level 7
Marilyn Manson乐队前吉他手Zim Zum声明其以友好的方式退出乐队，并且未否认其有再次加入该乐队的可能。
而该乐队的贝斯手则坚称其被开除出队。
没有关系，向Marilyn Manson乐队告别吧，向你的过去告别吧，五天五夜的毒品狂欢，看脱衣舞娘大跳蜥蜴舞（Lizards dance，有翻译作机械舞，本篇作蜥蜴舞），双面刀片在脑残粉身上刻字。
向你那淫乱的过去告别吧。
2013年06月24日 12点06分
level 7
阿澈◆♤
楼主
“我被要求参与录制的Mechanial Animals（机械化动物，专辑名）专辑的音轨，以及那张版税手续费清单，就是Zim Zum在Marilyn Manson乐队任职结束的标志。”
坐在洛杉矶伊桑艾伦酒店（Sunset Marquis Hotel）的一张桌前，Marilyn Manson乐队的前吉他手点燃了一支烟，开始了他对如下事件的讲述。
“我认为我所说的，”他轻笑，“只要是关于乐队活动的，都想必会引来‘你他妈是在开玩笑吗？’的回应。”
Zim Zum在Daisy Berkowits完成Antichrist Superstar（反基督教巨星，专辑名）专辑录制后谨慎做出辞职决定之后加入乐队。
在Marilyn Manson的自传The Long Hard Road Out of Hell（地狱之外的漫漫长路，书名）中，被简短地描述为“虚伪的温和的芝加哥素食主义者，并且带有对女性的畸形审美”（原文作deceptively benign Chicago vegetarian with a horrbile taste in women）——相比于对Berkowits的描述，这已经相当慷慨。
Marilyn Manson坚称是他辞退了Zum，而后者始终表示自己自愿离队，并列举了多种理由，如他不愿参与未来为期十八个月的巡演，他没有从专辑制作工作中得到相应的薪水。（“如果没有我，它无法到达现有的高度”）上述原因导致他退出乐队。
“也许对于大多数人来说，离开如Marilyn Manson这样的乐队的做法是愚蠢的，”他说，“但我对自己的做法非常自信也非常满意，现在，我可以完全掌握自己的音乐风格，而那也将超越我在过去的一年中所创作的所有作品。”
他将离队比喻为“走出了一道漫长的阴影”，并满心壮志，“正如Mick Ronson（音乐人，蜘蛛乐队队长兼主音吉他手）离开David Bowie（英国著名摇滚音乐家，与披头士、皇后乐队齐名）”（Mick与David曾互为知音）
有关与Manson的最后一次对话，他坚称“房门一直敞开，最后我对他说‘你有我的电话，有事找我。’他知道我想要制作我自己的专辑。”
尽管有大量的冲突和分歧，并引起过许多的不愉快，这吉他手表示他依然与他的前同事，任键盘手的Madonna Wayne Gacy（Pogo）,关系友好，毕竟他们仍是合租室友。
“我拒绝毁谤，他们所说有关我的种种是非曲直将反射出他们的可笑嘴脸。从现在起，我会用音乐表达自己。”（“音乐”应指其作品How to Kill A Rock Star，有歌词为I addicted to the scandal, give me the rich and famous.见Myspace）
那么，先生，在你如是缄口不言而让音乐为你正名之前，不如用那些可笑的摇滚乐手的可笑的小故事来让我们娱乐一下。比如，贝斯手Twiggy，鼓手GingerFish，Pogo，还有那个瘦高个（应指Marilyn Manson）。
2013年06月24日 12点06分
3
坐在洛杉矶伊桑艾伦酒店（Sunset Marquis Hotel）的一张桌前，Marilyn Manson乐队的前吉他手点燃了一支烟，开始了他对如下事件的讲述。
“我认为我所说的，”他轻笑，“只要是关于乐队活动的，都想必会引来‘你他妈是在开玩笑吗？’的回应。”
Zim Zum在Daisy Berkowits完成Antichrist Superstar（反基督教巨星，专辑名）专辑录制后谨慎做出辞职决定之后加入乐队。
在Marilyn Manson的自传The Long Hard Road Out of Hell（地狱之外的漫漫长路，书名）中，被简短地描述为“虚伪的温和的芝加哥素食主义者，并且带有对女性的畸形审美”（原文作deceptively benign Chicago vegetarian with a horrbile taste in women）——相比于对Berkowits的描述，这已经相当慷慨。
Marilyn Manson坚称是他辞退了Zum，而后者始终表示自己自愿离队，并列举了多种理由，如他不愿参与未来为期十八个月的巡演，他没有从专辑制作工作中得到相应的薪水。（“如果没有我，它无法到达现有的高度”）上述原因导致他退出乐队。
“也许对于大多数人来说，离开如Marilyn Manson这样的乐队的做法是愚蠢的，”他说，“但我对自己的做法非常自信也非常满意，现在，我可以完全掌握自己的音乐风格，而那也将超越我在过去的一年中所创作的所有作品。”
他将离队比喻为“走出了一道漫长的阴影”，并满心壮志，“正如Mick Ronson（音乐人，蜘蛛乐队队长兼主音吉他手）离开David Bowie（英国著名摇滚音乐家，与披头士、皇后乐队齐名）”（Mick与David曾互为知音）
有关与Manson的最后一次对话，他坚称“房门一直敞开，最后我对他说‘你有我的电话，有事找我。’他知道我想要制作我自己的专辑。”
尽管有大量的冲突和分歧，并引起过许多的不愉快，这吉他手表示他依然与他的前同事，任键盘手的Madonna Wayne Gacy（Pogo）,关系友好，毕竟他们仍是合租室友。
“我拒绝毁谤，他们所说有关我的种种是非曲直将反射出他们的可笑嘴脸。从现在起，我会用音乐表达自己。”（“音乐”应指其作品How to Kill A Rock Star，有歌词为I addicted to the scandal, give me the rich and famous.见Myspace）
那么，先生，在你如是缄口不言而让音乐为你正名之前，不如用那些可笑的摇滚乐手的可笑的小故事来让我们娱乐一下。比如，贝斯手Twiggy，鼓手GingerFish，Pogo，还有那个瘦高个（应指Marilyn Manson）。
level 7
阿澈◆♤
楼主
【美国奥兹音乐节之旅】
“关于音乐节，我已经不记得太多。Pantera乐队在我们之前到场，并且他们酒品很坏。最初的几场演出我们与他们同台，我们的化妆间就在他们旁边，Pantera把大半瓶水都洒进了我们的屋子，不知为何，很多设备都放在天花板上并且被严重损坏了，所以我们闯进他们的房间开始摔毁东西。Pantera给了我们一张打印清单，印着他们每天被毁坏的东西，有些非常有趣。他们从某个乐队成员的家里拿了一张椅子，因为化妆间的那张被他们砸掉了！或者他们总拿着锤子坐在那儿修桌子！
Dimebag Darrell（美著名吉他手，1966-2004），Twiggy和我自己坐在Tony Iommi（BlackSabbath乐队主音吉他手，右手只有三根手指，因此他反手弹琴）身旁的监视器前（应该就是演出后台的那种十二寸黑白电视），我们把Ozzy（英国男演员）的水桶里的水倒出来，装满啤酒，然后把水桶推到我们三个人中间，边喝酒边看Black Sabbath乐队的演出，那感觉好得前所未有。
有一天晚上我砸毁了一把吉他，而当我清醒时意识到那是我最爱的那把，那时才觉得很失落。（原来那把吉他是他喝多了自己砸的？！他在facebook里不是那么说的……他把自己说得非常非常可怜，详见吧里某贴附有原文截图）我把它给我的技师去修理，但他的表情告诉我，他也无能为力。十五分钟以后他把吉他送回了房间，Tony Iommi在琴箱的顶部签了名，他看了整场演出，也意识到之前我到底做了什么（傻事儿）。那把琴现在挂在我家的墙壁上。”
2013年06月24日 12点06分
6
“关于音乐节，我已经不记得太多。Pantera乐队在我们之前到场，并且他们酒品很坏。最初的几场演出我们与他们同台，我们的化妆间就在他们旁边，Pantera把大半瓶水都洒进了我们的屋子，不知为何，很多设备都放在天花板上并且被严重损坏了，所以我们闯进他们的房间开始摔毁东西。Pantera给了我们一张打印清单，印着他们每天被毁坏的东西，有些非常有趣。他们从某个乐队成员的家里拿了一张椅子，因为化妆间的那张被他们砸掉了！或者他们总拿着锤子坐在那儿修桌子！
Dimebag Darrell（美著名吉他手，1966-2004），Twiggy和我自己坐在Tony Iommi（BlackSabbath乐队主音吉他手，右手只有三根手指，因此他反手弹琴）身旁的监视器前（应该就是演出后台的那种十二寸黑白电视），我们把Ozzy（英国男演员）的水桶里的水倒出来，装满啤酒，然后把水桶推到我们三个人中间，边喝酒边看Black Sabbath乐队的演出，那感觉好得前所未有。
有一天晚上我砸毁了一把吉他，而当我清醒时意识到那是我最爱的那把，那时才觉得很失落。（原来那把吉他是他喝多了自己砸的？！他在facebook里不是那么说的……他把自己说得非常非常可怜，详见吧里某贴附有原文截图）我把它给我的技师去修理，但他的表情告诉我，他也无能为力。十五分钟以后他把吉他送回了房间，Tony Iommi在琴箱的顶部签了名，他看了整场演出，也意识到之前我到底做了什么（傻事儿）。那把琴现在挂在我家的墙壁上。”
level 7
level 7
阿澈◆♤
楼主
【无名摇滚巨星之毒品狂欢】
“Manson，Twiggy和我和两个著名的摇滚乐手在一个房间里，我想我们把所有人都赶出了房间——包括录音师，因此一场典型的摇滚淫荡大戏得以安全上演。我们都完全喝高了，到处狼藉一片，这些超级巨星完全能够为这些荒唐行为买单，我觉得这几天我们都将不眠不休。
另外一次，整个乐队去看Radiohead乐队（英国乐队名）在纽约的演出，然后见了另一个人，他的名字就印在我的衣服上！（we met another guy whose name is on various garments that I own! 不太明白，求指教）又一次，他让我坚信这世界在一次又一次地嗑药，他谨慎地松开离合器开动他的豪华轿车，调整他每秒钟说出的文字的数量，我说那儿至少有一些绿豆种子被销毁了。（这段完全没看明白，请忽略或指教）
我们甘愿做替罪羊，但随着时间的流逝，我遇见太多人，我意识到人所存在的问题就是他们的本性往往正是他们所最厌恶最想隐藏的那一种，并且甚至拒绝任何斗争用以反抗这本性。
我不认为乐队中的任何一个人有成瘾倾向，那只是一种有趣的潮流——一种打发无聊时间的方法，好过躺在酒店房间里紧盯着电视屏幕度过整整两天。
有一次，我们的企划（road manager，乐队某巡演专职，具体解释见Wikipedia，本篇简称企划）正在睡觉，我们几个已经醒来有一会儿了。还有将近十六小时的车程，我们把一袋可卡因包进吸管里，然后放到他的鼻下，后来，他只醒来五分钟，虽然对所发生的一切毫无反应，但他确实是清醒的。
有一晚，Manson，Twiggy和我花了很长时间把三种不同颜色的缓释胶囊分开，我们每人选择了一种颜色，然后去嗑药，想看等下会发生什么，好吧，唯一发生的事情，我们绕着屋子不停地边跑边打喷嚏边尖叫了二十分钟！
但也有一些人诽谤某种舞台上残忍的淫荡的虐待和荒谬的杀害动物行为，如果他们注意我们演出的每一个细节，以及我们的时间表，就会发现我们无法平衡表演和杀害动物这两者之间的时间关系。我们吸引了太多目光，每个人都不得不首先为自己辩护，而后才为其他乐队成员。不会有薄弱环节。”
2013年06月24日 12点06分
9
“Manson，Twiggy和我和两个著名的摇滚乐手在一个房间里，我想我们把所有人都赶出了房间——包括录音师，因此一场典型的摇滚淫荡大戏得以安全上演。我们都完全喝高了，到处狼藉一片，这些超级巨星完全能够为这些荒唐行为买单，我觉得这几天我们都将不眠不休。
另外一次，整个乐队去看Radiohead乐队（英国乐队名）在纽约的演出，然后见了另一个人，他的名字就印在我的衣服上！（we met another guy whose name is on various garments that I own! 不太明白，求指教）又一次，他让我坚信这世界在一次又一次地嗑药，他谨慎地松开离合器开动他的豪华轿车，调整他每秒钟说出的文字的数量，我说那儿至少有一些绿豆种子被销毁了。（这段完全没看明白，请忽略或指教）
我们甘愿做替罪羊，但随着时间的流逝，我遇见太多人，我意识到人所存在的问题就是他们的本性往往正是他们所最厌恶最想隐藏的那一种，并且甚至拒绝任何斗争用以反抗这本性。
我不认为乐队中的任何一个人有成瘾倾向，那只是一种有趣的潮流——一种打发无聊时间的方法，好过躺在酒店房间里紧盯着电视屏幕度过整整两天。
有一次，我们的企划（road manager，乐队某巡演专职，具体解释见Wikipedia，本篇简称企划）正在睡觉，我们几个已经醒来有一会儿了。还有将近十六小时的车程，我们把一袋可卡因包进吸管里，然后放到他的鼻下，后来，他只醒来五分钟，虽然对所发生的一切毫无反应，但他确实是清醒的。
有一晚，Manson，Twiggy和我花了很长时间把三种不同颜色的缓释胶囊分开，我们每人选择了一种颜色，然后去嗑药，想看等下会发生什么，好吧，唯一发生的事情，我们绕着屋子不停地边跑边打喷嚏边尖叫了二十分钟！
但也有一些人诽谤某种舞台上残忍的淫荡的虐待和荒谬的杀害动物行为，如果他们注意我们演出的每一个细节，以及我们的时间表，就会发现我们无法平衡表演和杀害动物这两者之间的时间关系。我们吸引了太多目光，每个人都不得不首先为自己辩护，而后才为其他乐队成员。不会有薄弱环节。”
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
level 10
