就是这本传记啦w
英语水平有限做不到逐章翻译_(:з」∠)L，只能把槽点挂上来大家可以尽情的……

水到了9级简直是太惭愧了【。
开学就高三了赶紧趁假期攒点人品……
随意插XD反正是槽点总结【。
#本文有Belldom倾向不喜者右上角小红叉见_(:з」∠)L#
【↑真的，我一直在纠结是发在这里还是发到吱吱吧去【。

#括号里可能是解释说明也可能是吐槽请自行分辨【。#


#英语水平有限语句不通什么的(「"「)………………#

书的作者是NME的记者，爆料很多><！
先发几张书里的插图：
↑吱爹的乐队The Tornados，最左边的是吱爹，George Bellamy.
爷俩可真像啊……………………
书里的插图选的都是这样的↑，于是同学们对我都有了新的看法【。

【P89】吱吱对他在Showbiz里的歌词不满意，于是他开始读涉猎面更广，更具科学性的书。【结果大家也知道了_(:з)∠)L】他的歌词从小村儿日常扩大到了宇宙。他开始研究弦理论，沉浸在Brian Greene的The Elegant Universe（中文译名:宇宙的琴弦）和加来道雄的超越时空中。
【P100】有一次演出吱吱把自己困在了用来装饰舞台的一大堆塑料布中，等到全场清空才被救出来。
【P103】对大缪的tour manager Glen Rowe进行的采访中问到哥仨在生活中关系怎么样，Glen说哥仨关系极其紧密，他现在都记着”Dom and Matt tickling each other and laughing like fucking schoolkids.”【等等你俩互相挠痒痒？？！！！！！！！Belldom党头顶青天QAQ！！！【不对

【P107-108】吱吱最害怕的事情就是被充当一个外星人的孕育体（大概是异形里那样的），然后生下一个奇怪的东西，一边到处藏着它一边将它带大或者活埋；他经常做全家都进入了纳粹集中营的噩梦；他只听法国作曲家Berlioz的音乐，因为他觉得这是音乐的巅峰之作。如果有一架时光机，他会回到1850年看这些曲子是怎么写出来的。
吱吱有两种人格，一个积极一个消极，他相信他能够下载别人的人格到自己这里，然后吸收他们的经历和性格。【。
吱吱不能在车里听收音机，因为他很烦自己不喜欢的音乐围着他飞来飞去，他宁愿听自己脑内的音乐。事实上，他有时候在还没想好用什么乐器演奏时就写完了一首歌，然后不加排练的把它们演奏出来。
吱吱很少在舞台上说话，因为他认为语言会“贬低”歌曲。
如果他能隐形一天，他会混入白金汉宫折磨所有人。【……
哦，还有。吱吱还希望重力能变得小一点，那样蜘蛛们就都会死了。吱吱的一个理论就是，蜘蛛们都来自火星，它们掌控着宇宙。因为蜘蛛们能进入永久的冬眠，所以它们能在太空中存活。吱吱相信（偶尔也是开玩笑的说），太空中充满了正在冬眠的蜘蛛幼虫等待着扎根在适合它们的星球上来扩展它们在太空中的殖民地。小薇的Ziggy Stardust的故事在吱吱奇怪的生物哲学中一定是个真事。【我已经阵亡了【。

TBC.
我尽量不坑【。

可以一插么。。。

楼主继续不能停，继续更啊，就跟马吱药不停一样

加油啊楼主~

啊啊啊！！好棒！！！好赞！！！好火星！！！（还有好基！！！楼主你这是引诱人买书啊啊啊啊啊！！！

这本杂志，我要了

我也好想买回来盯着看…

帅气的来更新【。
【P129-130】吱吱和他交往了6年的女友分手了，因为女友实在受不了他天天巡演而且总在歌词中透露的他对这段关系的消极情绪。吱吱也说自己无法在如此频繁的tour中维持一段稳定的关系。于是，自16岁以来第一次体验单身的感觉，Matt决定要追随Dom的脚步来体验乱搞和社交的好处（他以前并不喜欢）。哥仨（虽然作为一个好爹地，C叔大部分都不参加）会在gig之后举办假面party，并会选一些幸运观众参加。吱吱会戴一个白色的人脸面具、巨大的金色领结和一个蓝色的
小丑
卷发。Dom会伪装成一个红色的变形金刚，Chris“would have a weird,yellow Japanese concoction.”（抱歉我不会翻这个……）

【P133-134】（大概还是OOS时期）每场gig结束时马修的吉他都会乱飞（。）有时候是鼓上，有时候是气球上，有时候是Dom的脸上……几乎每次都是哥仨搀着走下舞台然后留下一台设备残骸来让观众们相互残杀(fighting to the death)来获得鼓棒或吉他的一小部分（有时候也会是整的！）
在马德里的一次电台录音中，据称在下午四点喝醉的吱吱把本来就无比扭曲的曲子的第三段歌词改成了”fucking fucking fucking fucking little fucking fucking
little fucking fucking little fucker,yeah!”和一些含糊不清的嘟囔，大缪从此被这个电台封杀了。【我想听的要疯了（。】
在罗马的一次gig，马修在打破了当地的噪音限制后初次演奏了一段他正在写的曲子，后来被起名为”Butterflies & Hurricanes”
第二天在里米尼（意大利港口城市），因美景兴致大好的吱吱一整天都顶着个香蕉【你没有看错】乱跑，在晚上演出前的soundcheck中还弹了一些The Smith的”Please Please Please Let Me Get What I Want.”吱吱说这首歌的歌词就是他想达到的程度。事实上，The Smith一直是他们tour bus上的必备，吱吱听他们听到了开始在采访中引用”half a person”和”how soon is now?”的歌词的程度。
【。
这场演出非常完美，Matt的吉他弹得无与伦比，Dom最后站在鼓上和观众讲话，Chris在后面的Party中拿五瓶香槟把每个人都喷了个透湿。（这五瓶香槟是和一双新袜子一起订的，因为吱吱快把整个更衣室臭翻了。）【让我出去笑一会哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！！！！！！！
同时，为了庆祝哥仨一直喜欢的Rotherham FC（一个足球俱乐部）晋甲，他们邀请了很多粉丝来参加他们的即兴演出。也就是这个晚上，Matt遇到了一个很特别的、能接受和理解他的姑娘。【是Gaia嘛我不太了解吱吱的情史（。）】吱吱对这次相遇深受触动，以至于他在下一场演出前还到贝多芬的坟墓前自己思考了15分钟。【……

lz
好棒! 我继续围观==

喜闻乐见！！！！！！！楼主万岁~

视频来自：优酷
这里也贴一下吧w
被吱吱改了词的Feeling Good！
再次感谢@leona29 姑娘>3<！

【P140】在OOS正式发布后，一片好评。人们发现Muse比桶木腰更具有Jeff Buckly，Jacques Brel和Doctor Who的主题风格。【前面两个分别是美国和法国歌手，后面的DW是著名科幻英剧神秘博士（强推QAQ！！！）】此后人们也不再把Muse和Radiohead扯在一块了。
【P142】在哥仨深爱的东京和大阪表演完后，他们参观了好多神社。在那里破坏狂吱吱发现了往Dom脸上泼圣水的无比乐趣。【我想到一个gif图【。
【P143-144】Dom joked that he kicks Matt in the balls to
help him reach the high notes, while Matt believed its more to do with having
small lungs and vocal chords.【我不想翻这句了，太基了，你俩的下限呢【捂脸
Matt一直很喜欢去古典音乐会，但他没啥合适的衣服【明明是不会穿吧（。）】他穿在日本定做的丝绸衬衫【。】吱吱最糟糕的习惯是喜欢不停地走来走去，并且好像还有轻微的Tourette症（查了一下这叫“抽动秽语综合征”）
【P145】当发现一本书很无聊的时候，吱吱会把它扔了，然后自己编完剩下的故事。【……

【P149】有一次讨论舞台设计，吱吱说他想要让哥仨从大屏幕背后蹦出来，但因为成本太高被否决了。于是他当晚的破坏力达到了高潮，他用吉他撕毁了周边的幕布并把它们套在脖子上，像一个巨大的皱领。
【P158】对Glen（他们的巡演经理）的采访中问到，哥仨在舞台上造成的最大的一次破坏是什么，Glen回答是在OOS巡演日本站的最后一天，三人没像Nirvana一样把舞台彻底毁掉,但也差不多了。以至于他们自己都管这次巡演叫”Origin Of Chaos”。
——花了你多少钱？”Oh,fuckin’ thousands. Matt几乎每天都会砸一把吉他。”
——那你不是很心疼？“其实也不是，他们砸坏的东西都他们自己赔。如果Dom自己把鼓捅破了，那就赖他。如果Matt把Dom的鼓捅破了，那就要打架了。Matt是个小贱人，他总是第一个把Dom的鼓捅破。”

【P170】Muse在圣彼得堡时，吱吱因为在马路上吹口哨而被持枪警察威胁。同样在那天晚上，Muse要求他们的俄国导游带他们去一个比他们在莫斯科去过的更“地下”的club。结果导游给他们带到了一个无比厚实的铁门门口，那地方以前是一个储藏核设备的仓库。开始门口的壮汉保镖不让他们进，但在他们解释过他们是一个有名的乐队时，厚重的铁门打开了，然后重重的又关上了。Muse一行人于是看到了各种正在注射的瘾君子。随便喝了几口后，他们就跑路了。【
#玩儿脱了系列#

同样是在俄国，演出后的party和他们那天去的club一样可怕：有50个姑娘排着队等着进哥仨的更衣室。其中一个女孩送了Matt一张无比……复杂抽象的油画，画的是一个全果的，瘦骨嶙峋的Matt，同时还有鸟栖息在他的肩膀上【应该就是翻译成鸟，恩（。】并且”a beating, sinewy heart clutched to his groin.”【不会翻，救命QAQ】
这幅画不出意料的吓到了吱吱，他立马就跑到阳台要去呼吸几口新鲜空气，结果他刚站在阳台上就被底下尖叫的粉丝吓到了。
后来，吱吱咬定自己在路上把那幅画丢了，直到发现是Dom拿着它，在机场里给所有临行的旅客展示看。【基啊————————（（（