北京时间8月6日下午，新赛季的揭幕战-上海大师赛拉开帷幕。戴尔以5-1轻松战胜了中国小将刘闯，关注欧洲体育，收看比赛直播和最新新闻。今天是外卡赛的最后一轮，8名国内选手和国外好手们捉对厮杀，以求获得晋级下一轮的机会。明天，世界排名前16位的明星们将纷纷登场亮相，届时观众肯定会大饱眼福。欧洲体育的老朋友威尔士明星戴尔以5-1轻松击败了刘闯，接下来他将面对前世界冠军达赫迪的阻击。戴尔上赛季表现非常出色，得以重回世界前32名之列。今天，他开局便打出单杆116分，第6局单杆完成98分，最后攻红球时出现失误，错过了又一个单杆过百的机会。刘闯基本上没有给戴尔制造太多麻烦便败下阵来。"很高兴能够获得胜利，留在上海更长时间，"戴尔说，"本赛季，我使用了新球杆，我对自己的比赛十分满意。""上海是一座漂亮的城市，我们受到了热情的欢迎，比赛场地也十分漂亮。""我对今天的对手不太了解。但是从技术方面来看，持外卡来到这里的选手往往很出色。如果刘闯能适应英国的球台、天气和食物后，我想他本赛季会很出色。"临时世界排名第71位的佩特曼5-0横扫曹凯胜晋级。来自普雷斯顿的32岁选手本来第一轮的对手是奥沙利文，不过"火箭"上周因背伤退出。佩特曼曾挺进了上赛季北爱尔兰杯32强，兵不血刃拿下曹凯胜后，直接进入了上海大师赛16强，他的下一个对手是马克-威廉姆斯和宾厄姆之间的胜者。"今天我遇到了小麻烦。现在，我有几天的时间训练和提高。下面的比赛我会打得更加出色，"来自兰卡斯特的佩特曼说。其他场次的比赛中，古内尔以5-2有惊无险战胜了金龙，奥布莱恩5-1轻取曹新龙。

English Version:http://post.baidu.com/f?kz=243011589