level 14
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
すでに帰国していますが、7月5日～10日まで撮影でハワイを访れていたスンギさん。
ドラマが终わっても何かと忙しい毎日の中、お仕事とはいえ、初のハワイにちょっとウキウキした感じで向かって行かれました。
帰国して、日本のファンの皆さんにと写真が届きましたのでメッセージとともにご绍介します。
level 14
level 14
鼠鼠不吃饼
楼主
「生まれて初めてのハワイ！
雑志の撮影で访れましたが、天気もすごく良くて、ドラマ撮影后の休暇を楽しみながら亲しいスタッフとの撮影ができて素晴らしい体験でした。
バケーションシーズンですので、仆が撮影したカットを皆さんにプレゼントします～」From スンギ
2013年07月11日 08点07分
5
雑志の撮影で访れましたが、天気もすごく良くて、ドラマ撮影后の休暇を楽しみながら亲しいスタッフとの撮影ができて素晴らしい体験でした。
バケーションシーズンですので、仆が撮影したカットを皆さんにプレゼントします～」From スンギ
「有生以来初次的夏威夷体验！ 虽然是因为杂志的拍摄工作而前往夏威夷，但天气十分晴朗，所以在拍摄结束后，也充分地享受了一段休闲时间，而且与自己十分亲近的工作人员一起进行拍摄真的是非常棒的体验。因为现在是旅游旺季，所以我将自己拍摄的照片当作礼物送给大家～」From升基
2013年07月11日 09点07分
回复 nanako210 :谢谢亲的翻译和勤劳的金金 ![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
此人多才多艺 而且完全闲不下来！
2013年07月11日 13点07分
此人多才多艺 而且完全闲不下来！
![[憧憬]](/static/emoticons/u61a7u61ac.png)
李摄影师有点料～～～
level 13
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
level 12
![[大拇指]](/static/emoticons/u5927u62c7u6307.png)
![[花痴]](/static/emoticons/u82b1u75f4.png)
