山登り　少年　森
森の中、一人の少年が住んでいました
彼の愿いは一つだった
この世から自分の存在を消し去りたい
谁でも覚えてくれなく
あっさり消えてしまう
そんな愿いを抱える少年の前に
ある少女が现れました
谁と関われず暮らす少年の生活が狂いだした
少年は自分のままでいられなくなった
もう、やねよう
これ以上、ぼくは期待してまうから
谁かを伤つけるのも
谁かを悲しませるのも
いや
一人で生きたかった
一人でいい
それなら、悲しむこと、悲しませることはない
少年の生活は変わりました
新しい风が吹き込んできた
山登り、足滑りの少女
少年は少女を助けてくれた
その代わり
少年は崖から落ちてしまいました
少女の泣き颜を见ながら、少年は笑っていった
ぼくはやはり臆病でずるい人だ
一人で残されて悲しむのが怖かった
自分が消えたほうがましだった
最后まで、きみのことより
自分のことばかり考えて
ごめんな
少年は死にました
そして、その话、谁でも覚えてくれなかった
森林里住着一个少年
他的愿望只有一个
那就是从世界上抹去自己的存在
谁都不会记得
完全消失不见
怀着这样的愿望的少年面前
出现了一个少女
独善其身的少年的生活开始错乱了
少年没办法再继续保持过去的自我了
已经，放弃吧
再继续下去，我会开始期待的
伤害与被伤害
让别人伤心
我都不愿意
只想一个人活下去
一个人就好
那样的话，伤心的事，让别人伤心的回忆都不会有
少年的生活改变了
吹入了新的风向
登山，失足的少女
少年拯救了少女
相对的
少年从悬崖上落了下去
看着少女的哭颜，少年笑了
我果然是胆小又狡猾的人
害怕独自一人被留下的痛苦
自己消失反倒是更好的结局
到了最后，比起你
还是更多考虑了我自己
对不起
少年死了
然后，这个故事，再也没有人记得了

表示日文是不是有一点小错误？“やねよう ”“期待してまう ”（或者是我水平不够，看不懂~）~不过觉得好厉害~写的真不错~！一直都觉得这种文风，日文比中文要有感觉的多得多~~~(●'◡'●)ﾉ♥

很多心理独白，比起小说更像叙事诗吧

我是到目前为止只会背片假名的水平

好厉害OvO不过感觉一会儿敬体一会儿简体呢...