【萌你妹汉化组&1qw1qw1qw】《Phantom 重制版》中文化开始
phantom吧
全部回复
仅看楼主
level 7
寒蝉之血 楼主
体验版汉化虽然文本已经后期再处理完毕了，但是因为系统问题（虽然能破解封包等）可能不会制作汉化版。
感谢@妄想の航船 前辈对于原作汉化文本的支援～
顺便关于OP的歌词，虽然有英文和原唱者译的日文，但是感觉原文略抽象比较难译，如果对于OP歌词有更好的见解及翻译的请来找我，实在不想糟蹋了这首神曲> <（字幕用）。
OP歌词如下：
以上～
2013年07月09日 07点07分 1
level 13
aptx1998
4天就做出来了吗？
2013年07月09日 10点07分 2
寒蝉之血
接了原文汉化文本的时候就已经开始处理了。
2013年07月09日 11点07分
百合皇妃
[爱心]
2013年07月10日 13点07分
aptx1998
其实我连1L的大图都没有找到..........诶
2013年07月12日 06点07分
level 14
贴吧用户_09M3SAS
[Yeah]good！
2013年07月09日 11点07分 3
任§無傷
哦哦 签名hell sing诶[乖]
2013年08月29日 03点08分
level 16
波波
被萌一脸血( °д°)
2013年07月09日 12点07分 4
level 14
永恒的决心
好顶赞
2013年07月09日 14点07分 5
level 8
kanon-
支持……O(∩_∩)O
2013年07月09日 14点07分 6
level 8
ˉsunkist
强大的汉化组，期待早日完整汉化
2013年07月09日 17点07分 7
level 9
0_0iiiiiii
图太棒了~~❤
2013年07月10日 15点07分 10
0_0iiiiiii
汉化请加油~~~(●'◡'●)ﾉ♥
2013年07月10日 16点07分
level 13
贴吧用户_0JGb138
[升起]加了个油 好期待啊
2013年07月10日 16点07分 11
level 13
火舞º
再来顶顶~
2013年07月12日 06点07分 12
level 8
kanon-
顶
2013年07月14日 06点07分 13
level 12
老狐傲娇控
QAQ 加油!〜
2013年07月15日 20点07分 14
level 1
火龙图腾
加油！
正在玩旧版，不知道玩完后会不会有兴趣再玩重制版……
请问重制版大概多久能汉化完毕？
2013年07月19日 16点07分 15
level 13
妄想の航船
前来应援~~[顶]
2013年07月19日 17点07分 16
level 9
圣代控
[抓墙]顶
2013年08月19日 12点08分 17
level 9
蓝眼小鱼
UPUP
2013年08月22日 03点08分 18
level 8
kanon-
什么时候汉化出来？
2013年08月29日 03点08分 19
level 13
flugelლ
今天应该出正式版了吧，希望汉化能早点出来
2013年08月30日 02点08分 20
level 2
____九竹
加油！！！
2013年09月03日 13点09分 22
1 2 3 尾页