level 11
跟之前的三个故事一样,是从同一个人的博客里看到的。这个人有点喜欢收集恐怖故事和搞笑故事。挑了一点感觉有意思的来翻译吧。就当做消遣了。
2L开始
2013年07月23日 09点07分
1
level 11
名字懒得翻译或者重新起,就叫她少女A。
少女A很小的时候,就没有了爸爸。但是妈妈也没有再婚,一直努力工作,不但供养少女A上了小学初中高中,甚至上了大学。
不过妈妈太过于劳累,生了大病。
但是妈妈也没有放弃,身体稍有好转就工作,然后又累到,这样反复了好多次。
终于,有一天妈妈意识到自己再也起不来了。已经来日无多。
所以妈妈做了一个符咒放进小袋子,封好口,送给少女A。
“对不起了,以后你就是一个人了,要加油啊。但是,如果有一天,你觉得实在累了,怎么也无法支撑下去了,那就打开这个袋子吧。”
没过多久妈妈就去世了。少女A把小袋子当做贴身携带,除了洗澡以外从不离身。
之后,有一次少女A和朋友们去游泳,在换衣间少女A的符咒成了话题,大家都想打开袋子看是什么样的符咒。少女A一开始很生气,但是实际上她比任何人都好奇。于是晚上回家后少女A打开了袋子。
里面只有一张叠的很小的纸片,打开纸片后看到上面只写着“死吧。”
-完-
这个不是恐怖故事,只是最后的反转有点意外。
2013年07月23日 09点07分
2
level 11
这个楼有两个故事,据说都是同一个源头演化出来的两个版本,反转虽然相似,但是人物故事都有很大差别。
1.
男孩A是一名高三考生。他原本就很努力学习,但是成绩一直打不到预期,随着高考的临近,他就更加拼命地学习,每天都学习到很晚。
有一天傍晚十分,实在是太累了,所以他打算休息一下,走道阳台上看着远方。繁重的学习让他脑袋昏昏沉沉。这样迷迷糊糊之间,他有一瞬间好像看到了一个女孩飞过天际。但是下一瞬间就看不到了。由于只是一瞬间,他没有看清女孩的身形,只觉得印象中她的容颜娇美,嘴上挂着微妙的微笑。那张脸在他的脑海里挥之不去。
第二天男孩A听到消息,住在他楼上的另一名考生,因为受不了升学压力,傍晚时分跳阳台自杀了。
2.
有一天男子A在下班回家的路上,远远地看到某个住宅里有个女人在跳舞。男子站在那里看了一会儿,感觉女子跳舞很投入,仿佛将自己的身体完全交给了舞蹈,而不是自己在控制。男子觉得那个舞姿很美,让他一下子着迷了。
之后第二天男子又看到那个女子在跳舞,跟昨天完全一样,也是那么迷人。
到了第三天男子再次看到她,这次他下了决心,要去认识那名女子。他朝着女子所在的住宅楼找去。然后终于在女子家的门外站住了。他先喊了两声,但没人应答,又发现门没锁,所以慢慢地打开房门,看到了那名女子将自己挂在天花板上,身体随着风了晃来晃去。
2013年07月23日 11点07分
3
第一个感觉不恐怖啊,就是看到跳楼了呗,第二个,嗯可能自杀有点恐怖,不过前面跳舞没有画面的话也不太可怕
2013年07月24日 03点07分
回复 朝雾结音 :嘛其实标题也说了不恐怖,这两个玩的都是反转
2013年07月24日 03点07分
level 11
好来讲个恶心的,密集恐惧症请绕行
有一个少女A,有一个奇怪的病,全身的皮肤会干裂,这让她很苦恼,也疯狂地去寻找能治疗的方法,特别是有关保养皮肤的方法,她都要试一试。
然后她听到了一个传闻,说把糠泡在洗澡水里洗澡可以保养皮肤。少女A决定试一试。她在浴缸里装满热水,倒进糠,然后躺进去了。
然后过了好几个小时都不见她出来。妈妈叫了好几次都只听见“再等会儿,再等会儿”的回应。最后妈妈实在担心,就打开浴室门进去看女儿。看到女儿像是失了魂一样,一边嘴里念叨着“再等会儿”,一边在用牙签把嵌在皮肤裂缝里的无数个糠一粒粒抠出来。
2013年07月24日 01点07分
5
我听到的是全身毛孔大,就泡芝麻浴,结果泡进去挑芝麻,不过这个故事要配上那个图才更恶心。
2013年07月24日 03点07分
回复 朝雾结音 :反正我想象了一下就觉得恶心,还是不多想了。
2013年07月24日 03点07分
回复 ぺ女仆控 :
![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
两个月不理你了
2013年07月24日 09点07分
回复 ☆Rocketboy☆ :再发几个岂不是一辈子不理我了?
2013年07月24日 09点07分