百度。。
请先别删，家里网速慢，要等等。。。TAT

优しい日射しいの中
気づけばいつも
怀しく思ってた
それは儚いけれど
确に感じた君との季节
ずっと ずっと
あたり前えだった
その优しい笑颜と优しい声
ずっと ずっと
一绪にいると
疑わずにいったよ
今でも思っている
もし あの时のふたりの距离
嘘でないのなら 大事な言叶
分かった道のその先できっと
もう一度会って 君に伝えたい“ありがとう”
温い风が吹く
不安な心を 见すかされているよう
いつも傍にいるから
言叶を思いだし
泪溢れる
きっと きっと 忘れないだろう
ふたり温い手紧いたことを
きっと きっと 信じているから
まだ约束の日に笑颜が待っているっと
もし心が迷っていでも
写涂えない日々を忘れないなら
乘り越えられるその先できっと
笑颜を见せて
君に伝えたい“大好き”っと
もし あの时のふたりの距离
嘘でないのなら 大事な言叶
分かった道のその先できっと
もう一度会って 君へと伝えたい
もし心が迷っていでも
写涂えない日々を忘れないなら
乘り越えられるその先できっと
笑颜を见せて
君に伝えたい“大好き”っと

再修改下,再摆上来...请稍安勿躁

训练听力时，一边听一边写的。。。
《君に伝えたい 》 米仓千寻
优しい日射しいの中
気づけばいつも
怀しく思ってた
それは儚いけれど
确に感じた君との季节
ずっと ずっと あたり前えだった
その优しい笑颜と优しい声
ずっと ずっと 一绪にいると
疑わずにいったよ
今でも思っている
もし あの时のふたりの距离
嘘でないのなら 大事な言叶
分かった道のその先できっと
もう一度会って 君に伝えたい“ありがとう”
温い风が吹く
不安な心を 见すかされているよう
いつも傍にいるから
言叶を思いだし
泪溢れる
きっと きっと 忘れないだろう
ふたり温い手紧いたことを
きっと きっと 信じているから
まだ约束の日に笑颜が待っていると
もし 心が迷っていでも
写涂えない日々を忘れないなら
乘り越えられるその先できっと
笑颜を见せて
君に伝えたい“大好き”っと
もし あの时のふたりの距离
嘘でないのなら 大事な言叶
分かった道のその先できっと
もう一度会って 君へと伝えたい
もし 心が迷っていでも
写涂えない日々を忘れないなら
乘り越えられるその先できっと
笑颜を见せて
君に伝えたい“大好き”っと

总算没有删了。。。

围攻

没中文不幸福- -~~

那要中文还是不要中文？我也可以顺道把罗马音贴上来。。。

先是来一发罗马音的吧。。。
《君に伝えたい 》 米仓千寻
优しい日射しいの中
ya sa shi hi za shi no na ka
気づけばいつも
ki zu ke ba i tsu mo
怀しく思ってた
na tsu ka shi ku o moo te ta
それは儚いけれど
so re wa ha ga na i ke re do
确に感じた君との季节
ta shi ka ni ka en ji ta ki mi to no ki se tsu
ずっと ずっと あたり前えだった
zuu to zuu to a ta ri ma e daa ta
その优しい笑颜と优しい声
so no ta sa shi e ka o to ya sa shi ko e
ずっと ずっと 一绪にいると
zuu to zuu to i syo ni i ru to
疑わずにいったよ
u ta ga wa zu ni ii ta yo
今でも思っている
i ma de mo o moo i te i ru
もし あの时のふたりの距离
mo shi a no to ki no fu ta ri no kyo ri
嘘でないのなら 大事な言叶
u so de na i no na ra da i ji na ko to ba
分かった道のその先できっと
wa kaa ta mo chi no so no sa ki de kii to
もう一度会って 君に伝えたい“ありがとう”
mo u i chi too aa te ki mi ni tsu ta e ta i “a ri ga to u”
温い风が吹く
a ta ta ka i ka ze ga fu ku
不安な心を 见すかされているよう
fu an na ko ko ro wo mi su ka sa re te i ru yo u
いつも傍にいるから
i tsu mo so ba ni i ru ka ra
言叶を思いだし
ko to ba wo o mo i da shi
泪溢れる
na mi da a fu re ru
きっと きっと 忘れないだろう
kii to kii to wa su re na i da ro u
ふたり温い手紧いたことを
fu ta ri a ta ta ka i te tsu na i ta ko yo wo
きっと きっと 信じているから
kii to kii to shi en ji te i ru ka ra
まだ约束の日に笑颜が待っていると
ma da ya ku so ku no hi ni e ka o ga maa te i ru to
もし 心が迷っていでも
mo shi ko ko ro ga ma yoo te i de mo
写涂えない日々を忘れないなら
ka ke ga e na i hi bi wo wa su re na i na ra
乘り越えられるその先できっと
no ri ko e ra re ru so no sa ki de kii to
笑颜を见せて
e ka o wo mi se te
君に伝えたい“大好き”っと
ki mi ni tsu ta e ta i “da i su kii” to
もし あの时のふたりの距离
mo shi a no to ki no fu ta ri no kyo ri
嘘でないのなら 大事な言叶
u so de na i no na ra da i chi na ko to ba
分かった道のその先できっと
wa kaa ta mi chi no so no sa ki de kii to
もう一度会って 君へと伝えたい
mo u yi chi do aa te ki mi he to tsu ta e ta i
もし 心が迷っていでも
mo shi ko ko ro ga ma yoo ti de mo
写涂えない日々を忘れないなら
ka ke ga e na i ho bi wo wa su re na i na ra
乘り越えられるその先できっと
no ri ko e ra re ru so no sa ki de kii to
笑颜を见せて
e ka o wo mi se te
君に伝えたい“大好き”っと
ki mi ni tsu ta e ta i “da i su kii” to

今天太晚了。。。鄙人要去睡觉觉了。。。中文明天再继续翻译吧。。。

这是我在网上找到的中文歌词。。。
温和的阳光中 注意到总是 令人怀念的思绪
虽然这是虚幻的 不过确实感到了 同你共度的季节
永远 永远 那平凡而温柔的笑颜和声音
永远 永远 我们能够在一起 我从不质疑 如今依然这么认为
如果 那时二人的中间 没有谎言 重要的话
另外的道路 在那之前一定 再一次相遇 再向你传达谢意
吹拂着温暖的风 不安的内心 已被看透
“无论何时都在你身边”想起你的话语 便潸然泪下
一定 一定 不要忘记哦 两人紧牵的温暖的手
一定 一定 一直相信着 等待着那约定的日子的到来 等待着你的笑颜
如果 内心迷惘 请不要那些无法代替的日子
无论跨越何种难关 在那之前一定 让我见到你的笑颜 再向你传达爱意
如果 那时二人的中间 没有谎言 重要的话
另外的道路 在那之前一定 再一次相遇 再向你传达谢意
如果 内心迷惘 请不要那些无法代替的日子
无论跨越何种难关 在那之前一定 让我见到你的笑颜 再向你传达爱意
以我的语文理解水平来说，这个比较难懂。。。明天再把自己翻译摆上来、、

围观
　　　　　　===============================
　　 　爱抠鼻更爱猥琐@爱死啦0 @请叫我动漫男 @装猫咪的盒子Zz