【视屏】推荐一首专属Godric和Eric的告别之歌,So long Goodbye
godric吧
全部回复
仅看楼主
level 1
星海拾贝 楼主



视频来自:土豆
Keep changing your mind
Like clouds in the sky
你的思绪变化不停
如云层拼接的花朵。
Love me when you're high Leave me when you cry
你快乐时爱慕我 在哭泣时离开我。
I know it all It takes time
其实我明白 这需要时间。
Like a river running dry When the sun's too bright
像阳光热烈过度,终使河流干枯。
So long this is goodbye
是时候说再见。
May we meet again in another life
也许可以在不同生活中再次相见
Like strangers passing by
也如同陌生人一般擦肩而过。
May we see it clearly in a different light
也许能在不同光线下看的更加清晰。
Keep touching lies
Like a thief in the night
总是淹没于谎言 像黑暗中的偷窃者。
The sun will rise And expose all the lies
然而太阳总会照旧升起 撕破骗局。
So why deny that you and I Live different lives
事实如此,为何总是否认? 我和你生活于不同世界。
The rivers from your eyes
你的泪水像绵长河流。
Can't change my mind
只是这样也改变不了我的决定。
So long this is goodbye
是时候说 再见。
2013年07月22日 06点07分 1
level 1
星海拾贝 楼主
中文翻译表现不了英文歌词的精华,太契合了!
感觉就是为G。E两人写的歌,告别的时候,Godric觉得自己活得够久了,,may we meet againin a different life
还有一个摇滚的版本


视频来自:优酷
2013年07月22日 07点07分 2
level 1
星海拾贝 楼主
[爱心]
2013年07月22日 13点07分 3
level 10
很伤感的一首吉他弹唱,感觉就是为果爷和E大量身定做的那样。。。多谢楼楼分享[Love]
2013年07月23日 00点07分 4
level 11
真的有这么贴合的一首歌 好像又回到了几年前 谢谢亲爱的分享
我悄悄的加个精[爱心]
2013年07月24日 17点07分 5
1