかねさんが「みずほ良かったね！顽张って」と言ってくださってすごく嬉しかったです＞_＜
当出席决定了的时候，大姐和鸟姐跟我说，太好了、みずほ要加油哦！真的非常高兴
ロマンスかくれんぼのレッスンをしてから出たいと思いずっと曲を聴いたり
在浪漫抓迷藏的课程时就期望着出演，一直听着这首歌
AKBさんのいろんな方のロマンスかくれんぼを観て勉强しました
还有看着AKB的各个版本的浪漫抓迷藏来学习
公演が始まる前に1人で歌わせていただくのはすごく紧张して手が震えました
在公演前一个人演唱，超紧张的手都震起来了
でも见てくださっていたみなさんが手拍子やコールをしてくださったおかげで最后までしっかり歌いきるコトができました！！
但是，多亏了观看的各位打拍子和叫口号，最后还是能好好的唱出来了
応援してくださったみなさんどうもありがとうございましたm(＊・ x ・＊)m
应援的大家真的非常感谢！
＊柠檬の年顷＊
柠檬的年纪
チームSさんの前座ガールズをやらせていただきました
出演了Team S的前座Girls
この曲は４人で歌うのでみんなで振りを合わせたり练习しました
这首歌是四个人唱的，所以大家一起排舞一起练习了
衣装がとっても可爱くて大好きです
衣裳超可爱的，很喜欢
私は好きな色のピンクの衣装でした
我的衣裳是喜欢的粉色的
曲中にセリフを言うところがすごく紧张しましたっ＞_＜
在歌曲中说台词的时候超紧张的
応援してくださったみなさんどうもありがとうございましたm(＊・ x ・＊)m
应援的大家真的非常的感谢
＊夕立の前＊
骤雨前
SKE48の新曲 美しい稲妻のカップリングに研究生の曲を収录させていただいていますっ(T ^ T)
在SKE新曲的美丽的闪电的搭配曲中，研究生的歌曲也收录进去了
曲名は 夕立の前♪です
歌名是《骤雨前》
研究生に新しい曲をいただけると知った时嬉しくて涙が出ました
当知道也有给研究生的歌曲时，开心的眼泪都出来了
とてもいい曲なので
ぜひぜひ聴いてみてください☆彡
非常好的一首歌，大家一定要听哦
＊春コンDVD＊
春季演唱会DVD
今年の春にガイシホールで行われたコンサートのDVDをゲットしました(・∀・)
拿到了今年春天在ガイシホール举办的演唱会的DVD
ちょっとだけ见たら
5期生のお母さんや大和抚子さんに会いたくなりました(；´Д`)
看了一下，就很想见5期生的妈妈和大和抚子了呢
まだ全部は见ていないのでまた时间がある时に见たいです！！
还没看完，希望有时间的时候继续看
＊さやちゃん＊
沙也酱
この前チームSさんの前座に出させていただいた时にリハーサルをずっと见ていたのですが
之前出席TeamS的前座的时候，在排练的时候一直看着
逆転王子様♪の时のさやちゃんが可爱すぎてニヤニヤしちゃいました（・∀・）
逆转王子的时候的沙也酱实在是可爱的令人暗暗自喜
茉夏さんもりさこさんも可爱くて
キラキラしてました…☆
茉夏和理沙子也可爱的闪亮闪亮的
私が见つけたこの曲のさやちゃんの可爱 いポイント は
2番に入る前ペンギンさんみたく てちてち歩くところです￣( =゜▽ ゜ =)￣
这首歌里我所发现的沙也酱可爱的亮点是，在到第二号位置前像企鹅一样一晃一晃的走路方式
可爱いからみなさんぜひ见てみてくださいねぇ♪笑っ
这么的可爱，各位也一定要看看哦
＊研究生公演＊
研究生公演
今周は研究生公演に出ることができなくて悲しかったです
这个星期不能出席研究生公演真的很伤心
でもそのかわりに研究生公演を客席から観ることができて勉强になりました
但是换而言之的能在客席上光看研究生公演，真的学习了
今いろいろな先辈が研究生を気にかけてくださってアドバイスをしてくださいます
とても有难い事です
现在各位前辈都很关心研究生们，也给了很多建议，真的太感谢了
公演を観て私も気づいた事がたくさんありました
看完公演后我也察觉很多东西
これからみんなでもっともっといい公演ができるように顽张っていきたいです
从今以后为了让这公演变得更好，要和大家一起加油
自分を信じて仲间を信じてエンジン全开よっしゃいくぞー
相信自己，相信同伴，开足马力的开始吧
♪しつぴょん♪
问答
☆小さい顷の梦はなんですか？
小时候的梦想是什么？
★小さい顷は ぞうさん でした笑っ
小学生くらいで アイドル →キャビンアテンダント→オリンピック选手
と色々変わっていきました
小时候是 大象先生（笑
小学的时候的梦想就从偶像->空姐->奥运选手到其他各种各样的变化着
☆好きな衣装はなんですか？
喜欢的衣裳是哪个？
★どの衣装も可爱くて大好きですが红白歌合戦の时につくっていただいた衣装です(o´・ω-)b
每一套衣裳都很可爱很喜欢，但红白歌合战的时候给我们做的那套衣服是最喜欢的
キラキラで可爱い♪♪♪
闪闪发亮的很可爱
PS *:..。<(?‘ב?)ミ *:..。
：おいちぃ 好味道
：0辛 辣度0
：おそろっち∑(-∀-ノ)ノ 太可怕了
：あれま
：ゆめちゆめちゆめち 由芽
：めっちゃ面白いー 好有趣
：暑そ(；OдO) 好热
：塩分タブレット 盐份平板？
：アイス食べたいなっ 好想吃雪糕
：ねむいー 好困
：Peeping Tom♪
：ROUTE 666♪
：NEO UNIVERSE♪
：MY HEART DRAWS A DREAM♪
：海行きたいなっ 好想去海边
：泳げないけど∑(-∀-ノ)ノ笑っ 但不会游泳
：肩いたーい 肩膀好痛
：靴ズレ(´Д` ) 水泡
：宿题やらなきゃ 不做作业不行了
：次回は8月9日に更新します
山田みずほでしたぁ((ちょっきん
ばいぴょん<(?‘ב?)ミ
