level 1
第一次做字幕,翻了前30分钟以后发觉太累了,暂时先休息一下,以后可能会推出完整的,不过请不用抱太大希望.提取地址见下图(不知道为什么百度不让发这个链接,说是广告,只能麻烦打字了)暴风影音的话,下载后将.srt文件的文件名改成和视频文件相同就可以看了.有些句子还不保证精确,先测试一下需求量再作下一步的行动.
2007年08月15日 09点08分
1
level 6
哈～～貌似你可以把 提取码 另外用数字发出来……有字幕了～我这就下Bogus去～～
2007年08月15日 10点08分
2
level 6
………………落了6撒……………… 2820716631363900
2007年08月15日 10点08分
4
level 1
经过本人艰苦卓绝不离不弃以及江郎才尽的努力 Bogus字幕已于今天制作完毕 大家可以上射手网shooter.cn搜索"bogus"下载
2007年08月18日 14点08分
13
level 5
越小越。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
2007年08月20日 04点08分
16
level 1
尽了本人所有的能力,可还是做不到尽善尽美,其所谓江郎才尽.1:46的片子,做字幕花了我十几个小时,做完以后一看,足足有1070多行,超过一万字.这个字幕是德文配音版听译的,给那些还没有下到英文原版的多一种选择而已.
2007年08月20日 05点08分
17
level 8
虽然我不打算下载~~~~~不过还是要谢谢ER!我一直不知道QQ是谁哦?请问省略号是什么意思?
2007年08月20日 14点08分
19
