【200%応援!】台词总结第七弹(SUMMER NUDE篇)
山下智久吧
全部回复
仅看楼主
level 13
先恭喜一下SN初日收视成绩不错~
虽然台词总结还有三部没更,但是决定先更SN,边追剧边总结台词~
每周的剧出来之后就会更新总结~
夏日的SN最高!!
2013年07月10日 07点07分 1
level 13

朝日心理:
那之后的第三个夏天开始了。这是她离开后的第三个夏天。
2013年07月10日 07点07分 3
笑容好亚撒西[花心]
2013年07月10日 09点07分
死了死了~~
2013年07月10日 09点07分
[花心][花心]被治愈了
2013年07月10日 15点07分
[花心]阳光
2013年07月11日 03点07分
level 15
[哈哈]
2013年07月10日 07点07分 4
签 好萌好治愈
2013年07月11日 03点07分
level 13

朝日:
好痛!
波奈江:
这里怎么了?
朝日:
被揍了。
波奈江:
被谁?
朝日:
火炬手。
波奈江:
默罕默德阿里?!
朝日:
那样的话,你现在应该在和幽灵说话。
波奈江:
那是谁干的?
朝日:
有个婚礼上新郎跑了的不幸的女人。
波奈江:
和我比谁更不幸?
朝日:
你怎么就不幸了?
波奈江:
10年了,喜欢的男人对自己都还没有回应。你觉得能幸福吗?你也差不多该对我负责了吧?
朝日:
哈?什么责任?
波奈江:
请我喝啤酒~
朝日:
你比我有钱多了吧?
波奈江:
这不是钱的问题,这是良心的问题!
朝日:
都说会痛的。痛,痛,痛,痛。
波奈江:
有那么痛吗?~
朝日:
都说会痛了。我知道了,我请就是了。
(学妹好可怜,朝日君你就从了学妹吧!)
2013年07月10日 07点07分 6
[乖]很喜欢这里朝日听到学妹说“10年了,喜欢的男人对自己都没有回应,你觉得能幸福吗?”时偏着头面对着天空的表情。。。。
2013年07月10日 08点07分
又虐我们梨子[泪]
2013年07月10日 09点07分
戳肚子各种羡慕[泪]
2013年07月10日 09点07分
我想请问,这个字幕版哪里有啊?
2013年07月10日 11点07分
level 13

香澄:
谢谢你。
朝日:
谢什么?
香澄:
带我来这里。
朝日:
那是理所当然的嘛。
香澄:
为什么?
朝日:
因为你对我很重要。
(虽然麻酱和台词很美,但是学妹好忧伤。)
2013年07月10日 08点07分 7
麻酱说“为什么”那句都时候我真的觉得好美好啊QAQ
2013年07月10日 13点07分
最重要的人。求婚穿越。
2013年07月11日 04点07分
可惜虐了我梨酱~
2013年10月05日 10点10分
level 13

波奈江:
喂,你准备呆到什么时候?很碍事啊!能不能请你快点离开啊。。。
(学妹。。。学妹要赚我们多少眼泪啊!!)
2013年07月10日 08点07分 9
夕阳下的学妹,剪影式的画面,美到最高点!!
2013年07月10日 11点07分
赛高
2013年07月11日 05点07分
帖子太棒了,感谢楼主,如果有奖章可以授予第一颗给你!!!
2013年07月30日 13点07分
level 13

波奈江:
明明是文学青年,连体育都这么熟悉真让人不爽。
光:
体育明星也是会读书,会看电影的。
波奈江:
诶?!那些人不会看的吧?!
光:
我劝你趁早剔除这种偏见。
贤二:
不过啊,对电影和戏剧有兴趣的家伙,不应该是直接冲着东京谋发展吗?你怎么一直呆在这里啊?
光:
去东京就能出头,这种好傻好天真的想法,我从小学开始就不惦记了。
贤二:
要是生个这么嚣张的小鬼,我可就得摊在穿上了。
波奈江:
不过我可不认为在租碟店打工有前途。
光:
你个无业游民没资格说我吧?
波奈江:
我可不是无业游民~人家好歹也是个股东~
贤二:
每个礼拜和爸爸吃顿饭就能拿工资,这世上有这么梦幻的工作吗?
波奈江:
还有一个月一次的高尔夫和卡拉OK,一年还得陪他出国一次。
贤二:
更让人羡慕了!
波奈江:
啊,光你听说了吗?阿势姐今年不开店了。
光:
嗯。是吗。
波奈江:
你这算什么反应?!你不也是吃着阿势姐的炒面长大的娃吗?!
光:
我炒面非本命,咖喱乃真爱。
(这段对话好欢乐~学妹果然是有钱人,富二代~光蛮萌的,学妹不要朝日君了,投奔光去吧~)
2013年07月10日 08点07分 11
level 13

贤二:
的确跟你之前工作过的店相比,可能会稍显逊色。
夏希:
这可不是稍显!
贤二:
但是,这里有不输给任何地方的大海,和笑容。以及。。。大海。
波奈江:
你说了两遍大海。
朝日:
除了大海还有很多优点。
(朝日君也说不出来除了大海的优点。。。不过大海真的好美~看这天空~~)
2013年07月10日 08点07分 13
level 13

朝日:
无论如何都不行吗?
夏希:
不行。
朝日:
既能发挥你的专长,有能赚钱。我认为你没必要拒绝得这么彻底。
夏希:
你知道我是抱着怎样的心情来到这个镇子的吗?你践踏了我的那份心情。
朝日:
你有痛苦的回忆,我很清楚。但你为什么还要说愿意来?
夏希:
我哪知道!虽然不知道,但是我想总比一直呆在家里不动来得好。而且也受不了一直犹豫不决的自己。所以就想来帮个忙。但是,实际情况跟我听说的完全不同,而且我也不打算在这久留。拒绝这件事情,就那么糟糕吗?难道是我的错吗?
朝日:
我没有那么想。当然,说谎把你叫来确实是我不对,我感到很抱歉。可是就算这样,我们也低声下气求你了啊!
夏希:
都说了不行就是不行。
朝日:
我无法想象津子姐的店不开门的夏天,真的不行。
夏希:
这关我什么事啊?
朝日:
你怎么就是不能理解呢?
夏希:
我怎么可能理解,白痴啊你。
朝日:
好吧,我知道了。不会再拜托你了。
夏希:
多谢理解。
朝日:
你知道吗,男人最怕的女人,就是固执强势类型的。
夏希:
女人啊,最讨厌说谎的男人。
朝日:
所以他才跑了。
夏希:
哈?停车。
朝日:
对不起,我说的过分了。
夏希:
快停车。
(朝日君那句完全是死刑。。。这段好长。。。)
2013年07月10日 08点07分 15
因为必须的呀!如果顺顺地载夏希到车站,她就直接回东京,激怒她让她用走的而错过末班车才会留在这个小镇一晚!!
2013年07月10日 11点07分
回复 reaynuan :哈哈 朝日好聪明
2013年07月11日 03点07分
level 13

贤二:
波奈江,你是怎么教育你弟弟的!
波奈江:
我们家是放养的~
(弟弟很萌,但是学妹你当你在养羊啊。。。)
2013年07月10日 08点07分 16
超喜欢 底迪的
2013年08月12日 10点08分
level 13

夏希:
呐,等一下!我不是拜托你送我回去吗?!
朝日:
我会送你会东京的啊,你看,港区。
夏希:
别开玩笑了。
(好贱的招。。。)
2013年07月10日 08点07分 17
这块没懂,港区和回东京有毛关系?
2013年08月13日 08点08分
这块没懂,港区和回东京有毛关系?
2013年08月13日 08点08分
东京都里有港区。
2013年08月30日 04点08分
回复 y016611 :那为啥女汉子还这么激动?
2013年09月30日 10点09分
level 13

波奈江:
能问你一件事吗?你喜欢朝日吗?
夏希:
哈?!怎么可能。
波奈江:
也是啊。不久前还准备根别人结婚,的确不可能。
夏希:
嗯。话说你为什么要这么问?
波奈江:
你的回答决定了你在我家会遭到怎样的对待。
夏希:
那。。。如果我说喜欢呢?
波奈江:
毫无疑问会让你睡玄关。
夏希:
你喜欢他啊?
波奈江:
我觉得已经超大声的向他表明心意了,但10年了,他一次都没有回头看过我。其实我是明白的,他会不会回头,跟我用多大声音告白,告白几次,是没有关系的。那就是我的情敌。朝日一直无法忘怀的女人。她是我毕生最强劲的对手。
(学妹,虽然你这样很萌,但是现在这么卖萌将来会亏死的。。。)
2013年07月10日 08点07分 18
看直播的时候,这里还是大概听懂了,好为学妹委屈。
2013年07月10日 11点07分
level 13

矢井野:
我决定了。
朝日:
嗯?
矢井野:
要让她嫁到我们家。
朝日:
哈?
矢井野:
我会让她妈妈幸福的。
朝日:
你还是先让自己的妈妈幸福吧。
(好欢乐的朋友。。。)
2013年07月10日 08点07分 20
这里都要笑死了
2013年07月10日 09点07分
妈妈是全自动.洗衣.打扫.煮饭.的机器人
2013年07月10日 11点07分
你还是先让自己的妈妈幸福吧。[赖皮]
2013年07月11日 04点07分
level 13

神秘人。。。:
拐弯抹角的搭讪是不会成功的哦~
朝日:
不,那个,你误会了。
(朝日君才没在和你搭讪!哼!!)
2013年07月10日 08点07分 21
朝日那个小歪头的动作 特别萌
2013年07月10日 09点07分
level 13
(戴着连帽衫好帅~)
2013年07月10日 08点07分 22
小杂毛不过好看
2013年07月11日 05点07分
有小哥的感觉呢![太开心]
2013年08月25日 03点08分
@唯爱P凉 对对对 山p是心目中小哥的最佳扮演者喔 绝对绝对!!
2013年09月29日 12点09分
level 13
(觉得朝日君走路方式好萌~)
2013年07月10日 08点07分 23
手势啊,只有我注意到吗[哈哈]
2013年07月11日 05点07分
回复 罗馨12 :你不是一个人~
2013年09月06日 03点09分
level 13

夏希:
我说,你觉得我拿到这种东西会开心吗?
朝日:
面对过去的伤痛也是人生重要的一部分吧?
夏希:
你管太多了。
朝日:
好嘛好嘛,是回忆嘛~
(喜欢景~)
2013年07月10日 08点07分 24
level 13

朝日:
什么嘛,那两个人。
矢井野:
还真有人会那么做啊。。。
[汗]还真有人这么做。。。)
2013年07月10日 08点07分 26
小剧场二人组各种可爱,哈哈~
2013年07月30日 15点07分
level 13

矢井野:
那家伙的爱好,就是深沉的闷着以及拖着过去不放。
(虽然形容好绝,但是好准确。。。)
2013年07月10日 08点07分 27
level 13
(喜欢这段~夏天感觉满满~~)
2013年07月10日 09点07分 28
1 2 3 4 5 6 尾页