level 1
今天和同学去看不能说的秘密 里面的路小雨 竟然译作 Rain 我当场汗~~~那个翻译 气死我了 里面有句台词 “我是小雨”译作 “I'm Rain"我真的要疯掉了一场电影没咋看 尽抱怨翻译了只要一出来Rain 我就对翻译开始滔滔不绝的抱怨呵呵 总之还是很无奈—_#
2007年08月10日 13点08分
2
level 1
沙发自己坐 顶到11楼 加油~只要宝宝还在微笑 这个世界就不算太糟糕
2007年08月10日 13点08分
3
level 1
“I'm Rain" 這個不是隨便什麽人能說的.. |′想念你de微笑﹎ |′想念你de話語﹎ |′想起你de背影﹎ |′想起你de汗水﹎ PS;雲兒永遠愛著你
2007年08月10日 13点08分
4
level 1
是我也會抱怨..理解樓主.. |′想念你de微笑﹎ |′想念你de話語﹎ |′想起你de背影﹎ |′想起你de汗水﹎ PS;雲兒永遠愛著你
2007年08月10日 13点08分
5
level 1
幫樓主頂樓..!! |′想念你de微笑﹎ |′想念你de話語﹎ |′想起你de背影﹎ |′想起你de汗水﹎ PS;雲兒永遠愛著你
2007年08月10日 13点08分
6
level 1
就是滴 “I‘m Rain”只有王才可以说~~~只要宝宝还在微笑 这个世界就不算太糟糕
2007年08月10日 13点08分
8
level 7
我也是哟,嘿嘿Rain,I'm Rain还不是随便什么人可以说的,是他的专属
2007年08月10日 13点08分
9
level 1
那個 不能說的秘密的秘密好看嗎..? |′想念你de微笑﹎ |′想念你de話語﹎ |′想起你de背影﹎ |′想起你de汗水﹎ PS;雲兒永遠愛著你
2007年08月10日 13点08分
10
level 7
“I'm Rain" 这个不是随便什麽人能说的.. 作者： 想念你の笑 2007-8-10 21:46 回复此发言 9494....
2007年08月10日 13点08分
11
level 9
9494，愤怒了，这哪里是随便什么人可以说的！！！♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♡ ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ๑۩۞۩๑ ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ 像朝圣者一样行走，像哲学家一样思考。 像史奴比一样睡觉，像郑宝宝一样微笑。 我的天，生活真美好………… ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ♡ ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪ ๑۩۞۩๑ ♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪
2007年08月10日 13点08分
12
level 1
继续努力~ Rain go Rain It's raining it's raining~~~~~
2007年08月10日 13点08分
13
level 2
那个 不能说的秘密的秘密好看吗..? 不错的~~_________________________________________在台上，我认为我是最棒的一个人但走到台下，我认为我是无限渺小的一个人 _________郑智薰语录
2007年08月10日 13点08分
14
level 2
“I'm Rain" 这个不是随便什麽人能说的.. 就是就是~~___________________________________ 无论什么时候我都要成为努力的“雨” 以后如果能记录在歌手名单里 我希望能记上“努力的歌手 雨” _______郑智薰语录
2007年08月10日 13点08分
16
level 1
那个片子总的来说还是挺好看的 杰伦弹琴的功夫太强了 但剧情到没什么意思
2007年08月10日 13点08分
17
level 7
还没有起看拉~~ 不知道怎么样拉~!~还是期待宝滴电影拉~~!
2007年08月10日 13点08分
18
