（举手）新人有问题
我的妹妹不可能那么可爱吧
全部回复
仅看楼主
level 8
100个前田锅子 楼主
额首先新人求bra！
没发现有提问帖什么的于是就开了新贴咯
然后问题是关于黑猫氏的~
tv版里她的台词结尾很多时候都有个类似jyodai的东西出现？
是语气词还是什么，很费解...
度娘无力，所以跑来发帖了
希望有人看懂我在说什么[黑线]
顺带琉璃学妹真是超可爱的啊苦索[卷被]
2013年06月26日 13点06分 1
level 15
广3的某个死灵
同新你好
表示看不懂
2013年06月26日 13点06分 2
广3的某个死灵
回复 100个前田锅子 :日本语盲[汗]所以不懂
2013年06月26日 14点06分
level 11
smile丶Qyuan
jyodai..是什么``?
专业的动漫名词.?
2013年06月26日 14点06分 3
level 8
100个前田锅子 楼主
jyodai我打出来是个拟声来着[黑线]我就知道这样问没人能明白啊啊。。。[委屈]
2013年06月26日 14点06分 4
吧务
level 15
冰火OP
看不懂
2013年06月26日 14点06分 5
level 11
宁静的湖岸
jyodai?"开玩笑"的意思吗?
2013年06月26日 14点06分 6
level 8
100个前田锅子 楼主
[狂汗]不知道怎么解释好了，我去找一集好了，因为整部只有黑猫用过所以比较好奇，就像她结尾的ka shi ra
2013年06月26日 14点06分 7
level 14
丶瑾彡
图片来自：丶瑾彡的百度相册LZ可以寄信问问伏见或者
香菜
2013年06月26日 14点06分 8
100个前田锅子
呀！！作者长这样~
2013年06月26日 14点06分
丶瑾彡
回复 100个前田锅子 :这就是百度百科黑的伏见
2013年06月26日 14点06分
100个前田锅子
回复 丶瑾彡 :编辑真是不留情啊，大汗...
2013年06月26日 14点06分
level 8
100个前田锅子 楼主
哟嚯嚯，第一季第九集京介跟黑猫电话的那段，黑猫说的那句“不要把我当做不学习的借口”就是
2013年06月26日 14点06分 9
level 9
razor1544
可能也是一些个敬语吧，就比方中国的 是也，也罢，但说无妨等等等等。黑猫本身也喜欢那些类型的动漫，就好比咱们国家的宫廷剧里面的台词一样
2013年06月26日 14点06分 10
100个前田锅子
so ga na...觉得这个挺可爱..(萌点抓错了魂淡
2013年06月26日 14点06分
razor1544
你看日语多了就会发现的，很多人说话都很少带这种后缀语，除非是个人习惯（像黑猫），要么就是处于对对方的尊重。
2013年06月26日 14点06分
level 11
鱼丸云吞面
中二看过没？凸守每句话后面还都加个death
捏[乖]
2013年06月26日 14点06分 11
100个前田锅子
那个是超刻意啊哈哈desu
2013年06月26日 15点06分
1