level 7
【Real Face】 作词:スガ シカオ 作曲:松本孝弘 (亀) ギリギリでいつも生きていたいから (赤亀) さぁ 思いっきりブチ破ろう リアルを手に入れるんだ (圣ラップ) 俺がハスラーKID これ果たすだけ 声からす訳 越えられるかDls(注:DLS=Degeneration Life Syndrome) それは谁だ? Ha-Ha 俺はJOKER DoopなRhymeで 泣き出す嬢ちゃん 待ちに待った これが俺の Show Time 壮大キメろ All night ヤバメなFLOWで 涌き出す场内 West Side East Side 上げろ Hands up! (赤) アスファルトを蹴り飞ばして 退屈な夜にドロップキックしたつもり すべって空振り (赤亀) テキトーなノリでバックれて ありえねーウソ并べたって 世界変えられやしない… (T.T.U.N.) 梦を语るふりしてれば (J.O.K.E.R. K.O剧になる) なんか大人になれる気がして (Al-Yo 警报鸣らせかざせ手を 丁重に呼べよ) 舌打ちをした (CHORUS) ギリギリでいつも生きていたいから あぁ ここを今飞び出して 行こうぜ この涙叹き 未来へのステップ さぁ 思いっきりブチ破ろう (To go Through fire and water) リアルを手に入れるんだ (赤) 新しいシャツ脱ぎ舍てて ずぶ濡れになった火曜日を 笑いたきゃ 笑えばいい (赤亀) 雨が歯に濡れた堤防で 初めて君についた嘘は 今も乾いていない (T.T.U.N.) 悪いけどかしこくはないさ きっと头より心で 考えるから行く (CHORUS) ギザギザに牙をむきだしながら あぁ 俺流スタートダッシュで 行くんだ この近い でかい世界の先へ さあ 无限こえていこう リアルを见つけにいこう ギリギリでいつも生きていたいから Ah ここを今 飞び出して行こうぜ この涙叹き 未来へのステップ さぁ 思いっきりブチ破ろう (To go Through fire and water) リアルを手に入れるんだ =================================================== girigiride itsumo ikiteitaikara sa omoikiri buchi yaburou riaruwo teni irerunda (ch.1) asufarutowo keritobashite taikutsuna yoruni toropukikushita tsumori subetekaraburini... tekitona noride bakkurete ariene usonarabetatte sekai kaerareyashinai... yumewo kataru furishitereba nanka otonani nareru kigashite shita uchiwoshita girigiride itsumo ikiteitaikara aa kokowo ima tobitashite ikouze kono namida nageki mirai e no step sa omoikiri buchi yaburou riaruwo teni irerunda (ch.2) atarashii shatsu nugisutete zubu nureni natta kayoubiwo waraitakya waraebaii amega hani nureta teboude hajimete kimini tsuita usoha imamo kawaiteinai waruikedo kashikoku wanaisa kitto atamayori kokorode kangaerukara iku gizagizani kibawo mukidashinagara aa oreryu start dash de ikunda kono chikai dekai sekaino sakie sa mugen koeteikou riaruwo mitsukeniikou ========================================= (亀) 想要一直活在自己的极限 (赤亀) 来 随心所欲的破坏一切既定吧 我已经抓住了那份真实 (圣Rap) 我就是强硬的小子 只是为了证明这点 从我的声音裏 能感觉到吗 堕落人生症候群们 那是谁? Ha-Ha 我是JOKER 华丽的韵律 这位哭泣的小姐 让你久等了 现在开始是我的Showtime 当然要壮大的All Night 可怕的人流 疯狂涌入场内 West Side East Side 都举起手Hands up! (赤) 硬梆梆的柏油 踩破踢飞 无趣的夜晚也预备赶出地球 这些全部都三振出局 (赤亀) 随心所欲的态度是我的坚持 即使「不可能」「怀疑」充斥 世界也即将被我们改变 (T.T.U.N.) 假装在夸谈著梦想的样子 (J.O.K.E.R. 演变成一出K.O.剧) 总感觉有些变成了大人 (Ai-Yo 手居然按下了警报 至少要郑重其事) 舌头突然打了结 (CHORUS) 想要一直活在自己的极限 现在就飞出这裏 一起走吧 眼泪与叹息 是走向未来的脚步 来 随心所欲的破坏一切既定吧 (To go Through fire and water) 我已经抓住了那份真实 (赤) 脱去崭新的衬衣 全身湿透的那个星期二 要笑我 就尽管笑吧 (赤亀) 冷雨袭牙的防波堤旁 第一次对你扯下的谎言 今天仍然没有乾涸 (T.T.U.N.) 很抱歉 我们并不那麼聪明 总是顺心行动 而先於思考 (CHORUS) 就要向世界展露出獠牙 用我们的方式 开始起跑 去向不远处 这宏大世界的前方 来 超越所谓的无限吧 (To go Through fire and water) 我定会找寻到那份真实 想要一直活在自己的极限 现在就飞出这裏 一起走吧 眼泪与叹息 是走向未来的脚步 来 随心所欲的破坏一切既定吧 (To go Through fire and water) 我已经抓住了那份真实
2007年08月11日 14点08分
3
level 7
【Precious one】 Time goes by仆(ぼ く)らは いくつの出会(で あ い)いと别(わ か)れをくり返(か え)す Here I am谁(だ れ)かの 优(や さ)しさに甘(あ ま ) えて何(な に)かを见失(みう し な)つた 今(い ま ) 过(す)ぎ去(さ)つた季节(き せ つ)を数(か ぞ)え 一人(ひ と り)きりの夜(よ る)何(な に)を思(お も う)? Sometime时(と き)になぜか胸(む ね)に迫(せ ま)るloneliness I don’t want to be all alone切(せ つ)なくて One dayいつの日(ひ)にか见(み)つかるさ precious one 空(そ ら)见上(みあ)げれば ほらね ひとつのshining star 例 (た と え)えmillion years时(と き)が过(す)ぎても We never change No worries You’ll be alright Your precious only one 必(か な ら ず ) ず出会(で あ)えるさ One day you’ll findこのほしで I believe in loveず つ と Somedayいつか会(か)える 运 命(う ん め い)のsomeone you love ふと気(き)がつけば ほらね 君(き み)のそばにいる 君(き み)がそばにいる You’ll meet your only one Somewhereどこかにいる 大切(た い せ つ)なonly one You’re not all alone anymore 一 人(ひ と り)じやない Sometime时(と き)にな ぜか 胸(む ね)に迫(せ ま)る loneliness I don’t want to be all alone Only one
2007年08月11日 14点08分
4
level 7
【ハルカナ约束】 词 SPIN 曲 モリモトコウスケ ナ・ナ・ナ・サ・ク・カ・ナ・ハ・ル・カ・ナ・ヤ・ク・ソ・ク na na na sa ku ka na ha ru ka na ya ku so ku マ・ワ・ル・ナ・モ・ナ・イ・ヤ・ク・ソ・ク ma wa ru na mo na i ya ku so ku いつも谁(だれ)かにまかせた 何(なに)も怖(こわ)くない Everyday i tsu mo ta re ka ni ma ka se ta na ni mo ko wa ku na i Everyday だけど信(しん)じられなくて ひとり家(いえ)を飞(と)び出(だ)した da ke do shi n ji ra re na ku te hi to ri i e wo to bi da shi ta キミの声(こえ)がそこに闻(き)こえだからさ ki mi no ko e ga so ko ni ki ko e da ka ra sa (I believe your promise, I promise you) (I believe your promise, I promise you) ►流(なが)れる汗(あせ)が风(かぜ)に揺(ゆ)れている ► na ga re ru a se ga ka ze ni yu re te I ru 走(はし)る キミが待(ま)つ场所(ばしょ)へ ha shi ru ki mi ga ma tsu ba sho e あの日(ひ) 俺(おれ)たちが信(しん)じた梦(ゆめ) a no hi o re ta chi ga shi n ji ta yu me 刻(きざ)む ハルカナ约束(やくそく) ki za mu ha ru ka na ya ku so ku 街(まち)をさまよい疲(つか)れて◄ ma chi wo sa ma yo I tsu ka re te ◄ (Oh! Anybody, oh!oh!oh! Everybody) (Oh! Anybody, oh!oh!oh! Everybody) 道(みち)に座(すわ)ってながめた mi chi ni su wa tte na ga me ta (Dream is sliped away, oh yah on!) (Dream is sliped away, oh yah on!) 仮面(かめん)をつけた大人(おとな)か ka me n wo tsu ta o to na ka 同(おな)じ服(ふく)て歩(ある)いてる o na ji fu ku te a ru i te ru (Your promise) (Your promise) キミの梦(ゆめ)がそこに消(き)えないように ki mi no yu me ga so ko ni ki e na i yo u ni (Oh! Yeah! Love is what I’m looking for) (Oh! Yeah! Love is what I’m looking for) (I believe your promise, I promise you) (I believe your promise, I promise you) ►►あふれる爱(あい)が空(そら)にはばたいて ►► a fu re ru a i ga so ra ni ha pa ta i te 回(まわ)る 终(お)わりのない日々(ひび)が ma war u o wa ri no na i hi bi ga 信(しん)じるキミがついたウソなら shi n ji ru ki mi ga tsu i ta u n na ra そっとココロにしまうよ◄◄ so tto ko ko ro ni shi ma u yo ◄◄ (I believe your promise, but there is no promise forever, baby) (I believe your promise, but there is no promise forever, baby) Repeat ►► ◄◄ (I believe your promise, baby) Repeat ►► ◄◄ (I believe your promise, baby) Repeat ► ◄ Repeat ► ◄ ナ・ナ・ナ・サ・ク・カ・ナ・ハ・ル・カ・ナ・ヤ・ク・ソ・ク na na na sa ku ka na ha ru ka na ya ku so ku マ・ワ・ル・ナ・モ・ナ・イ・ヤ・ク・ソ・ク ma wa ru na mo na i ya ku so ku ナ・ナ・ナ・サ・ク・カ・ナ・ハ・ル・カ・ナ・ヤ・ク・ソ・ク na na na sa ku ka na ha ru ka na ya ku so ku マ・ワ・ル・ナ・モ・ナ・イ・ヤ・ク・ソ・ク ma wa ru na mo na i ya ku so ku 回(まわ)る ハルカナ约束(やくそく) ma wa ru ha ru ka na ya ku so ku
2007年08月11日 14点08分
5
level 7
【YOU】 あなたのために生きていいかな… あなたを好きになっていいかな… i wanna be your lover 荪いた穘があなたの为哾いた この甘いflavorはどこで嗅いだ 确か空いたこの心の间 埋めてくれた君のflavor 手を伸ばせば届きそうな 透き通るその笑颜 まばたきさえ惜しいほど i can't take my eyes on you, babe! この気持ちは褃切れない 伤ついてもかまわないさ 胸のうちを伝えるだけ 热いうちに あなたのために生きていいかな たったひとつの梦を分け合いたい あなたを好きになっていいかな そっと包み込んで守りたい 饰り言叶はいらない 駆け引きなど似合わない 雔すことはなにもない i can't take my eyes on you, babe! この気持ちに嘘はないさ 空の青と同じぐらい いま见つめたときめきから 逃げたくない あなたの他に何もいらない どんな哀しみさえも超えてゆける 大切な人抱きしめてたい ふたりから始まるきらめきを あなたのために生きていいかな たったひとつの梦を分け合いたい あなたを好きになっていいかな そっと包み込んで守りたい oh oh oh oh… 透き通る肌まるで夜のvenus oh oh oh oh… 今何してる?傍に谁かいる? oh oh oh oh… 问い合わせても何も届かない それでも见つめ綼ける待ち受け 声が闻きたい触れていたい(求めてる…) 笑颜见たい 过去などいらない明日があるから 勇気を出しなよ自由になれる 孤独を超えてやっと出逢えた 天使が誸うキセキに 爱を誮めて爱を詓して 心をほどいて come to me あなたのために生きていいかな たったひとつの梦を分け合いたい あなたを好きになっていいかな そっと包み込んで守りたい あなたの他に何もいらない どんな哀しみさえも超えてゆける 大切な人抱きしめてたい ふたつがひとつに おわり
2007年08月14日 15点08分
6
level 7
【MY ANGEL YOU ARE ANGEL】 词 TAKESHI 曲 滝沢秀明 Please be my angel, baby. I miss you, I want to be your angel. Yes 朝烧(あさしょう)けにも気付(きづ)かず うつむいたまま 石(いし)コロ蹴(しゅう)っ飞(と)ばした So 夕烧(ゆうしょう)け云(ぐも)の向(む)こうに 问(と)いかける空(そら)答(こた)えのない未来(みらい)だ 全部(ぜん)、形(かたち)にしたなら壊(こわ)れてしまいそうな 暗(くら)い时代(じだい)に 「爱(あい)の言叶(ことば)」届(とど) けるための呗(うた) 君(きみ)の前髪(まえがみ)に触(ふ)れた My Angel, you are Angel 不思议(ふしぎ)なくらいに 见(み)つめ合(あ)うから 约束(やくそく)になった My Angel, you are Angel つもそばにいるよ 今(いま)この呗(うた)が约束(やくそく) 仆达(ぼくたち)の希望(きぼう)
2007年08月14日 15点08分
7
level 7
【LOVE or LIKE】 词 赤西仁・SPIN 曲 AKIRA Uh to be together,just be together,uh be with you Uh to be together,just be together,uh be with you Tululu… (call my name)(fall in my love) (be with you) Tululu… (call my name)(fall in my love)(be with you) LOVE or Like 2U LOVE or Like 2U 好(ず)きって言(い)えば ただなんとなく su ki tte i e ba ta da na n to na ku 爱(いと)しさが重(おも)くなるから i to shi sa ga o mo ku na ru ka ra なんか淋(さび)しいね na n ka sa bi shi i ne 単纯(たんじゅん)な言叶(ことば) tan jun na ka to ba 君(きみ)と见(み)つけた ki mi to mi tsu ke ta あの小(ちい)さな宝箱(たからばこ) a no chi i sa na ta ka ra ba ko なにげない na ni ge na i 时间(じかん)がつな ji ka n ga tsu na gu 裸(はだか)のうた ha ta ka no u ta ► 2(ふた)つの想(おも)いが重(かさ)なるから ► fu ta tsu no o mo i ga ka sa na ru ka ra そっと见(み)つめる君(きみ)のこと so tto mi tsu me ru ki mi no ko to うつむいた君(きみ)の笑颜(えがお) 解(と)けないよ u tsu mu i ta ki mi no e ga o to ke na i yo ちょっとでもそばを歩(ある)かせて cho tto de mo so ba wo a ru ka se te Tululu… (call my name) Tululu… (call my name) U just call my name U just call my name くせになる ku se ni na ru Tululu… (be with you) Tululu… (be with you) I’m just fall in Love I’m just fall in Love 君(きみ)となら ki mi to na ra RAP : Just a little love, a little love can change it all Just a little love, a little love can change it all Repeat rap X 4 Repeat rap X 4 Repeat ► ◄ Repeat ► ◄ Nanana (woo yeah)
2007年08月14日 15点08分
8
level 7
【I like it】 词 SPIN 曲TOHMAS SEAN CHRISTOPHER この写真(しゃしん)の外侧(そとがわ)で君(きみ) 笑(わら)った夏(なつ)の日(ひ) 砂浜(すなはま)で见(み)た夕日(ゆうひ)の影(かげ) ささ波(なみ) 寄(よ)せて 消(き)える 音(おん)の无(な)い夜(よる)は カラダが君(きみ)を求(もと)めて眠(ねむ)れない When you touch me kiss me Next me I need you girl i like it Woo like it, like it baby 言叶(ことば)じゃ足(た)りない 今(いま)はBeautiful time I like it こんな近(ちか)くに When you touch me kiss me Next me I need you girl i like it I like it, like it baby 言叶(ことば)じゃ足(た)りない 今(いま)はBeautiful time I like it Uh- And every time I kiss you baby Every time I kiss you girl 二人(ふたり)で 生(う)まれたままで 理想(りそう) 叶(かな)う 未来(みらい) 今(いま) 探(さが)して Makes love complete Girl そのまま 君(きみ) キレイさ (Woo yeah-) Blue の翼(つばさ)で君(きみ)の空(そら)を飞(と)ぶ Love... (Your love... My heart... Woo..) Tu tu lu lululu Tu tu lu lululu Lu lu lu Lu lu lu (Wow Wow) When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it (Kissing me, I'm missing you. Yeah) 言叶(ことば)じゃ足(た)りない 今(いま)はBeautiful time I like it (星屑(ほしくず)の夜(よる)だから) When you touch me Kiss me Next me I need you girl I like it You're with me again 言叶(ことば)じゃ足(た)りない 今(いま)はBeautiful time I like it (止(と)められない) I like it I like it When you touch me Kiss me (You know I like it baby. You know I like it baby.) Next me I need you girl I like it (You know I like it baby. You know I like it baby.) 言叶(ことば)じゃ足(た)りない 今(いま)はBeautiful time I like it (You know I like it baby. You know I like it baby.) Fu fu fu (You know I like it baby. You know I like it baby.) When you touch me Kiss me (You know I like it baby. You know I like it baby.) Next me I need you girl I like it (You know I like it baby. You know I like it baby.) 言叶(ことば)じゃ足(た)りない 今(いま)はBeautiful time I like it (You know I like it baby. You know I like it baby.) Yeah- I like it. I like it. (You know I like it baby.)
2007年08月14日 15点08分
9