【无聊？有聊？】灭哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……
weapon吧
全部回复
仅看楼主
level 9
阿提拉℃斯卡森 楼主
必须入手的东西终於到手啦啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……
2013年07月07日 17点07分 1
level 12
非常大的老虎
前段时间还见过这地摊货，确实在地摊上的
2013年07月07日 18点07分 2
阿提拉℃斯卡森
参数至少是准确的，因为是出自官方设定的翻译。
2013年07月07日 18点07分
level 10
hhuu24
如果连官方都是叫进取号的话 企业号这个词又是从哪里发展起来的....
2013年07月07日 18点07分 3
阿提拉℃斯卡森
台湾版本的翻译，推测是不太懂军事的人翻译出来的。（其实也对就是些硬碟发行商的翻译工作人员，再加上片子出得早有谁能懂那麼多军事知识？另：吐槽那“星际迷航”也是由此传下来的诨名。）
2013年07月07日 18点07分
9500音速巡航
[汗]企业号一直就是个错误的英文翻译，包括美国海军的企业号
2013年07月07日 23点07分
level 11
战地基友
电波男真可怕
2013年07月08日 03点07分 4
1