曹操说：“张飞乃当世猛将，几无人能敌，你去可不是送死？”
　　曹妹回答：“不然，张飞乃出了名的有勇无谋，只要智去即可。”
　　曹操说：“那你可要当心，情况不妙就快快回营。”
　　话说双方交手。
　　曹妹对张飞说：“我们文比还是武比啊？ ”
　　张飞一看来了一小妞，心理就老大不乐意。说到：“和你武比有什么意思，当然是文比罗。”
　　曹妹看张飞中计，就说到：“那好，我们各做三个手势，谁能在手势上赢了，这仗嘛就算谁赢了。”
　　张飞说：“这个没什么问题，咱们开始吧。”
　　LADY FIRST
　　曹妹在空中画了个圆。
　　张飞一看,在空中画了个长条。
　　曹妹于是伸一根手指。
　　张飞就伸了三根手指。
　　曹妹摸了摸肚子。
　　张飞一挥手。
　　曹妹立刻就兵败回营。
　　到了中军帐，曹操便问：“你不是说张飞有勇无谋么，这是怎么啦？”
　　曹妹就说：“我也觉得奇怪啊！
　　我说方圆千里都是我哥哥的地盘；
　　张飞就说长江流域都是他们兄弟的地盘；
　　我说我哥哥一个人艺冠天下；
　　张飞就说他们兄弟三个天下无敌；
　　我说我哥哥满腹经纶，才高八斗；
　　张飞一挥手，意思就是，那可能么？
　　于是我就逃回来了。 ”
　　张飞回去对刘备说：“今天碰到曹操的妹妹，嘿嘿，忒有意思，
　　她问我吃不吃大饼？
　　我说只吃油条；
　　她问我吃一斤够不够？
　　我说我要吃三斤；
　　她又问，那肚子撑着了怎么办啊？
　　我就一挥手说，那可能么，哈哈，她就逃掉了。 ”
　　张飞的两亲兵是这样描述的：
　　亲兵甲：“曹操的妹妹说她的那个有她画的那么大；”
　　亲兵乙：“张飞肯定说他的东西有他画的那么长；”
　　亲兵甲：“曹操的妹妹肯定问张飞做一次够不够？”
　　亲兵乙：“张飞肯定说要做三次”
　　亲兵甲：“曹操的妹妹说要是怀孕了怎么办啊；？”
　　亲兵乙：“张飞一挥手，关我鸟事！”　　

马夹河，那里老多了