第一次翻译歌词，不通不好多给建议，谢了O(∩_∩)O~

Skylar Grey - words
Always in a rush总是如此匆忙
Never stay on the phone long enough电话这端的我不愿多停留一秒
Why am I so self-important?可笑我那么妄自尊大
Said I'd see you soon说过很快会相见
But that was, oh, maybe a year ago但那或许是一年后了吧
Didn't know time was of the essence那时我不懂时间对你那么重要

So many questions那么多问题
But I'm talking to myself我只能向自己发问
I know that you can't hear me any more我知道你再也听不到我的声音了
Not anymore永远见不到了
So much to tell you那么多话语
And most of all goodbye却只化成一句再见
But I know that you can't hear me any more我知道你再也听不到我的声音了
It's so loud inside my head那些声音萦绕在我耳边
With words that I should have said全是那些我本该说出的话

As I drown in my regrets我深溺于后悔之中
I can't take back the words I never said所以我不能再去回想那些从未说出的话
I never said我竟然没有说出那话
I can't take back the words I never said我无法再去想那些没说出的话了
Always talking shit总是不屑一顾
Took your advice and did the opposite假装听你的话却总和你对着干
Just being young and stupid那时我太小、太傻了
I haven't been all that you could've hoped for我从没达到你所要求的一切
But if you'd held on a little longer可是哪怕你再多坚持一下
You'd have had more reasons to be proud我相信你会有理由为我感到自豪的

So many questions那么多问题
But I'm talking to myself我只能向自己发问
I know that you can't hear me any more我知道你再也听不到我的声音了
Not anymore永远见不到了
So much to tell you那么多话语
And most of all goodbye却只化成一句再见
But I know that you can't hear me any more我知道你再也听不到我的声音了
It's so loud inside my head那些声音萦绕在我耳边
With words that I should have said全是那些我本该说出的话

The longer I stand here我独处的时间越长
The louder the silence那寂静就越响亮
I know that you're gone but sometimes I swear that I hear 我知道你已离我远去但我发誓我听到了
Your voice when the wind blows我在风中听到了你的声音
So I talk to the shadows我对着影子自言自语
Hoping you might be listening cause I want you to know希望你听得到，我是多么希望你听得到

It's so loud inside my head那些声音萦绕在我耳边
With words that I should have said全是那些我本该说出的话
As I drown in my regrets我深溺于后悔之中
I can't take back the words I never said所以我不能再去回想那些从未说出的话
I never said我竟然没有说出那话
I can't take back the words I never said我无法再去想那些没说出的话了
I never said我竟然没有说出那话

自己过来顶一下

人工置顶，耶！

顶一下

cool 。

感觉你翻译的也很不错，总体的歌曲氛围把握的很到位。语言中也体现了歌者孤独的感觉。。加油！

这首歌和我自身经历真像，听着想哭。。。