From Youtube_20130801
节目在7//31晚上播出,全长有三段共35分钟,只放上第二段中AFF与宋干於Khaoyai接受采访,介绍Bonanza度假村新项目的片段（从2分24秒到7分40秒）,其馀为宋干於录影棚内访谈


视频来自：优酷

又有新活动了真好

宋干的笑声真憨厚。

草泥马好可爱哦，耳朵可以收起来的。

aff，你是我的女神，瓦爱你。

有翻译么？

感觉姑爷要把方向盘给扯落 哈哈

咱福的声音真好听。
两口子都超喜欢马。

求翻译啊，根本不知道在说什么呢

有没有中文啊？

演员AFF再见！

谢谢果果的翻译 我把果果的翻译搬到这里 是关于这个视频翻译
主持人（小香）：还听说有一条因为非常担心宋干，所以跟aff都不亲近
支持人：是吧，狗担心主人
姑爷：是的，它叫louji(狗的名字，我自己拼的），我养了它很久，我们还是一起睡的
支持人：哦哦，还一起睡，所以现在有了老婆，就把它丢出来了
姑爷：哈哈，不是的。它现在长大了，我就把它养在外面。可能它觉得都是因为aff的到来，才让自己遭到这样的待遇的
支持人：这条狗醋意太大了，那它有什么担心你的表现吗
姑爷：太多了，当我们靠近的时候，它就是过来，站在我们的中间
有时候我们到家的时候，准备近家门，它就会站在门前，要把aff和我分开
支持人：那它会伤害aff吗
姑爷：不会的，它是一条非常友善的狗，不会伤害人的
支持人：aff养的是猫，怎么样，会产生什么问题吗
姑爷：是的，aff是养有一只，但是是在她生长的地方，现在她搬出来了，所以猫现在就跟着她父母生活，但是她想要一只小猫了，但是因为小猫还没断奶 ，所以要先等三个月，等到小猫断奶才可以
支持人：哦哦，要先等三个月，是要带到考艾养吗
姑爷：是的
支持人：那好了，和狗有得打了
姑爷：我的狗很善良的
支持人：听说，aff结婚以后开始喜欢养马了
姑爷：是的
支持人：那要投资买马来养吗
姑爷：买的马都是很小的，因为最开始的时候，她说要把马养在家里
支持人：啊啊啊，养在家里
姑爷：我就说，这又不是狗或是猫。后来告诉她，这是不行的，不然家就要被轰顶
支持人：宋干，听说买了三匹，不是吗
姑爷：我买三匹的原因是，实际上马价格不算很贵，狗就价格就很高了
支持人：让aff来照顾
姑爷：是的，每天下午工作结束了之后，她就和马一起玩
支持人：宋干养的动物真的非常多，在去年年末的时候，看到宋干的IG还说，要开成动物园呢
姑爷：很小的，让小孩子游客可以看
支持人：让那些去度假的人，还可以做一些活动
姑爷：是的
支持人：那我们一起来看看，准备开张的动物园都有些什么动物呢
考艾
姑爷：这条叫louji，已经讲给大家听过很多次了，这条是新来的，叫肥。因为它是流浪的狗，我们就收养了，我给它取名叫肥，它也不喜欢aff，因为它 觉得aff抢走了它的爱情。
我们一起进去看aff吧，因为她正在里面工作，带上我们亲爱的“儿子”
福：louji，肥，来做什么啊
姑爷：来找你啊，找你
福：这个跟干很亲密
姑爷：去亲亲，她让你吃面包
福：不用，它不爱我了，只爱干一个人，还有妒忌心强，睡要睡在我们中间，我们出去骑马的时候，它就跑到中间，不让我们一起骑。它只有一个时候去爱 我的，就是当我给它面包去的时候，因为我会尽力的给它很多的食物，只有那个 时候是爱我的，当吃完了，如果干在的话，就不会听我的话了。我带大家去 看看我的马
马场
福：就是这里了，当我无聊的时候，我会经常到这里来的地方。现在有新的马住进来，有POa(马的名字，我自称的），它的眼睛是蓝色的。
这匹美丽的马，叫ponla(马的名字，我自称的），以前我经常骑它，但是现在骑不了了，因为它怀孕了。
现在带大家去看看我的“孩子”，这个家庭的新成员。
这是“儿子”，还有两个“女儿”，他们刚来了一个月，但是它看起来很厉 害，估计再过不到一个月，我就有“孙子”了吧，大家都怀孕了。干，加油 啊，都比不上小马呢（我表示在暗笑到肚子痛了）
姑爷：哦哦
福：当我们装修好我们自己的家的时候，就可以养小小马在家了。其实它要用的 地方不多，只是用来养的，不用到什么地方去跑啊
姑爷：这个人（指福）很用心来照顾它们，都是亲力亲为的
福：这个也是我做的（指马脖子上的纺织品）