按理说,这两个人八杆子也打不着关系,一个是虚幻武侠中的剑客,一个是现实历史中的文人,既不"门当",也不"户对",怎么 会把他两扯一起呢? 其实不然,剥开背景身份这层虚拟的外壳,剖析其精神实质,我们会发现,东坡居士几乎就是文学世界中的覆雨剑手. 首先,东坡嗜酒,翻云亦然.东坡诗云:"举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章",又"饮酒乐甚,扣舷而歌之",嗜就酒之情溢于言表.而翻云更是"今朝有酒今朝醉",在离开惜惜的日子里,只有酒才能缓解他的相思之苦,"明月难再嘴,彩云不复回".但愿长醉不复醒,一寸相思一寸情,翻云彻底醉了. 其次,二人都已做到了"极于情":苏东坡--惟能极于情,故能极于文.要是没有对前妻王弗刻骨的爱,又岂会有"十年生死两茫茫,不思量,自难忘"的千古绝唱.浪翻云--惟能极于情,故能极于剑.伊人已逝,爱意永恒.在空前的沉默中,浪翻云悟出了独步天下的覆雨剑法--以情运剑,情剑合一,终成一代大侠. 此外,二人皆豪放飘逸,胸怀天下,在文道与武道里都达到了极致. 如此看来,我们会发现浪翻云与苏东坡的人生轨迹惊人的类似,一个是侠之大者,一个是文之大者,他们在各自的领域内都真正做到了"覆雨翻云".

应该说,两者都是当之无愧的大侠