Alizee全名怎么翻译
alizee吧
全部回复
仅看楼主
level 13
kioo32py
楼主
是翻译成艾莉婕·雅科蒂吗
2013年07月10日 07点07分
1
level 11
我的罗盘指向妳
雅科泰吧?
2013年07月10日 07点07分
2
博爱与爱
签名好口爱
2013年07月16日 08点07分
吧务
level 13
稍待片刻
这个应该没有官方的翻译,艾莉婕是大家说的最多的。
2013年07月10日 10点07分
3
kioo32py
所以我很奇怪,姓的翻译居然没有
2013年07月10日 10点07分
level 12
469905780
不是还有翻译成阿里泽的吗,蛋疼的翻译很多,我就见过央视把亚瑟翻译成阿舍,魔力红被翻译成马龙老五
2013年07月10日 13点07分
4
kioo32py
感觉alizee这个名字特生僻,所以都叫名字了是不是
2013年07月10日 13点07分
469905780
回复 kioo32py :我觉得姓更冷僻
2013年07月10日 13点07分
kioo32py
回复 469905780 :好像欧美人姓都是很独特的吧,重名的比重姓的要多
2013年07月10日 13点07分
℃assidy
阿里泽戳中笑点哈哈哈哈哈
2013年07月10日 16点07分
level 13
℃assidy
艾莉婕·雅科泰
这个名字说得最多,CCAV也是叫“艾莉婕”,雅科泰好像还没确定的……我倒觉得楼主给的发音音译起来比较像……但是还是觉得雅科泰要好听些……
2013年07月10日 16点07分
5
Lutter艾
还有CCAV,这是什么电
视台啊?没听过
2013年07月11日 10点07分
℃assidy
@Lutter艾
就是CCTV啦
2013年07月11日 10点07分
kioo32py
终于找到一个同名的了:Alizee Cornet,法国女子网球运动员,生于1990年1月22日,职业生涯最高单打排名第11位
2013年07月11日 10点07分
469905780
回复 kioo32py :在我心里再多人叫alizee也只指向lili
2013年07月11日 13点07分
1