【辟谣】第九季不是剧终季
bones吧
全部回复
仅看楼主
level 14
rainbowong38 楼主
我还没回到家就有人问我说看到天涯上说这季是最后一季了,问我什么情况。呃,我只能回一句,他们的翻译有准过吗?
虽然我也不是FOX的人,但自问自己几乎把所有空余时间就都投入关注Bones里,所以不可能说这么大的事情听都没听过而且也没人跟我说起。
Panel上主次人一开场就说大家问最多的问题就是第十季什么时候开始,中间也提起过拍电影版,但HH说要有电影版电视版要先结束,基本上就是暂时不要电影版了。
我现在虽然说得很肯定,但我毕竟不是神经病FOX的人,最后什么情况都有可能,但现在还言之尚早,第九季都还没正式开拍,还要看整个电视台今年的新戏综合表现还有Bones自己的收视。很明显换到周五后收视能否过2否都是个问题,但我相信Bones经过九年已经有一个固定的收视群体。这戏也是我见过最有小强精神的戏了!因为基本上从开播那天开始,Bones就被挪来挪去,几乎每一季半换一次档期。从周三到周二到周四到换时间档再到周一接着还准备去周五,我估计能这么经常被调动还有那么固定的收视而且能走到今天第九季,不是一般戏能做到的(当然也要看电视台了,Fox本身就没啥好戏,都撑不起场)
最后就是,对整个panel某些地方翻译有问题。,我就懒得指出了。连这么重要的季不季终而且那么简单的英文都翻错的,其他还有保证吗?
2013年07月21日 21点07分 1
level 14
说得好!谁说要季终了?
2013年07月21日 23点07分 2
天涯网比知道谁给翻译出来的,季钟估计是他们希望吧,囧死
2013年07月22日 01点07分
天涯网比知道谁给翻译出来的,季钟估计是他们希望吧,囧死
2013年07月22日 01点07分
level 15
我认为有可能,也希望不可能,我觉得还是看收视和演员的意愿来决定的,演员如果不想演了是最麻烦的
2013年07月22日 00点07分 3
不说没可能,什么事情都是有可能的,就说现在说还太早,但那翻译说的实牙实齿跟真的一样看得很不爽!
2013年07月22日 00点07分
level 13
我也是觉得不可能啊 这剧收视应该不错吧 也许不能跟CBS比但在自己台来说肯定不错啊 这样就完结了怎么可能
2013年07月22日 01点07分 4
如果单看收视率放CBS早死了很多年了,哈哈。就以第八季来说,绝对是FOX一个小时有剧本的戏里前三,还要综合那周一的破档期
2013年07月22日 01点07分
@纯净水zxc 好像是演员问题,虽然那时候收视也下降了,但比其他戏都还好!Fox高层很多都是脑进水的
2013年07月25日 06点07分
回复 纯净水zxc :那特例来说没意思啊 收视这个问题应该是大部分美剧被砍的主要原因吧
2013年07月25日 07点07分
@纯净水zxc 你列举的跟所有被砍的剧的数量相比真不算什么
2013年07月25日 07点07分
level 12
好开心!听到楼主这么说有种放下心头大石的感觉!希望S9顺风顺水[胜利][太开心]
2013年07月22日 01点07分 5
+1
2013年07月22日 02点07分
level 13
这个严重要置顶。话说我刚开始看到那张贴的时候失望了好久……
2013年07月22日 02点07分 6
以后这些一定要看如tvgilde,tvline,givemeremove之类这些大网的消息,像中文翻译版的最好还是不看,没一次是准的,但还写到像真的!我刚回来才看到!
2013年07月22日 02点07分
我认为保险还是等楼主的消息好了
2013年07月22日 07点07分
level 12
以前一直希望bones一直拍下去,但是自从今年开始我觉得只要结局拍得好好的,就算只有9季我就满足了,但是如果能继续拍下去就实在太好了!!我没看到那些谣言,但胡乱翻译实在很过分。。。
2013年07月22日 02点07分 7
level 9
啊啊啊 好开心!
2013年07月22日 04点07分 8
level 12
原来不确定啊 靠!谁
啊这
是? 搞得我以为没了 伤感好久!
2013年07月22日 05点07分 9
level 13
不是最好~~~~~~
2013年07月22日 05点07分 10
level 12
太好了
2013年07月23日 00点07分 11
level 13
FOX的剧还是不错的⊙▽⊙ 厕所台就算了
2013年07月23日 04点07分 13
我从来不看CW
2013年07月24日 04点07分
回复 rainbowong38 :我死忠CW的一部剧。。
2013年07月24日 04点07分
回复 咿呀咿呀哦哟 :目测~~~日记或力量~!!!
2013年08月24日 04点08分
回复 大庄园表哥 :都讨厌
2013年08月24日 04点08分
level 8
2013年07月23日 07点07分 14
level 11
啊啊啊啊啊,只能说好开心啊好开心⊙﹏⊙
2013年07月23日 11点07分 15
今天刚反应过来,还有可能不用换到周五档
2013年07月24日 03点07分
嗯,那收视率还能再高点,小骨就可以多陪我们啦~~
2013年07月25日 05点07分
level 13
唯一一部感觉是一个完整的大家庭的剧。感谢辟谣。
2013年07月23日 12点07分 16
不用谢!我是很不爽那些乱翻译的人!
2013年07月24日 03点07分
level 11
哈哈
2013年07月24日 02点07分 17
level 11
太好了 第九季快来~~~~
2013年07月24日 04点07分 18
level 14
啊啊啊这个好[花心]
   --- 『Miley Cyrus』You just can't stop loving her~
2013年07月24日 23点07分 19
level 14
真是好消息~~
2013年07月25日 02点07分 20
1 2 3 尾页