sum有木有中文名字啊
sum41吧
全部回复
仅看楼主
level 11
脑袋还不清醒
楼主
没有的话大家说说自己翻译的
2013年07月17日 14点07分
1
level 13
贴吧用户_0K3NaQK
有人说是 魔教41 魔数41 貌似是台湾还是香港的地方翻译的...
2013年07月17日 14点07分
2
脑袋还不清醒
港台翻译一直很奇葩,绿日好像翻成年轻岁月
2013年07月17日 14点07分
level 12
EddieYeh97
台湾翻魔术41,尼玛第一次听到我差点哭
2013年07月17日 14点07分
3
脑袋还不清醒
怎么会跟魔术搭边的~
2013年07月17日 14点07分
EddieYeh97
回复 脑袋还不清醒 :大概翻译的人跟你的ID一样
2013年07月17日 14点07分
脑袋还不清醒
回复
@深霜藍葉
:哈哈,可能是
2013年07月17日 15点07分
朋rock克
当时听到的时候还以为是别的乐队···
2013年07月18日 13点07分
level 11
脑袋还不清醒
楼主
我还以为会翻成和夏天有关的名字呢
2013年07月17日 14点07分
4
level 8
一只粗壮男人
萨姆41
2013年07月17日 15点07分
5
灭絕卍①苆
奶克!
2013年07月18日 10点07分
一只粗壮男人
回复 灭绝卍①苆 : 么么
2013年07月18日 13点07分
脑残选手丶
萨达姆思密达
2013年07月26日 09点07分
level 10
LH前途似锦
楼上+1
2013年07月17日 16点07分
7
level 7
BaoIsJerry
伤母四十一
——来自美的电饭煲贴吧客户端
2013年07月17日 16点07分
8
level 9
大粘糖
粟米四十一
2013年07月18日 06点07分
10
脑袋还不清醒
绿吧天天看你,在这也见到你了~
2013年07月18日 09点07分
大粘糖
回复 脑袋还不清醒 :
2013年07月18日 13点07分
level 12
单推dd💕
上四十一
2013年07月18日 09点07分
11
level 11
Joe邢_
傻麽41
2013年07月18日 11点07分
12
level 12
★╮Etc
楼上又调皮
2013年07月18日 14点07分
13
level 9
情欲_化身
生命41
2013年07月18日 14点07分
14
level 11
劳驾来碗面
41夏
2013年07月18日 15点07分
15
level 5
freeHarold
夏天41
2013年07月26日 11点07分
16
level 10
z爱倪13x
夏天41
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端
2013年07月26日 11点07分
17
level 11
BeProphet
总数41合唱团→_→
2013年07月26日 12点07分
18
level 9
东东东东航
魔力数字41
2013年07月26日 16点07分
19
level 10
高阿蛮
魔数41,读出来summer41
2013年07月27日 07点07分
20
1