【推荐】为什么我们深爱着ST??
spirk吧
全部回复
仅看楼主
level 11
飞羽彼岸 楼主
无意间发现的文章,很可惜的是原文作者不允许转载,但是我希望能让更多的trekkers看到,它包含着我们深爱ST的一切理由,语言优美的像一首长诗,一会儿放链接
2013年07月14日 08点07分 1
level 11
飞羽彼岸 楼主
英文原文:http://archiveofourown.org/works/99511
强烈推荐,哪怕是翻着字典也要读下来,你会赞叹人类探索宇宙的无畏与伟大,星辰是我们的归宿,即使每个人只要抬起头就能看到过去,但也许只有一部分人的征途是星辰大海,即便如此哪个浩瀚的宇宙依然是全人类的梦想与归宿。
2013年07月14日 08点07分 2
level 11
飞羽彼岸 楼主
http://archiveofourown.org/works/585891
这里有中文翻译,翻译的很棒,既简洁又传神,英文实在是无能的话就看看翻译吧。
2013年07月14日 08点07分 3
level 11
飞羽彼岸 楼主
2013年07月14日 08点07分 4
level 11
飞羽彼岸 楼主
2013年07月14日 08点07分 5
level 11
作为一个准高一我对我的英文水平表示强烈怀疑_(:з」∠)_
我去啃啃翻译
2013年07月14日 08点07分 6
我也是准高一,翻着字典哭着看完的。
2013年07月14日 08点07分
回复 飞羽彼岸 :哦我想起我以前看过啊Q-Q神一般的文字
2013年07月14日 08点07分
level 8
[乖]让我直接去啃翻译吧【泥垢!
2013年07月14日 09点07分 10
好吧
2013年07月14日 12点07分
level 10
来啦来啦来啦!!!
2013年07月14日 09点07分 11
欢迎
2013年07月14日 12点07分
level 11
太棒了!已经很久没有读到像这样能令我深深震撼的作品了[乖]
2013年07月14日 09点07分 12
震撼到灵魂深处啊
2013年07月14日 12点07分
level 13
这篇我在随缘也看到了,实在写得太美啊,不论是原文还是译文都好棒!!!
2013年07月14日 12点07分 13
嗯嗯
2013年07月14日 12点07分
level 12
写的很不错啊 有点伤感
2013年07月14日 15点07分 15
美到爆啊有木有!
2013年07月15日 03点07分
回复 飞羽彼岸 :有啊有啊真的很好
2013年07月15日 10点07分
level 8
尘归尘,土归土,宇宙即伊甸。
2013年07月14日 18点07分 16
个人感觉这句中文翻译比英文还好
2013年07月15日 03点07分
回复 飞羽彼岸 :有种说不出来的平静……
2013年07月15日 16点07分
level 10
没有艾特我…
2013年07月15日 01点07分 17
抱歉QAQ
2013年07月15日 03点07分
level 7
泪流满面
2013年07月15日 03点07分 18
QAQ
2013年07月15日 04点07分
level 8
小羽QAQ有空戳一下扣扣!我找你有事!
2013年07月17日 01点07分 19
level 11
顶一个~
2013年07月18日 03点07分 20
level 11
TOS里船员们的自白吗?很感动~
2013年07月18日 15点07分 21
1