CéU，在葡萄牙语中是“天空”和“天堂”的意思，她的全名是Maria do Céu Whitaker Poças，1980年4月17日出生于巴西圣保罗的一个音乐世家，是一个创作型的女歌手，在巴西Bossa Nova(波萨诺瓦)新生代歌手中，可以说是比较突出的一位。

她的嗓音甜美、磁性又柔情，歌曲中自然的律动与音符间强弱变换的节奏，营造出风一般的流线姿态，使你的身体不由自主地随着音乐而摆动。

歌名“malêmolencia”这个葡萄牙语单词，在字典里是查不到的，也很难翻译成其它语言，它是指巴西人独特的一种生活方式和态度，指以一种聪明的方式来偷懒和享受生活，涵盖生活的各个方面，包括走路的样子、跳舞扭动身体的方式，或踢足球的风格等等，以轻松的韵律和技巧，把事情做到最好。举例说明malêmolencia的生活态度，比如说风筝或气球从你手里飘走了，你什么都不做，不急着把它抓回来，也不恼怒，就任由它飘走，同时欣赏它飘走时的姿态和在天空中留下的美丽痕迹，这其实是一种看似消极，其实很积极乐观的生活方式。

愤青的时候，'慵懒是一切美好生活的终结' 是我信奉的。
其实同样的生活状态按在不同生活态度的人身上会有截然不同的心境。关键是要清楚自己的生活态度，喜欢掌控一切还是喜欢让一切顺其自然，有人有支配欲，有人有被支配欲，有人喜欢做放风筝的人，有人宁愿做那只随风舞动的风筝。于是才能清楚适合自己的生活状态，并为之努力，奋斗，直到达到环境和心灵的平衡和协调。
大多数时候我还是相信人定胜天，努力就能实现心中所求。虽然有些时候生活状态并不是为之奋斗就能遂愿的，不受支配，但是我们仍然能支配自己的生活态度。总之事在人为，努力过，奋斗过，没有遗憾就好，剩下的只能听天命。遇到不如意的际遇，只能尽量放大快乐，缩小悲哀。缩短郁闷，享受快乐咯。

我喜欢《大明王朝1566》这部电视剧，原因之一是因为嘉靖帝崇尚道学，从他的对白里也可以领悟到一点道家的思想。我读过《道德经》，但它太博大精深了，我的认识还停留在很粗浅的阶段，但读的时候，时常会有心有戚戚焉的感觉。世人对老子思想最大的误解，就是他的“无为”，以为是不作为，其实不然，它指的是要遵循自然规律，不能妄为。我是一个乐观的悲观主义者，悲观，是因为知道人的渺小，“天”的伟大，“心想事成”，永远只能是一句美好的祝福，明白做了之后，并不一定就能成。但并不会因此而不做，人的主观能动性必须要有，不然人活着，岂不成了行尸走肉？
生活中时常是你努力了之后得到的结局，并不同于初期的设想，其实，这时候，你应该反过来想想，你初期的设想，真的就好吗？也许你最后得到的结局，不是你认为最好的，却是经过平衡之后、对你最适合的呢？只是因为自己一时的执念，你还没有意识到而已。就象气球从手中飘走一样，这时候你捶胸顿足、自艾自怜，有用吗？根本就是于事无补，倒不如就乐安天命，甚至欣赏一下它飘走时在天空中留下的美丽痕迹，这消极吗？我觉得一点也不，人可以执着，但不能偏执。人活着，姿态很重要，特别对于女人来说，“相由心生”，所谓“三十岁前的容貌是父母给的，三十岁后的容貌是自己给的”，30岁以后，你的修养、个性、阅历、价值观、生活状态等等，都会在你的容貌上留下痕迹。所以，女人要修身养性，内外兼修。

这个帖子的歌曲也被删了，重贴。

CéU – Malemolência《懒惰》
旋律轻松，歌词内容很简单，讲一个英俊的男孩肆无忌惮地看着一个女孩，女孩最后邀其共舞……

Malemolência - CéU

葡萄牙语歌词：
《Malemolência》
Veio até mim
Quem deixou
Me olhar assim
Não pediu
Minha permissão
Não pude evitar
Tirou meu ar
Fiquei semchão...
Menino bonito
Menino bonito,ai!
Ai meninobonito
Menino bonito,ai!...(2x)
É tudo o que eu posso
Lhe adiantar
O que é umbeijo
Se eu possoter o teu olhar?
Cai na dança,cai!
Vem prá roda
Da Malemolência...
Menino bonito
Menino bonito,ai!
Ai meninobonito
Menino bonito,ai!...(2x)
É tudo que eu posso
Lhe adiantar
O que é umbeijo
Se eu possoter o teu olhar?
Cai na dança,cai
Vem prá roda
Da Malemolência...
Menino bonito
Menino bonito,ai!
Ai meninobonito
Menino bonito,ai!
歌词的英文翻译（仅供参考）：
这里把歌名翻成了"laziness"《懒惰》，其实不是非常精确，但找不到其它更合适的词来代替。
《Laziness》
He came to me
Who permitted you look so?
Not asked my permission
I could not avoid
He took my breath
I was floored ...
Pretty boy
Pretty boy,oh!
Oh pretty boy
Pretty boy,oh! ... (2x)
That's all I can anticipate
What is a kiss
If I can have your eyes?
Come here to dance, come here!
Come to circle of laziness
Laziness of...
Pretty boy
Pretty boy,oh!
Oh pretty boy
Pretty boy,oh! ... (2x)
That's all I can anticipate
What is a kiss
If I can have your eyes?
Come here to dance, come here!
Come to circle of laziness
Laziness of...
Pretty boy
Pretty boy,oh!
Oh pretty boy
Prettyboy,oh!