一直喜欢召唤的歌，从初中起到现在已近十年，水平甚差，各位见谅，倘若大家喜欢，以后就继续献丑
Flammifer
焰红
Beneath the moon and under star
月光照耀，星辰明路
he wandered far from northern strands,
遥远北地，远洋彼岸，漫步至此
bewildered on enchanted ways
困于龙葵之森，绝于南国之巅
beyond the days of mortal lands.
中土死地，度日如年
Through evernight he back was borne
on black and roaring waves that ran
自永夜之日，背水与黑暗狂澜一战
our leagues unlit and foundered shores
that drownded before the days began.
吾之誓约，始于战前，溺与破碎海岸
His sword of steel was valiant,
剑如玄铁，无坚不摧
of adamant his helmet tall,
高大身躯，屹立如山，甲胄寒光，驱散黑暗
an eagle-plume upon his crest,
雄鹰铁羽，戴于胸前
upon his breast an emerald.
祖母翠石，镶入胸间

不错

不过感觉新砖没有以前的好

楼主喜欢runes of power吗，求翻译啊。。。。

支持%
有几句意思加的稍多了些，个人感觉忠于原文字义更好些

楼主辛苦

很好，求继续

顶下

牛逼

哥们，tsotb吧欢迎你。虽然两个乐队风格甚异，但是都达到了各自流派应有的高度。吧不大，里面有几个我的翻译（也是召唤的）。

期待你继续献丑~~~

路过顶一下

赞