level 8
个人水平有限啦。。
1L今晚的第一句。。
Everything you see exists together in a delicate balance.
世上所有的生命都在微妙的平衡重生存。（现在人类一个已经打破了吧？）
2013年07月20日 14点07分
1
level 8
When the world turns its back on you,you turn you back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。（……）
2013年07月22日 07点07分
3
回复 贵族劳工 :暗不暗？有没有光？无论怎么样都好有烟，就在于怎么燃，怎么放
2013年07月23日 00点07分
level 8
Truth needs no colour,beauty,no pencil.
真理不需要色彩，美丽不需要涂饰。（好吧。。。前半句对自己的翻译很有自信，嗯！后半句话对那些丑<以现代社会的审美来看>是鼓励）
2013年07月23日 00点07分
4
level 8
While there is life there is hope.
一息尚存，希望不灭。
2013年07月24日 08点07分
5
回复 贵族劳工 :不错
2013年07月25日 00点07分
level 8
To make each day count.
要让每一天都有所值。
2013年07月25日 00点07分
6
level 8
Stupid is as stuid does.
傻人有傻福。
2013年07月26日 07点07分
7