「サヨナラ」(7/1)
20年来の男友达が旅立った
独り者だったけど
本当に友达がいっぱい居て
お酒も饮まないのに料理好きで
最近は自転车に凝っていて…
3日前に电话を贳ったと言う
男友达は気付かなかった
自分を责めて泣いた。
2日前にはお父さんにも
会いに行ったそうだ。
近所の寿司屋に行きました
暂く颜を见せなかったのに…
そう挨拶をする父上は
泣いてはいなかった。
それ以上の言叶は出て来なかった
一生悬命気持ちを整理しようと
しているようだった。
…彼は何を谛め
ひとりで逝く事を选んでしまったのだろう
なぜ!なぜ!なぜ!!!
それでも
普通に仕事をし
楽し気に笑ってみたりも出来る…
自分を少し嫌になり
でもそれが生きるって事じゃないか
と彼を责めたくなる。
よく皆んなで行った海へ…

@纳斯塔西娅 纳姐翻译啊，估计有你的鸟

臭七，进来翻译

不懂日语...求翻译