【该来水一把了】舌尖上的粤语是很棒的啊~
卫斯理吧
全部回复
仅看楼主
level 15
manuncasehlc 楼主
大概半年前，羊城网推出了一部介绍粤语的视频《舌尖上的粤语》，获得了强烈的反响，但当时的视频只有粤语配音和粤语字幕。不久之后，羊城网再度推出了普通话配音版，现在我贴出来，希望各位热爱多样性的吧友能看一看啊~
粤语版地址：
http://v.youku.com/v_show/id_XNDg0MzYxNDE2.html
普通话版地址：
http://v.youku.com/v_show/id_XNTA1MTcwMDI4.html
2013年07月06日 09点07分 1
level 13
梨花头__小清新
。。
2013年07月06日 09点07分 2
manuncasehlc
我就知道你是普通话党，这种唯国语独尊的概念真的要改改了，逸子，真的~[开心]
2013年07月07日 17点07分
梨花头__小清新
回复 manuncasehlc :没空Orz
2013年07月08日 10点07分
manuncasehlc
回复 梨花头__小清新 :也没叫你学，就是叫你改正一下观念嘛~
2013年07月08日 15点07分
梨花头__小清新
回复 manuncasehlc :随意，反正卫斯理也会很多方言啊
2013年07月09日 05点07分
level 13
浅浅的冬天
话说感觉粤语好棒啊，可惜就是太难学了！
2013年07月06日 10点07分 3
_阿紫11
还好啊 不难学
2013年07月06日 14点07分
manuncasehlc
有心学肯定比学英语简单多了……
2013年07月07日 17点07分
level 11
duduguanzh
卫吧这两天没人？？
2013年07月06日 12点07分 4
manuncasehlc
这个月都一直没什么人……
2013年07月07日 17点07分
level 14
blueglove
这个好！我喜欢粤语！
2013年07月06日 12点07分 5
manuncasehlc
手套兄你回复重了我帮你删了一个~粤语确实好玩，很谢谢你能喜欢这门语言[笑眼]
2013年07月07日 17点07分
李寻欢の刀
话说杰克是广仔？
2013年07月08日 05点07分
manuncasehlc
回复 李寻欢の刀 :[黑线]你不知道吗？？？[寒]
2013年07月08日 15点07分
blueglove
我从小听粤语歌的，哈哈～
2013年07月09日 10点07分
level 13
阳仔要日天
粤语好难啊
2013年07月06日 13点07分 7
manuncasehlc
有心学就不难啊，都是汉语大家庭里面的，能难到哪里去？
2013年07月07日 17点07分
幻金_寿王金币_
回复 manuncasehlc :我就是不会上海话……
2013年07月08日 11点07分
manuncasehlc
回复 幻金_寿王金币_ :因为你现在不怎么可能放很多时间去学吧……
2013年07月08日 15点07分
幻金_寿王金币_
回复 manuncasehlc :嗯，还是说回自己母语好了
2013年07月08日 15点07分
level 13
阳仔要日天
为啥我头像莫名其妙的没了？
2013年07月06日 13点07分 8
manuncasehlc
你头像不就在了吗？
2013年07月07日 17点07分
level 10
chen万岁
粤，广东简称，形如鸡腿，南部被北回归线穿过，通过京广线能到达北京，有深圳、珠海、汕头三个经济特区，其中深圳和珠海位于南大门珠江三角洲，临近港澳和东南亚。经济发达，人口众多。难怪这个楼主是十二级大神，原来是广东那个神地的人。佩服！
2013年07月06日 14点07分 9
manuncasehlc
哈哈，谢谢抬举啦~
2013年07月07日 17点07分
level 15
幻金_寿王金币_
2013年07月06日 14点07分 10
level 14
失恋是很炫的
看了粤语版在看国语版，瞬间没了感觉[黑线]
2013年07月06日 18点07分 11
幻金_寿王金币_
看了国语再看粤语，对前者心都碎了，而且发现说相同的内容粤语表达会快起码10%
2013年07月06日 23点07分
manuncasehlc
不得不承认，我有同感……
2013年07月07日 17点07分
blueglove
粤语剧集，就该看粤语的，国语剧集，就该看国语的，两者语境不同，交换了会有违和感～
2013年07月09日 10点07分
幻金_寿王金币_
回复 blueglove :某些电视台神级配音版除外
2013年07月09日 10点07分
level 7
阿乏达
无压力
2013年07月07日 00点07分 12
manuncasehlc
[星星闪]
2013年07月07日 17点07分
level 11
银河映天眼
路过
2013年07月07日 00点07分 13
manuncasehlc
[狂汗]
2013年07月07日 17点07分
level 15
幻金_寿王金币_
2013年07月08日 11点07分 14
blueglove
你这明显是水贴啊～
2013年07月09日 10点07分
幻金_寿王金币_
回复 blueglove :水楼吧
2013年07月09日 10点07分
level 13
萌货小殿
大概听得懂，不要太快的粤语就听得懂，听陈奕迅的歌听出来的。。。。
2013年07月09日 10点07分 15
manuncasehlc
你也是医生粉啊~
2013年07月10日 15点07分
level 13
萌货小殿
说，还是很困难的。。。
2013年07月09日 10点07分 16
manuncasehlc
肯定很难啊，但是你如果敢踏出第一步就行了……
2013年07月10日 15点07分
level 12
jjjjlin
配上字幕来看，就能多懂得一些些~
虽字幕也是粤语。。。
2013年07月09日 12点07分 17
幻金_寿王金币_
是繁体字，不是粤语……
2013年07月09日 22点07分
jjjjlin
回复 幻金_寿王金币_ :说的是粤语版的..
2013年07月10日 04点07分
幻金_寿王金币_
回复 jjjjlin :字幕显示的当然要和说的对应的啦
2013年07月10日 10点07分
manuncasehlc
回复 幻金_寿王金币_ :说成粤语字更加恰当……
2013年07月10日 15点07分
level 4
阳关灿烂DX
2013年07月09日 12点07分 18
manuncasehlc
[乖]
2013年07月10日 15点07分
level 13
贴吧用户_05taCRZ
太难。
2013年07月09日 15点07分 19
幻金_寿王金币_
因为真正要学的话先要分清那九个音节，比chinese复杂多了
2013年07月09日 22点07分
贴吧用户_05taCRZ
回复 幻金_寿王金币_ :就是嘛。。
2013年07月10日 01点07分
幻金_寿王金币_
回复 max_ting :我为自己会粤语感到荣幸
2013年07月10日 10点07分
贴吧用户_05taCRZ
回复 幻金_寿王金币_ :确实是。
2013年07月10日 11点07分
level 12
ilikehaibara
我只会唱，不会说~哈哈~
话说我看过舌尖上的中国呢，没想到还有舌尖上的粤语.....
2013年07月10日 15点07分 20
幻金_寿王金币_
我也没想到，感谢杰克分享啊～
2013年07月10日 16点07分
manuncasehlc
“舌尖上的xx”，都是模仿这个短语的啊……
2013年07月12日 12点07分
1