英语大神进来!!!帮我翻译出来粉死你!!
地下城与勇士吧
全部回复
仅看楼主
level 11
李其勇310 楼主
you are the way and the truth and the life, please guide me to my future.please Lord!
2013年07月26日 01点07分 1
level 13

2013年07月26日 01点07分 2
level 13
你是大道、是真理、是生活,请指引我通向未来。请上帝!粉吧
2013年07月26日 01点07分 7
谢大神粉啦
2013年07月26日 01点07分
level 7
你是(我的)路,是(我的)真理(或真相),是(我的)生命,请指引我走向我的未来,求你了,上帝啊!
注:括号当中是句子中隐含的意思,楼主应该少打了几个逗号,尤其是最后的两个单词,please应该要和lord分开。因为please 单用意思为请求、祈求的意思
2013年07月26日 01点07分 8
1