level 9
以下是韩文
짝 1호
演唱者:5dolls
所属专辑:SINCE 1971
짝 1호 (Listen 2) - F-ve Dolls
그댄 평생 나의 짝
사랑에다 밑줄 쫙
우린 두 손 붙잡아
we came to the party rock
그댄 평생 나의 짝
사랑에다 밑줄 쫙
우린 두 손 붙잡아
we came to the party rock
내님아 어서 오세요
왜 이제 왔나요
목이 빠져라 기다렸어요
나 혼잔 싫어요
어둠이 무서워요
그대 없이 난 못 살 것 같아
이토록 가슴이 뛸 줄은
사랑에 빨간색 입술을
더 많이 사랑 해줄래요
아 몰라 몰라
꽉 안아줘요 꽉 안아줘요
꽉 안아줘요 갈비뼈가 으스러지도록
kiss me lover boy
kiss me lover boy
뽀뽀해줘 앞이빨이 쏙빠지도록
워워워워워워워
(날 안아줘)
워워워워워워워
(내 맘을 알아줘)
워워워워워워워
(날 안아줘 날 안아줘 Tonight)
죽도록 그대가 좋아요
다 말론 못해요
밤을 새워도 입만 아파요
나 어쩜 좋아요
퐁당 빠진걸요
그대 없이 난 못살 것 같아
이토록 가슴이 뛸 줄은
사랑에 빨간색 입술을
더 많이 사랑 해줄래요
아 몰라 몰라
꽉 안아줘요 꽉 안아줘요
꽉 안아줘요 갈비뼈가 으스러지도록
kiss me lover boy
kiss me lover boy
뽀뽀해줘 앞이빨이 쏙빠지도록
워워워워워워워
(날 안아줘)
워워워워워워워
(내 맘을 알아줘)
워워워워워워워
(날 안아줘 날 안아줘 Tonight)
그댄 평생 나의 짝
사랑에다 밑줄 쫙
우리 두 손 붙잡아
we came to the party rock
그댄 평생 나의 짝
사랑에다 밑줄 쫙
우리 두 손 붙잡아
we came to the party rock
꽉 안아줘요 꽉 안아줘요
꽉 안아줘요 갈비뼈가 으스러지도록
kiss me lover boy
kiss me lover boy
뽀뽀해줘 앞이빨이 쏙빠지도록
워워워워워워워
(날 안아줘)
워워워워워워
2013年08月01日 18点08分
2
level 9
中文明天再发,大部分是我自己翻译的,所以可能不太准确。
现在大半夜的,我先睡觉去,明天发中文
2013年08月01日 18点08分
3
level 9
中文(英语不翻,拟声字翻罗马拼音)
•
伴1号
•
你是我的生活伴侣
爱的底线 chok
我们一起扶持着
We came to the party rock
你是我的生活伴侣
爱的底线 chok
我们一起扶持着
We came to the party rock
•
我的你,欢迎光临
为什么现在才来
我一直都在等着你
我恨我的孤单
害怕黑夜
我觉得我的生活不能没有你
原来心跳会这么快
就像爱情的红唇
会更爱你的
我也不知道为什么
抱紧我,抱紧我
给我一个能使肋骨粉碎的拥抱
Kiss me lovey boy
Kiss me lovey boy
亲亲我吧,直到牙齿都掉了
•
wo wo wo wo wo wo wo
抱紧我吧
wo wo wo wo wo wo wo
请懂得我的心吧
wo wo wo wo wo wo wo
拥抱我吧 拥抱我吧 tonight
•
喜欢死你了
无法用语言表达的
说了一整夜嘴都痛了
我要怎么做
扑通地堕落了
我想我的生活不能没有你
原来心跳会这么快
就像爱情的红唇
会更爱你的
我也不知道为什么
抱紧我,抱紧我
给我一个能使肋骨粉碎的拥抱
Kiss me lovey boy
Kiss me lovey boy
亲亲我吧,直到牙齿都掉了
•
wo wo wo wo wo wo wo
抱紧我吧
wo wo wo wo wo wo wo
请懂得我的心吧
wo wo wo wo wo wo wo
拥抱我吧 拥抱我吧 tonight
•
你是我的生活伴侣
爱的底线 chok
我们一起扶持着
We came to the party rock
你是我的生活伴侣
爱的底线 chok
我们一起扶持着
We came to the party rock
•
抱紧我,抱紧我
给我一个能使肋骨粉碎的拥抱
Kiss me lovey boy
Kiss me lovey boy
亲亲我吧,直到牙齿都掉了
•
wo wo wo wo wo wo wo
抱紧我吧
wo wo wo wo wo wo wo
请懂得我的心吧
wo wo wo wo wo wo wo
拥抱我吧 拥抱我吧 tonight
2013年08月02日 07点08分
9
level 9
中文已翻好,副歌那句英语好像错了,原来的歌词并不是那句。
2013年08月02日 07点08分
10
这是Remix版的歌词,除了那句和开始的rap其他都是一样的
2013年08月02日 12点08分
回复@朵☆喵喵:那应该不要紧吧
2013年08月02日 12点08分
回复 VIVI小妹007 :都差不多的
2013年08月02日 12点08分
回复 VIVI小妹007 :没关系的
2013年08月02日 12点08分